7-10 方辯善塑？ 2020.05.23(六)

（原文）

   師一日欲濯所授之衣，而無美泉。因至寺後五里許，見山林鬱茂，瑞氣盤旋。師振錫卓地，泉應手而出，積以為池。乃跪膝浣衣石上。忽有一僧來禮拜云：方辯是西蜀人，昨於南天竺國見達摩大師，囑方辯速往唐土，吾傳大迦葉正法眼藏及僧伽梨，見傳六代，於韶州曹溪，汝去瞻禮。方辯遠來，願見我師傳來衣鉢。

師乃出示，次問上人攻何事業？曰：善塑。師正色曰：汝試塑看。辯罔措。過數日，塑就真相，可高七寸，曲盡其妙。師笑曰：汝只解塑性，不解佛性。師舒手摩方辯頂曰：永為人天福田。

（解釋）有一天，六祖想要洗滌五祖所傳授的法衣，卻找不到好泉水，因此就到寺後五裡遠的地方，看到該處山林茂盛，瑞氣盤旋，六祖於是振動錫杖卓立該地，泉水立即應手湧出，積聚成為一個水池，六祖於是跪下，在石上洗衣。忽然有一僧前來頂禮膜拜，說：「我方辯，是西蜀地方的人。我從很遠的地方來，希望能看到祖師傳來的衣缽。」

　　六祖就把衣缽拿給他看，接著問說：「上人精通甚麼事業呢?」

　　方辯說：「善於塑像。」

　　六祖正色說：「你試著塑一尊像看看。」

　　方辯一時不知所措。過了幾天，他塑成了一尊六祖的法像，大約有七寸高，維妙維肖。六祖笑著說：「你只懂得塑像的性，不懂得佛性。」

　　六祖伸手為方辯摩頂，說：「永遠作為人天福田。」

（說明）方便千里迢迢來拜訪六祖，可見求道心切，但是當六祖一開始要他塑一尊像的時候，他卻一時不知所措，可見他還沒有明白法身真理，所以顯得遲疑而不自然；事後他塑一尊像，內心雖然恭敬已極，但是仍然無法體會六祖禪法激盪，因為有形有象的絕不會是六祖本意，更不是禪法心髓。

方辯希望見到祖師傳來的衣缽，以透露出他寫實的傾向，同時也透露出六祖滿眾生願的心量，接下來他為六祖塑像，仍然停留在有相的層次，無法在六祖勘驗下大徹大悟，最是可惜莫過如此，六祖知道他對佛性尚不了解，只能以有形象的人天福報來回應，正是說明福德智慧都要圓滿，需要下足工夫。