字體:小 中 大 | |
|
||||||
2019/01/27 09:52:25瀏覽1157|回應0|推薦0 | ||||||
歌うたいのバラッド(我想唱一首民謠)----BENI 安良城紅
歌うたいのバラッド Covered by BENI 作詞・作曲: 斉藤 和義 英訳: BENI 嗚呼 唄うことは 難しいことじゃない ただ声に身をまかせ 頭の中を空っぽにするだけ 嗚呼 目を閉じれば 胸の中に映る 懐かしい思い出や あなたとの毎日 本当のことは 歌の中にある いつもなら照れくさくて 言えないことも 今日だってあなたを思いながら 歌うたいは唄うよ ずっと言えなかった言葉がある 短いから 聞いておくれ 「愛してる」 woo ah... Oh, it aint too hard at all pouring your soul into a song Take off the blindfold that we keep inside every little lie at a time Billions of words up in the air Which one will both of our hearts share As the melody plays, takes us on a ride to the other side of love Who knows what lies ahead? Beyond the glamorous So curious to see, why dont you come with me... Windstorms are coming strong But dont you be afraid dont be afraid to fly I wont let you down this time no not this time I just when you think you lost it all The melody goes on and on... Im thinking about you now Im just singing this song and looking back in time, youre all I find Daydream of all the ways to show you this much On those cold and rainy nights I wanna have you by my side till the morning light Happy ends the movies cliche as it may be Its how I see you and me singin my song Feelings I kept inside for so so long Something I need to say So hear me out today yeah... woh... Ill love you always...
歌詞:我想唱民謠Utautai no Ballad(吉他版)
Kazuyoshi Saito Kazuyoshi Saito(日語+ Romaji)100% (29) 我想唱民謠Utautai no Ballad
https://www.youtube.com/watch?v=0mHYI2yCLEw
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
· [Lyrics] 斉藤和義--歌うたいのバラッド (歌手的情歌)分享:
(旅遊文一陣子好累~take a break) 最近好喜歡這首歌,一開始看到的是在少年俱樂部裡面錦戶亮跟他的偶像齊藤和義合唱的 齊藤和義是原唱&是一個很棒的創作歌手,之後Bz的櫻井和壽也有cover ver. 但私心還是最喜歡合唱版啦! 另外日劇家政婦三田的主題曲"想要變得溫柔"也是他唱的喔!
嗚呼~ 唄うことは難しいことじゃない 啊 唱歌這件事 並不是件難事 ただ声に身をまかせ 頭の中をからっぽにするだけ 只要任自己的歌聲發揮 讓頭腦放空就好 嗚呼~ 目を閉じれば胸の中に映る 啊 只要閉上雙眼 心中浮現的是 懐かしい思い出や あなたとの毎日 難忘的回憶 還有與你共度的每一天
本当のことは歌の中にある 真正的心聲 就在歌曲中 いつもなら照れくさくて言えないことも 平常總是因為害羞而說不出口的話
今天也是一樣 心中邊想著你 我這個歌手 要歌唱 ずっと言えなかった言葉がある 短いから聞いておくれ 有句一直以來說不出口的話 這句話很簡短 請聽我唱 「愛してる」 「我愛你」
啊 唱歌這件事 並不是件難事 その胸の目隠しをそっと外せばいい 只要將遮蔽內心的東西 輕輕取下就好 空に浮かんでる言葉をつかんで 抓住漂浮在空中的話語 メロディを乗せた雲で旅に出かける 跟隨載著旋律的雲朵 踏上旅程
熱情的彼端 有些什麼?因為感到好奇 一起去看看吧 窓の外には北風が 腕組みするビルの影に吹くけれど 窗外的北風 雖然吹著 串連在一起的高樓陰影
僕らを乗せてメロディは続く・・・ 帶著我們的旋律持續著..
今日だってあなたを思いながら歌うたいは唄うよ 今天也是一樣 心中邊想著你 我這個歌手 要唱著歌
どうやってあなたに伝えよう雨の夜も冬の朝も そばにいて 該如何傳達給你 不管是下雨的夜裡 還是冬天的早晨 希望你都在我身邊
此刻想像著幸福結局的電影 唱著歌 こんなに素敵な言葉がある 短いけど聞いておくれよ 有句如此美好的話語 雖然很簡短 請聽我唱 「愛してる」 「我愛你」
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
201207100823
BENI 安良城紅 這位日美混血2004年出道,可惜舊東家Avex Trax
https://blog.xuite.net/q2264994/twblog/128911883-BENI+安良城紅
***************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
塵緣與八月桂花香:
好一個『嗚呼~ 唄うことは難しいことじゃない 啊 唱歌這件事 並不是件難事 その胸の目隠しをそっと外せばいい 只要將遮蔽內心的東西 輕輕取下就好 空に浮かんでる言葉をつかんで 抓住漂浮在空中的話語 メロディを乗せた雲で旅に出かける 跟隨載著旋律的雲朵 踏上旅程』
好一個『BENI而由於其形象新潮獨到,也成為了年輕女性中引領潮流的存在。』
|
||||||
( 不分類|不分類 ) |