網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
旬之味蕗菜與加藥五味飯
2009/06/08 00:34:43瀏覽6763|回應38|推薦182

雖然已入了夏, 東京天氣頗涼 !

上星期還穿了夾棉風衣出門, 真怕被當成怪物 !

竹本一早出門到台灣出差, 由機場打電話回來,  週末該是人潮擁擠的機場, 竟然空蕩蕩, 也不知是因為不景氣, 還是新型流感的影響, 旅遊業大概大受影響.

這一陣子,  婆婆病了, 許多煩雜的瑣事都得處理, 累得身心俱倦,  脾氣變壞, 胃口也差,  每天都想吃點極辣的泰國菜, 印度咖哩. 吃得大腿上都長了個癤子.

難得今天天氣晴朗又涼爽,  一整天慢活慢食, 溫和的陽光裡, 整理櫥櫃和針線盒,  懶洋洋地渡過了個舒服的星期天.

今晚, 捏捏一個人在家, 簡單地吃些蔬菜水果.

由春入夏,  日本這寒冷的北國, 就這四.五月裡的蔬菜最多, 也最好吃.

春夏裡的旬之味, 捏捏最鍾情於蕗菜 ふき(FUKI), 雖然做起來有些繁瑣, 但蕗菜入口那一襲香氣, 只能在這兩個月中嚐得到 ! 別處沒得尋, 遲了也吃不到,  再繁瑣也得自己動手尋美味.

這兩星期, 捏捏醃了些梅子, 又肥又美, 又做了可口的蕗菜.

院子裡, 雖也能採到少許蕗菜和梅子, 但都長得不成氣候 !  上了菜場採買, 卻少見年輕人問津,  只見個老婆婆拿了把蕗菜, 左思右想了老半天, 還是沒買.

年輕人不懂此滋味,  阿婆想吃, 卻又沒那個勁兒 !

蕗菜究竟是何物呢 ?

對許多人來說, 可能還顯陌生, 見圖也未必知.

因為做菜時太趕時間, 此照片取自網頁 !

葉莖看起來像芹菜 !

FUKI 做起來費功夫, 先得切成十來公分, 舖上塩巴, 來回搓個十幾回

接著, 直接放入滾水裡煮個五分鐘, 加兩次冷水,  關火.

剝皮後, 置入冷水中, 放入冰箱, 可保存多日.

可以用來做意大利麵, 也可拌著梅子肉, 或是油豆腐皮.

光是灑上些柴魚屑, 就己很可口.

捏捏第一次碰這 FUKI 時, 因為不懂竅門, 買回來急著剥皮處理, FUKI 裡有種成分, 讓捏捏弄得五指烏黑.

蕗 ふき FUKI

可能到過京都,奈良, 或是北海道旅行的朋友們, 都曾在路邊看到過這葉大如傘的蕗 FUKI.

這是較細的蕗菜,  不用剝皮

以醬油, 糖, 酒 慢火煮到收汁, 放入玻璃罐中, 可保存良久

蕗菜, 時鮮竹筍, 海帶, 菇, 還加上了鰊魚干, 非常入味

院子裡採來的山椒嫰葉

(這道菜是四月做的菜, 現在的山椒葉已都太老)

婆婆的廣島朋友, 送來了廣島牛肉, 捏捏喜歡將好的牛肉先切成兩公分條狀,

只需熱好鐡鍋, 稍微煎一下, 只有塩和黑胡椒, 真是好滋味

解膩的沙拉

日本的柚子漬白菜, 竹本最愛

海帶章魚沙拉. 日本的鮮海苔 WAGAME わがめ 真是營養又方便使用,  常都備一大包在冰箱裡, 泡一下水, 去塩, 即可食用,可湯可菜可下酒,  萬能菜.

小烏賊, 日本稱為螢火蟲烏賊, 蛍烏賊 HOTARU IKA

捏捏用糖, 醋和味噌拌料.

醬油加上紹興酒,薑 漬一晚, 滋味也絶佳.

主角來了 !

加藥飯

日本稱為 加藥御飯 KAYAKU GOHAN

乍聽之下, 像是火藥飯 !

火藥和加藥 在日文都是發音為 KAYAKU

加藥,  日語裡, 藥味 YAKUMI 的意思是加味,  加藥飯, 顧名思義, 就是靠著其它的食材提昇白米飯的鮮味.

這加藥飯, 是日本關西的什錦飯.

和一般的壽司飯,  日本炊煮飯 TAKIKOMI GHAN 的不同點, 只有少許

壽司飯, 一般都是料先備好, 等米飯煮熟置半涼後, 料和飯一起拌和.

