↑在我趴著取景的時候

↑許多足履匆匆經過下山, 夕照已近

↑一株夾縫野草長長的身影擄獲我的注目

↑斜長的陽光讓它們想說的話似乎也變長了

↓一種日式的靜穆正在漫延; 雖然原本可能應該叫做中式....但我們沒有發展出那樣的庭園

'

以下照片都是我我我，我東倒西歪東拉西扯照出來的，但我當然不是傳奇。 

電影《我是傳奇》讓喜歡寫《陰陽魔界》作家 Richard Matheson (1926- ) 同名原著 的人大失所望，也讓喜歡驚悚片的人嫌稍微平淡了些，真是兩面不討好。 

傳奇legend這個英文字眼有幾層意思，一是「遠古故事或地點」a story/body coming down from the past、「近代神秘故事」a popular myth of recent origin；另一便是「針對一件事的題字或碑銘」an inscription or title on an object。前者帶有「空前」之意，後者則帶有「絕後、結論」之喻。 

原著中的反諷與反省，在電影《我是傳奇》中所剩不多，更重要的是，書中討論到底什麼樣的人算是「正常」的辯證，怎麼樣的行為屬於合理「正義」的辯白，以及結尾那句因為正常人類滅亡『我，已經成為（新的）傳說了。』的自嘲，都蕩然無存。原本在作者筆下，這是個結論式的legend。 

而電影正正經經、正正常常地讓人類變為永遠的贏家，讓「上帝」永遠站在人類這一邊，不論對錯。主角犧牲自己救了全人類，而片中沒有一個正常人類是壞胚子。當然，襲捲現今電影的特效動畫也沒有缺席，被病毒感染的變型人類「黑暗殺手」一定會發出和《神鬼傳奇》中木乃伊鬼魂一樣的張嘴狂吼。 

原著中作者聽貝多芬交響曲，但Will Smith則聽雷鬼教父 Bob Marley 的歌，並把女兒命名Marley──這才是此日陪公子看電影最大的收穫，因此特別查了查Marley ( 1945-81)，他的頭髮和貝多芬一樣亂。 

Marley是牙買加母親與英國白人父親混血的，自己生了13個孩子，視吸大麻神聖儀式，寫下的音樂與唱出的音符隨著所屬樂團The Wailers 成為雷鬼樂的代表，其中也包括Will在片中唱給女性倖存者的” "I Shot the Sheriff"”。他原本拉斯特法里運動(Rastafari movement)的信徒，這是1930年代牙買加興起的黑人與勞工階層的基督教宗教運動，簡稱Rasta，對雷鬼樂有很深的影響。 

Rasta運動也因為Marley的積極參與與雷鬼樂的帶動越來越被注意，至2000年已有100萬信徒。但信仰也讓Marley早逝，在1977診斷出足部惡性黑色素瘤後，他拒絕截肢，因為多重癌症轉移在中央公慢跑時昏倒過世。 

Marley 唱歌的年代，人類怕被原子核能、種族歧異綁架；電影中的人怕被生物科技綁架，怕的都是人類自己創造的科學的力量；而1954這本原著書中所憂心面對的，則是大自然藉由病毒瘟疫力量的反撲。至今，科學氾濫問題還在，種族問題以不同型式變本加厲。而大自然呢? 正一波波地以Sars或禽流感，提醒我們驕傲者的下場無遠弗屆。

'

所以， 在我們發現自己的影子不比一株野草長多少，而且遠遠不如夕陽美麗權威之前，人類嚴重需要自省的狀態，從未稍曾隨著時代進行而有絲毫改變。 

Redemption Song

Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
Have no fear for atomic energy
Cause none of them can stop the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Yes some say it's just part of it
We've got to fulfill the book

Won't you help to sing, the songs of freedom
Cause all I ever had, redemption songs
All I ever had, redemption songs
The songs of freedom, songs of freedom

'

這是電影的結尾，Bob Marley的 Redemption Song ，希望電影院中一直踢我椅背的那個弟弟知道自己在看什麼.......

↑值此之際都市的煙囂並不遙遠

↑只是我們試圖換個角度假裝看不見

↑假裝世界只有木, 石, 以及草

↑假裝我們之間僅僅存在美好的夕陽

↑假裝生存沒有盡頭

↑而枯萎只是幻覺

↑要怎麼對一大片的樹影說不?

↑當我們自己也屬於其中一員.....

↑甚至直接決定了自然的走向!

↑不管你原本立場是藍是綠在左或在右.....

↑自然的夕陽就要來到

↑喜歡或不喜歡, 我們的影子已然畫在命運的石路上

↑徒然憂慮已經無法改變深厚的雲層

↑沉潛再沉潛......不再行動之後, 某日呼息將有如置身水底一般困難