字體:小 中 大 | |
|
|
2005/10/07 10:57:52瀏覽828|回應1|推薦6 | |
「街上響起郵號聲 為何 如此狂亂 我的心? 郵車沒有帶來你的信 為何 如此急切 我的心? 是呀 郵車來自城裏 那裏我曾有過一位愛人 我的心! 可要過去看看 問一下那邊的情形 我的心?」 這是詩人繆勒 (Wilhelm Muller) 的詩集「冬之旅」裏的一首. 後來舒伯特為這個詩集譜曲. 冬之旅所提到的事物都比較抽象模糊, 更多的是心境的描述. 一位失意人在冬天旅行, 沿途景色之荒涼, 可想而知. 舒伯特的歌曲都是基於文學, 雖然光是音樂就有很大的想像空間跟聆賞的樂趣, 但是歌曲想表達的原意還是要讀原來的詩詞才能夠了解, 尤其是連篇曲集, 所有的歌串在一起成為完整的劇情, 就跟聽歌劇或看電影一樣了. 我打算乖乖的一首一首聽, 並且唸唸原來的詩集. 真奇怪, 我對純文學不算有興趣, 但是藉著音樂還能有親近的機會, 實在不錯 假如你沒聽過「郵車」這首歌, 或是聽過「冬之旅」但還沒把歌曲跟詩詞串在一起, 那現在有一個體驗一下舒伯特創作過程的機會, 試想: 光是看這樣的詩詞, 你會作出什麼樣的歌? 這首詩是不是隱含相當的音樂性, 好像天生就是等著被譜成曲子? 最後, 你會作多久? (舒伯特寫歌是寫很快的哦!) 我的CD: Schubert Winterreise D 911 Artist: Dietrich Fischer-Dieskau, Baritone Jorg Demus, Piano DGG 447 421-2 (先貼舊文, 約寫於 2005/3)
|
|
( 休閒生活|音樂 ) |