吳興（今浙江省湖州市）有一個名叫姚甲的人，在唐朝、唐玄宗李隆基、開元年間因故被判處流放到南方邊境地區。一直以來姚甲就豢養著二隻狗，也因此姚甲帶著二隻狗一起去。同時姚甲有個家奴名叫附子，附子的兒子小名叫小奴，這父子二人都是勇猛健壯之人，由於家主被流放之故，自然也連帶的要隨家主一同被流放。附子一家人都不願就此老死在那南方荒蠻之地，就生出了謀害主人，然後藉機舉家北返回鄉的心思。抵達流放之處，見姚甲所居住的地方很是偏僻，四周都沒有什麼鄰居，附子就突然對主人說：

「老爺您本來就是北方人，現在來到這南方荒蠻之地，流亡離散萬里跋涉，若忽然有個什麼三長兩短，老奴我也應當為主人辦理後事並將您的棺木運回家鄉安葬。然而最近老奴感覺自己的精神不振、身體疲憊，擔心老奴我若死了之後，我那年幼的兒子無力操持相關事務，則老爺的骸骨便無法回歸故鄉，因此希望老爺能想想該怎麼辦。」

姚甲觀察附子的言行舉止，已然猜到了他的心思，就說：

「你是想要我死嗎？」

附子說：

「老奴確有這樣的考慮。」

姚甲無奈，只能請求明天早晨再死吧。附子也不擔心人跑了，便爽快的答應了。

第二天清晨，附子與兒子小奴端來了豐盛的早飯，勸姚甲趕緊吃飽了好上路。姚甲拿起酒杯，卻哽咽著無法喝，心情反反覆覆的，那些美味的食物一口也吃不下去，只能夾著食物餵著那二隻狗。此時附子與兒子小奴離開房間去準備犯案工具，姚甲則一邊撫摸著二隻狗一邊說道：

「我養了你們倆許多年，現在這兩個奴才要殺我，你們知道嗎？」

二隻狗聽了主人如此一說，便放開了口中的食物，一起看著主人發出悲傷的嗚咽聲。

過了一會兒，附子又來到，剛進門，一隻狗就突然暴起一口咬住了附子的咽喉，一下子就將咽喉咬斷，附子連哼都來不及哼一聲就當場斃命。同時，另一隻狗衝了出去來到廚房，也是一口咬斷了小奴的咽喉了結了他的性命。然後又轉身飛撲咬向附子的妻子，將她咬死了。因為如此，姚甲才得以幸免於難。

改編自 《廣異記》

原文：

《廣異記》．卷八．姚甲

吳興姚氏者，開元中被流南裔。其人素養二犬，在南亦將隨行。家奴附子及子小奴悉皆勇壯，謀害其主，然後舉家北歸。姚所居偏僻，鄰里不接。附子忽謂主云：

「郎君家本北人，今竄南荒，流離萬里，忽有不祥，奴當扶持喪事北歸。頃者以來，已覺衰憊，恐溘然之後，其餘小弱，則郎君骸骨不歸故鄉，伏願圖之。」

姚氏曉其意，云：

「汝欲令我死耶？」

奴曰：

「正爾慮之。」

姚請至明晨。

及期，奴父子具膳，勸姚飽食。奉觴哽咽，心既蒼黃，初不能食，但以物飼二犬。值奴入持，因扶二犬云：

「吾養汝多年，今奴等殺我，汝知之乎？」

二犬自爾不食，顧主悲號。須臾，附子至，一犬咋其喉斷而斃，一犬遽入廚，又咋其少奴，喉亦斷，又咋附子之婦，殺之。姚氏自爾獲免。