網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
信與念
2022/10/17 22:32:49瀏覽171|回應0|推薦2

一、信(saddha):第一個美心所是信,其特相是當信之事(saddheyya vatthu)有信心。作用是澄清,有如清水寶石能夠使到混濁的水變得清澈;或啟發,如出發越渡洪流。現起是不迷濛,即去除心之不淨,或決意而不猶豫。近因是當信之事,或聽聞正法等等(須陀洹的素質)。

二、念(sati):巴利文sati 的詞根意為「憶念」,然而作為心所,它是心於當下能夠清楚覺知(其目標),而不是純粹只是回憶過去。其特相是對目標念念分明而不流失;作用是不迷惑或不忘失;現起是守護或心面對目標的狀態;近因是強而有力的想(thirasañña)或四念處。

後記:(摘自Pali字典)

1.信(saddha):[adj] believing;faithful;devoted.

2.念(Sati):(‹sar(梵smr)記憶﹑念;Vedic smrti),【陰】念、記住(memory)、2深切註意(mindfulness)。satindriya,【中】念根。satipaṭṭhāna(梵 smrty’upasthāna),【中】念處(paṭṭhāna可作兩種解釋,即:「建立起」(upaṭṭhāna)及作為「念」(sati)的「立足處」。《長部》10經)及《中部》22經〉詳述該四念處修習法;《相應部》〈念處相應〉則收集了一些有關修習念處的較短的經。satimantu,【形】深思的,小心的。satisampajañña,【中】正念正知(DhsA.p.53.︰Saratīti sati.Sampajānātīti sampajaññaṁ.記得為‘念’。一起徹知︰‘正知’。)。「(正)念」、「正知」都是美心所--善心時才會具備,有「(正)念」時,正知(慧心所)不必然具備,但是有「正知」時,「(正)念」必然具備。《增支部》A.6.29./III,325.:Idhānanda,bhikkhu satova abhikkamati satova paṭikkamati satova tiṭṭhati satova nisīdati satova seyyaṁ kappeti satova kammaṁ adhiṭṭhāti.Idaṁ,ānanda,anussatiṭṭhānaṁ evaṁ bhāvitaṁ evaṁ bahulīkataṁ satisampajaññāya saṁvattatī”ti.

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Liling214&aid=177298665