|
|
文章數：589 |
 七不退法(四)雨舍婆羅門續集 |
| 創作｜散文 2026/10/28 22:45:10 |
Evañca vadehi: ‘rājā, bhante, māgadho ajātasattu vedehiputto vajjī abhiyātukāmo. 「尊者，摩揭陀國王、韋提希之子阿闍世，想要進攻跋耆人。 So evamāha: 你還要這樣說： “ahaṁ hime vajjī evaṁmahiddhike evaṁmahānubhāve ucchecchāmi vajjī, vināsessāmi vajjī, anayabyasanaṁ āpādessāmī”ti. 他(阿闍世王)這樣說：『我要消滅這些如此強盛、如此巨大的威勢的跋耆人，我要徹底摧毀跋耆人、消滅跋耆人，使他們陷入困厄與毀敗！』 Yathā te bhagavā byākaroti, taṁ sādhukaṁ uggahetvā mama āroceyyāsi. 世尊如何回答，你都要仔細記住，再回來告訴我。 Na hi tathāgatā vitathaṁ bhaṇantī”ti. 因為如來不會說不真實的話。」 《心得》阿闍世王蓄意攻伐跋耆國（vajjī），他的動機非常明顯，但是他仍然很在意佛陀的看法，所以他派雨行婆羅門(vassakāraṁ brāhmaṇaṁ)請示佛陀，他自己也說「如來」（tathāgata）是不妄語者(vitatha) ，此處與 tatha（真實、如實形成對比；這段敘述，延續了阿闍世王的野心，以及他面對佛陀的威德力，內心升起的片刻猶豫。
|
| 最新創作 |
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
| 精選創作 |
|
||||
|
||||
| 最新影像 | 4 本 779 張 |
|
|
|
|||||||||
