引用文章聯合筆記／哪一次，我自己做決定？

　那一次？是哪一次？

　哪一次？是不是那一次？

　這幾年，「那」好像已經在無聲中吞沒了「哪」的字義；和部分、計畫一般，攜伴的「份」和帶刀的「劃」，成為長者遙遠的記憶，字典深邃的含藏，甚至有挖掘骨灰功能的輸入法，也未必會以之為選字的優先考量。剩閒其實很希望這些字能夠區分清楚，因為其中總帶有些許特殊的意含；文字的傳播效果固然極其有限，這些細微的差距卻讓使用者有了辨明的默契。時機適當，微不足道也能畫龍點睛。

　隨著資訊發達、管道遍布，手寫、打字確實也不見得要毫釐無差，但有效的溝通仍是首要達成的目的，若是用字習慣的積非成是增加了誤解的機率，不是很可惜嗎？拿「那」一次來說，如果不能分辨題意是形容詞或疑問詞，該如何下筆呢？剩閒沒看到題目，推想應該是比較寡言的那一位（少張嘴就少點話），否則眾多家長也不會這麼津津樂道。

　碰巧，聯合筆記的標題和內文，竟然分用了兩個字。如果有「那一次」，或許同學們會樂於分享自主的喜悅；但如果理解成「哪一次」，能發揮的怕只有成長的哀愁了。