 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2020/04/11 01:23:37瀏覽626｜回應0｜推薦12 | |
| 淺論天使及耶和華的使者2/4-天使的名稱、階級及數量
Barnabas Yu 三、天使的名稱、階級及數量 (一) 天使的名稱: 1.天使的通稱: (1) 天使的主要希伯來文是mal’ak；其對應的希臘文是angelos；在這兩種語言中，其基本的意思都是指使者，且同時都是被用來指人類的使者和天使的使者。當被用來指稱天使時，是在強調他們傳遞信息的角色。(Erickson, P. 662) (2)另一個常用來稱天使的詞是「神的眾子」(son of God，如果是指稱耶穌，則是用大寫的Son of God)。嚴格來說，神是獨一的上帝，只有一位獨生子，他不可能有眾多本性與他相同的兒子，稱天使為「神的眾子」(約伯記1:6；2:1，詩篇89:6)乃強調它們發源於神，屬於神的層面(沈介山，頁157)不過son of God這個詞值得更多的討論，以後如果聖靈賜下更多的光照，筆者有可能就此一議題發表新的文章補充。 (3)服役的靈(希伯來書1:14) (4)聖者(詩篇89:5,7) (5)守望者(但以理4:17)、守望的聖者(但4:13) 2.天使的個別名稱: (1)聖經裡只出現過兩位良善天使的名字，分別是米迦勒(Michael)殿下(猶大書第九節及但以理書第十章)以及加百列(Gabriel)殿下(路加福音1:13，31；但以理書8:15-27)。雖然只有米迦勒殿下被明確的稱為「天使長」，但大多數人還是認為加百列殿下也是一位天使長，只是聖經沒有明白的這麼說，也沒有告訴我們究竟有多少位天使長。(Erickson, P.669) (2) 至於其他的天使可能也有名字，但他們拒絕說出來，例如創世紀32:29: 雅各問他說：「請將你的名告訴我。」那人說：「何必問我的名？」於是在那裡給雅各祝福。 (3) 與天使有約(上冊)中有一小段話說:「聖靈讓我知道在天家的名冊，每一個在天家的人都有個聖經名字。」(頁30)如果按照這個見解，那每一位天使應該也有他們的名字，只是如前一點所示，他們不一定會告訴別人他們的名字。 3. 在次經(有人視為偽經)(apocrypha)以諾一書(I Enoch)中，列了七位聖天使的名字及其權柄，分別是Uriel(烏列殿下，監管地球及地獄),Raphael(拉菲爾殿下，監管人的靈), Raguel(拉貴爾殿下，管理光體的世界), Michael (米迦勒殿下，管理人最好的部份及渾沌), Saraqael(沙拉奎爾殿下，監管在靈裡犯罪的靈),Gabriel(加百列殿下，監管樂園、蛇類、及基路伯)及Remiel (雷米爾殿下，神設立他在復活者之上). (Zondervan Encyclopedia，Volume 1, P. 185，中文由筆者自行翻譯) (二) 天使的階級 1.在中世紀早期一位自稱為丟尼修的中東學者發表了《天階序論》。制訂了從天使到熾天使的天使三級九等即「天使等級」。他把天使分成三種類別，(1)坐寶座的、基路伯、撒拉弗；(2)有能的、管轄的、掌權的；(3)執政的、天使長；天使。第一類的天使最靠近神且啟發第二層的天使，而第二層的天使接著再啟發教化第三類的天使(詳參Erickson,P. 659；另參維基百科中文版「天使」條目， https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%BD%BF，最後拜訪，20200405(日)凌晨，該條目對天階序論有較詳細的記載，翻譯亦與Erickson「基督教神學」一書有所出入)。這種等級沒有聖經的依據。不過根據聖經，天使的確是有等級的，儘管詳細的等級不是很清楚。舉例說明，米迦勒殿下就被稱為「天使長」(如猶大書第九節，用Archangel還形容米迦勒殿下，在但以理書10:13中，米迦勒殿下被形容為大君中的一位(one of the chief princes，10:21則稱米迦勒殿下為「你們的大君米迦勒」(your prince)。 2.