網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
夜車上的1949
2010/07/03 18:46:57瀏覽3535|回應9|推薦50

上次回台灣,帶回了一本龍應台的《大江大海一九四九》。展卷閱讀之前,已從報上看到不少本書引起的爭論,不管是基於意識形態導致的不同歷史解讀,或衍生而來的研究、寫作過程質疑。

這本書引發軒然大波是可以預期的。就如書封所言,一九四九那年,藏著太多上一代隱忍不言的傷,揭開傷疤無可避免會看見流血、化膿與眼淚。

而我從來不相信,歷史只有一套蓋棺論定的所謂真相,特別是在風雲湧動的亂世。不同角度的Vision,就會說出不同Version的故事。

從微觀的角度,每個身在其中的個人,無論在大時代扮演的角色多麼無足輕重,他的經歷都是真實而重要的。刻畫在他生命裡的悲喜哭笑、生離死別,沒有任何後見之明的理論足以抹煞。

但從宏觀的角度,任何人甚至即使是多數人的個別經驗,不管多麼刻骨銘心、言之鑿鑿,都不該被上綱為集體日記。因為一戰可以定江山,正史與稗官野史卻總是同垂於世。

餘韻不絕的從來不是史料考據,而是故事裡展露的溫暖人性,以及令人掩卷三嘆的無奈遭遇。

月前因為冰島火山灰航班大亂,我搭上一班夜間火車去羅馬機場採訪,車即將開動,兩個穿西裝的大陸生意人匆匆上來,急問我這班車是否往機場,隨後在我對面坐了下來。對坐面面相覷不甚禮貌,開始有一搭沒一搭閒聊起來。

「你是上海來的嗎?」較年長者問我。
「不是。」
「看你樣子,肯定是南方人」中年的另一位說。
「嗯..也算吧。」
「江蘇?」中年人得意地猜。
「不是,我是台灣來的。」
「你普通話講得真好」兩人異口同聲說。

兩人都是浙江青田人,單是在羅馬,青田人就有四萬人口。他們移民義大利20年,對兩岸關係有許多忽近忽遠的錯覺。一下好奇「台灣生活過得還好嗎?」彷彿停留在我小學課本裡讀到的「啃蕉皮」文宣戰,一下問我「蔡英文跟蘇貞昌是不是有心結?」,似乎從哪本周刊讀到了台灣政壇的新八卦。

「我父親也是浙江人,1949年到台灣。」
「喔?是國民黨?」老人斜揪了我一眼,語調有點提高。
「不是。」
「唉,是被沿路抓伕抓去的吧?」中年人一臉堆滿同情地說。
「也不是。」
兩人疑惑地搔了搔頭。老人忽然靈光一閃說,「我知道了,是地主!」
「算是吧。」聽到這歷史名詞,我忍不住噗嗤笑出來,笑聲背後也有些蒼涼之感。

父親隨爺爺逃來台灣,五十多歲才攢足錢買第一棟房子。放下「地主之後」的少爺身段,從在市場替人寫春聯開始養家。他對過去談得很少,因為身世已成現實遭遇的諷刺,甚至在某些政治氛圍下,單純地回憶童年時光,也是一種政治不正確。我不知道挖掘或遺忘過去,哪種對他來說比較幸福。

所有的顛沛流離,最後都由大江走向大海。所有的生離死別,都發生在某個碼頭,上了船,就是一生。             

我在心底咀嚼著書封上這兩句話,多麼雲淡風輕,又多麼沉重難解。觀望忖度著對座兩個離鄉千里的人,我想,他們心中恐怕也有那麼一篇波瀾壯闊、大江大海的故事。

撇頭望向窗外,我們三人不約而同地在各自的心事裡沉默了。火車依舊隆隆地在夜色中疾行著。
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yashih&aid=4190435

 回應文章

lukacs
等級:8
留言加入好友
哈哈,結構現實主義不可戰勝!!
2011/04/27 20:50
雖然妳的指導教授會反對啦。因為他強調"一個理論脈絡與能動性的分析"。

lukacs
等級:8
留言加入好友
很不幸...
2010/08/01 13:32

根據我的專業判斷,歷史將宣判,能留下來的,或是美國版的故事,或是中共版的故事。國民黨版或"台灣在地版",五十年後,就不會有人 記得/在意 了。

國際政治是無政府狀態,唯大國權力分布之命是從。存在決定意識,不是相反。歷史也不能例外。

黃雅詩(yashih) 於 2010-08-24 00:51 回覆:
哈哈,好現實主義。

Wendy
姐姐好
2010/07/27 20:57

聽說姐姐/阿姨(這樣說有點老)跟Paco叔叔回台灣度假囉

希望你們一切愉快 :)

久久來看一次

我媽說文筆要進步就要來看妳的網誌

Take care!!!

http://www.wretch.cc/blog/wendysung626

黃雅詩(yashih) 於 2010-08-24 00:50 回覆:
是呀  我們前陣子回台灣度假  不過又回羅馬來了

魔師帆正東
等級:8
留言加入好友
好文章
2010/07/08 08:46

若非 遇到 ﹝冰島火山灰﹞,導致 航
班大亂,就無法看到這樣精彩的對話
啊!

