中文名稱 " 淚的小教堂 ", 早年確實是由 貓王 首唱, 後來才由其他歌手拿去唱的.
早年 ( 1978 ) 首次到了台北市, 當年的 " 中華商場 " ( 現已消失數十年 ), 每隔幾步就有一間 唱片行, 當時還有許多 黑膠唱片, 而 錄音帶 ( Tape ) 也才開始流行不久, 大概就從那個年代開始, 聽了許多西方的音樂以及各種樂器演奏之類的事物.
當年的第一個 " 偶像 ", 應該是 路易.阿姆斯壯 吧, 因為, 當時自己跟他一樣, 是 Trumpet player, 哈. ( 當時自己才 15歲 啦 )
偶然中, 聽到一首曲子, 覺得旋律蠻不錯, 而且音符也不複雜, 聽個兩三遍之後, 變成自己經常吹奏的一首曲子 ( 記得按掉廣告 )....
這是比較一般的版本
http://www.youtube.com/watch?v=QU-SLsvJ4mM
這是比較屬於變奏過的版本 ( 一般人與學過音樂的人, 能接受的版本應該不太相同 )
http://www.youtube.com/watch?v=aGk1zIDQQjQ
演唱的部份, 真的是五花八門.... 個人蠻喜歡這一個, 比較偏向 清唱 的單純風貌 ( 前面有一段文字, 需要一分多鐘的耐心 )
http://www.youtube.com/watch?v=CDdvReNKKuk
生活中偶爾有一些風波, 或許, 靜下來, 聽聽幾首音樂或是歌曲, 能夠讓人感覺平靜. ( 其實我自己, 有時候長達整年或是許多個月, 都很少機會能夠真正靜下來, 完整的聽完一首曲子....嗯, 忙到沒那些時間, 也偶爾會在假日或是夜深人靜之時, 好好的聽完許多歌曲或是音樂, 連續一兩個小時....有時候覺得, 能夠好好的靜下來聽音樂, 也是件蠻幸福的事 )
保持平靜, 任何事, 都會過去, 老天祝福您們, 平安喜樂.