網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
媒體就可以講髒話?
2011/09/01 03:52:45瀏覽221|回應0|推薦4

“爆冷出局 李娜:我打得像屎”  這是今天,聯合報網站的頭條。

美國的電視與電台通常會 beep 掉粗口。  文字媒體,通常是用*號代替。

今天,華盛頓郵報,也報導李娜的挫折,可是只寫:

“She used an expletive to describe her performance..." 

可能台灣的小孩不會講髒話,或太壓抑了,聯合報要教教他們,自由地表達自己的感受。 

或是誠心要出李娜的醜/臭,要她多學幾個英文字彙,來表達自己的挫折?

聯合報要有自己的品與格吧?

( 時事評論教育文化 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=timj&aid=5601068