.

小英在輸了辯論之後,怒火沖天。這
火燄山   的火更旺了啦!


@

沙悟淨 : 吳敦義   飾

牛魔王 : 魔師傲神州    飾

火燄山   :  冰島火山灰  +  南歐債信風暴  飾

~

沙悟淨 應 趕快來找 牛魔王 啊。
唯有使用芭蕉扇,才能通過火燄
山啊!

-

龍戰八荒  第四十集


虓眼軍督 : 蘇煥智  飾

老人 : 李登輝  飾

千葉傳奇 : 魔師傲神州  飾


-

千葉傳奇 向 虓眼軍督 探問有關於
《獨日武典》的秘密。


~


蘇喚智:最早取得這本武經的人是一名叫做
獨日老人的人。而獨日武典的武功,都來自
於兵甲武經靈之卷。


蘇喚智:多年前,聖帝無意中取得殘卷,解
讀了上面部份文字獨日武典才重新面世。


千葉傳奇:你早就找到缺漏的文字了,能讓
你願意留在這麼殘破的宮殿多年,就是因為
裡面那五塊石版,缺漏的文字就在破軍府那
五座石版之上。


蘇喚智:你只說對一半。遲遲未有明顯動作
,一切皆因欠缺智者與我配合。

=


緊張、緊張、刺激、刺激!虓眼軍督一統
集境兵力,準備向中原進發!


請勿錯過《霹靂震寰宇 之 兵甲龍痕》第
三集  ─  群雄並起!


要相信老母娘是唯一正法
黃雅詩(yashih) 於 2010-08-24 00:50 回覆:
謝謝

kimmy
我爹也不是被抓伕來台灣的
2010/07/07 23:22

也不能怪那兩個大陸人會那樣想,大多數台灣人也都覺得,1949年左右來台灣的所謂"外省人",不是被拉伕來的阿兵哥,就是啥勞子權貴,像我爸這種在當時剛好大學畢業、在上海混了三個月卻沒找到工作、結果接受同學意見到台灣來找工作(當時台灣剛光復,同學說這裡工作機會很多可以考慮來)的人,應該是奇葩吧.我永遠不會忘記,那個司儀在我老爸喪禮上居然說,"XX杯杯的同袍來致意一下"時,已經哭得悉拉花拉的我很想站起來指著他說,致意個X!什麼同袍!我爸又不是老榮民!

黃雅詩(yashih) 於 2010-07-07 23:52 回覆:
那年離鄉的人很多是因時代環境所迫,若不是國民黨高官幹部,就是軍人、抓兵,或逃避整肅的地主富商。你父親的例子確實頗為特別。

我想那位司儀稱呼令尊是老榮民也沒什麼惡意,只是想當然爾的誤解。人都不喜歡被簡化看待,卻很習慣簡化論斷別人,因為這是最不需要花腦筋的方式。:)

小民
大家有故事
2010/07/07 11:54
大時代牽動小百姓,不是只有龍應台有故事,千萬人都有,知識電腦化的時代,怎能容許只有老共的唯一歷史解說?兩岸人民加油,大聲說出來.
黃雅詩(yashih) 於 2010-07-07 16:54 回覆:
這就是網路時代的好處,人人可以說自己的故事。

海歌
好文章
2010/07/07 00:11
寫得很好
黃雅詩(yashih) 於 2010-07-07 16:53 回覆:
謝謝你的誇讚 :)

三眼
等級:8
留言加入好友
真誠推薦
2010/07/05 17:20

關於1949

推薦余秋雨的 借我一生 天下出版

感覺更宏觀 更深遠 又更幽暗一點!!

黃雅詩(yashih) 於 2010-07-06 15:22 回覆:
我先前買了,還沒讀就借給人家,一去不回。下趟回台有機會再買一本。

robert lee
等級:6
留言加入好友
我的1949
2010/07/05 16:52

我看大江大海 1949之後, 好幾天心情都很不好

尤其是經過長春路跟四平街,錦州街  , 就會聯想到那幾個的慘烈戰役

黃雅詩(yashih) 於 2010-07-06 15:21 回覆:
我們能夠活在承平時代是一種幸福。