筆者之所以稱呼天使長米迦勒、加百列等為「殿下」，除了聖靈的啟示之外，聖經的依據就是但以理書10:13,21，天使長(archangel)米迦勒既然被稱為prince/chief prince，中文翻成大君之外，亦可翻成「殿下」(「王子」)。 3. 帖撒羅尼迦前書4:16節則說在主再來的時候，會有天使長(archangel)的聲音，可見在天使之上有天使長。 4. 傳道書5:8說「你若在一省之中見窮人受欺壓，並奪去公義公平的事，不要 因此詫異；因有一位高過居高位的鑒察，在他們以上還有更高的。」就是暗示在靈界是有不同的階級的，最高的就是神。 5. 它們有些至少被賦予某些頭銜(Erickson, P.668): (1) 頭銜種類最多的經文如弗1:21，將靈界的掌權者區分為執政的(rule)、掌權的(authority)、有能的(power)、主治的(dominion)、有名的(every title)。頭銜種類次多的為歌羅西書1:16，將靈界的掌權者區分為有位的(thrones)，主治的(powers)，執政的(rulers)，掌權的(authorities)；將靈界掌權者區分最少的則只區分為執政的及掌權的兩種(如弗3:10、弗6:12、西2:15)。綜觀以上經文，那天使的等級至少有六個等級: 執政的、掌權的、有能的、主治的、有名的、有位的，如果加上最低階的天使，天使的階級至少有七級。(以上的翻譯引用自新國際板New International Version，其中翻譯略有出入，例如弗1:21的「執政的」應該翻成rulers才與歌羅西書1:16吻合，又「主治」的一邊翻成powers，一邊翻成dominion，也不吻合。當然，也可能是合和本翻譯有誤。) (2) 依照新譯本，弗1:21的頭銜則是分為執政的(principality)、掌權的(power)、有能的(might)、做主的(dominion)，和今生來世所能舉出的一切名銜(every name that is named)。歌羅西書1:16則是分為做王位的(thrones)、做主的(dominions)、執政的(principalities)、掌權的(powers)。跟合和本及NIV比起來，新譯本及New King James Version翻譯的比較好，而且弗1:21跟歌1:16加起來是五種頭銜，和合本的「有名的」(every title)聽起來是獨立的頭銜，但依新譯本及NKJV則是泛指一切有名字的靈體或物質體，正好可以配合與天使有約一書所說的每個天使都有名字的看法/啟示。就此，天使可以依其頭銜分成六階。 6. 啟示錄12:7說:「在天上就有了爭戰。米迦勒同他的使者與龍爭戰，龍也同牠的使者去爭戰，」可見天使長米迦勒殿下的手下還有其他的天使(他的使者)。 7. 在「與天使有約(下冊)神來之筆中有一段話:「在天使的行列中，天父權柄的行使乃是通過天使長(Head Archangel)，然後是天使(archangel)，再則是一般天使至守護天使Guardian Angels」(第239天，第282頁)其中最高階的Head Archangel，筆者以為英文亦可以用Chief Archangel或Grand Archangel，中文可以翻成「首席天使長」，而Archangel則應該依照合和本及新譯本的翻譯翻成「天使長」。所以由此可見天使最少可以分成三階，及一般天使、天使長及首席天使長。其中米迦勒殿下雖然在猶大書第九節稱為「天使長」，但依照但以理書10:13，米迦勒殿下是chief prince，應該是天使最高階的首席天使長。至於撒拉弗、基路伯及四活物應該也是高階的天使，但具體有多高，聖經就沒有記載了，可能必須要等到聖靈賜下啟示我們才能明白，雖然依照前述的天階序論，撒拉弗及基路伯屬於最高三等級的天使。 (三)天使的數量 天使的數量非常多，我們舉兩節經文即可。 1. 「你們乃是來到錫安山，永生 神的城邑，就是天上的耶路撒冷。那裡有千萬的天使」(希伯來書12:22) 2. 「我又看見且聽見，寶座與活物並長老的周圍有許多天使的聲音；他們的數目有千千萬萬，」(啟示錄5:11) 巴拿巴+_+ 20200411(六)1:23 AM (台北華電腦時間，下同)；修訂於11:43 AM(主要修訂為天使的名字及頭銜) |
|
| ( 知識學習｜其他 ) |
