字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2023/11/03 19:26:23瀏覽232｜回應0｜推薦0 | |
（第三章 台灣著作權登記制度之沿革及內容）
第二節 日治時代的台灣著作權登記制度
日本於 1895 年依馬關條約統治台灣後，隨即於 1896 年（明治 29 年）3月 31 日國會公布第 63 號法律。該法律特別賦予台灣總督律令制定權，在其管轄區域內得發布具有法律效力之命令（律令），而且臨時緊急命令得不經中央主管機關呈請天皇裁決而立即發布，此即「六三法」(註2)。但六三法第 5 條亦規定，（日本）現行法律或將來發布之法律，如其全部或一部有施行於台灣之必要者，日本中央政府得以敕令定之。此種敕令稱為「施行敕令」。
日本 1899 年（明治 32 年）著作權法於日本公布後，日本中央政府因認為有施行於台灣之必要，乃依前述六三法之規定，以明治 32 年敕令第 301 號將明治 32 年著作權法於台灣施行，並將該施行敕令於同年 5 月 24 日送達於台灣統治機關台灣總督府。台灣總督府則於明治 32 年 6 月 22 日，公布該施行著作權法之敕令。同年 7 月 15 日，明治 32 年著作權法正式於台灣及日本施行。自此台灣進入著作權法成文法時代。隨後台灣總督府亦制定「著作權法施行注意事項」(註3)。
日本 1899 年之著作權法，係為加入伯恩公約所制定，用以取代明治 20年所制定之版權條例（明治 26 年修改為版權法）、劇本樂譜條例、寫真版權條例，其內容必須符合伯恩公約之保護標準，堪稱完備。
日本 1899 年著作權法之所以修正，係為了因應加入伯恩公約。日本所以在 1899 年就加入伯恩公約，係為以廢除外國人在日本的領事裁判權作為交換條件(註4)。
日本在版權條例及版權法時代，著作財產權之取得，係採登記主義，未經登記，並無著作財產權(註5)。由於伯恩公約訂定之初，對著作財產權取得採取「非形式主義」（即「創作主義」）。日本在 1899 年加入伯恩公約，為加入伯恩公約而修改著作權法，故明治 32 年（1899 年）之著作權法，亦採創作主義，著作權登記，並非取得著作財產權之要件。
依日本 1899 年著作權法第 1 條規定，凡屬文書、演講、圖畫、建築、雕刻模型、攝影、演奏、歌唱，或其他文藝、學術或美術（包含音樂，下同）範圍著作之著作人，應專有重製其著作之權利。文藝學術著作之著作權，應包含翻譯權，各種劇本及樂譜之著作權，應包含上演權。上述著作，均在創作完成時，即有著作權。
依日本 1899 年著作權法，有下列登記的特殊規定：
一、讓與等登記：著作權之繼承、讓與及設質，非經登記，不得對抗第三人（第 15 條第 1 項）。
二、本名登記：匿名或別名之著作之著作人，不問現有著作權與否，得為本名之登記（第 15 條第 2 項）。匿名或別名之著作之發行人或上演人，得保全著作人之權利，但如果經本名登記者，不在此限（第 12 條）。又匿名或別名之著作之著作財產權期間，自發行或上演之日起 30 年，但有上述登記者，則為著作人終身加死亡後 30 年（第 4 條及第 5 條）。
三、著作年月日登記：著作人，不問現有著作權與否，得為著作年月日之登記（第 15 條第 3 項）。前述登記，具有法律的推定效力（第 35 條第 4項）。
四、最初發行登記：著作權人於著作最初發行時，著作權人及其發行人於最初發行後一年內，得為第一次發行年月日之登記（第 15 條第 4 項）。前述登記，具有法律的推定效力（第 35 條第 5 項）。
五、出版權登記：出版權之取得、喪失、變更及設質，非經登記，不得對抗第三人（第 28 條之 10）。
六、信託登記：以著作權為信託標的，非經登記不得對抗第三人（信託法第3 條第 1 項）(註6)。
以上登記，由行政廳為之，其登記辦法另以命令定之（第 16 條）。
註2 參見維基百科，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AD%E4%B8%89%E6%B3%95（最後瀏覽日：2021/10/1）。
註3 參見嚴裕欽，台灣法制之回顧與前瞻 — 著作權法（二），http://www.lawtw.com/article.php?template=article_content&area=free_browse&parent_path=,1,561,&job_id=57986&article_category_id=1567&article_id=28000（最後瀏覽日：2021/10/1）。
註4 參見榛村専一，着作権法概論，巌松堂書店，昭和 8 年，頁 23。
註5 參見勝本正晃，日本着作権法，巌松堂書店，昭和 15 年，頁 212。
註6 參見城戶芳彥，着作権法研究，新興音樂出版社，昭和 18 年，頁 325。
（原載：蕭雄淋、幸秋妙著：著作權登記制度之研究2023年7月初版一刷，五南出版公司）
|
|
| ( 時事評論｜教育文化 ) |