炊煮 飯, 則是料和米飯一起炊煮,

這加藥五味飯, 則是先將料以 味醂, 酒, 昆布醬油煮過後, 煑汁置涼後, 只加入煮汁和米煮飯, 煮熟後, 再將料放入米飯中拌勻.

加藥五味飯的材料, 主要有 牛蒡 (傳統的加藥飯,牛蒡 先中間切十字, 再等切為小塊狀) 捏捏刀細絲, 較好嚼食.

油豆腐皮, 過滾水去油後, 切細絲.

香菇, 紅蘿蔔, 鮮竹筍 蒟蒻, 切細絲.

不可缺的, 也是其他食譜裡較少介紹的....星鰻 (穴子)  切細絲

......

先煮熟材料, 以煮汁炊飯, 飯熟後, 再將寶貝的五味什錦拌上.

(蓮藕切薄片, 切為小小碎片, 以糖醋煮後, 置涼,  拌入飯中 )

這味道真是太好了.

這幾天嘴饞, 做了珍珠丸子和餛飩 !

( 休閒生活美食 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=printemps88&aid=3021581

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

YannBing
等級:8
留言加入好友
原來~ ~
2009/06/11 06:12

日本有許多好吃蔬菜

之前只去過兩次    以為很少尷尬尷尬

捏捏自己吃得清淡

卻為家人弄許多好吃的大菜

娶你做媳婦真幸福啊!崇拜大笑

捏捏(printemps88) 於 2009-06-11 08:05 回覆:

在家裡平常的餐桌上, 如果婆婆在, 大部份都會做日式菜, 都較清淡.

婆婆吃很少, 那牛肉是為竹本準備, 他的食量大.

如果一個人在家, 做多了, 就會剩下, 很浪費.

大部份都簡單, 有時一小鍋蔬菜豆腐湯就打發了.


TT.
等級:8
留言加入好友
竹本出差去~~
2009/06/10 21:25

" 今晚, 捏捏一個人在家, 簡單地吃些蔬菜水果....."

微~~~~~))))))) 捏呀!!!

上面那句話....怎麼看起來好像是妳一個人

就獨享了這麼多的美食佳餚ㄝ~

捏捏(printemps88) 於 2009-06-10 23:17 回覆:

DEAR TT

捏捏為了自己做的菜, 大概都會是中國菜, 餛飩或是燒賣.

不然就是像牛吃草.

只有 "食客" 和 食客的媽在, 才會多花時間.

明天捏捏又要去逍遙遊了, 可能會好幾天不能上網.


筆記阿本
等級:8
留言加入好友
滋補
2009/06/10 13:02

這些道菜看起來都很滋補哩!

捏捏(printemps88) 於 2009-06-10 14:57 回覆:

春夏之際, 有很多帶點苦味的旬之味, 吃了對身體很好

蕗菜, 就聽說可以化痰.


tzi
等級:8
留言加入好友
日本的柚子漬白菜
2009/06/10 07:17

日本的柚子漬白菜  柚子須去外皮嗎

看到妳的文章 收益良多

不過 看完 實習 做和吃

肚子 會變成大大


捏捏(printemps88) 於 2009-06-10 14:51 回覆:

日本所謂的柚子, 是一種棒球大的小柑橘, 就是皮最香

將皮切成細絲, 或是磨成泥,


AnKong
等級:8
留言加入好友
認識更多
2009/06/09 20:44
看了捏捏的文,讓我認識更多日本食品
腦子裡不再只是有魚生,tempura和烏冬麵
蕗菜真的沒聽過,真的像芹菜
那珍珠丸子樣子很可愛,用料是肉類還是海鮮類

捏捏(printemps88) 於 2009-06-09 21:31 回覆:

AnKong

其實許多日本菜, 真是家庭主婦的偷懶菜

生魚片, 切一切即可上桌, 再拿些蔬菜炸兩下.

有些家裡, 天天生魚片和天婦羅也不厭呢.

現在健康的考量之下, 無法常如此吃, 生魚片吃多了也會厭.

捏捏(printemps88) 於 2009-06-10 14:48 回覆:

忘了說珍珠丸子的絞肉

喜歡傳統的肉丸子珍珠丸子.

前幾個月在百貨店的肉舖裡, 發現他們的上絞肉, 特別好吃,

仔細一看, 絞肉裡有各部位的肉, 肩胛肉, 五花肉. 腿肉. 做餛飩或水餃包子

都特別好吃.



等級:
留言加入好友
喵嗚
2009/06/09 16:43

我只能說,吃素期間看到這些食物真的會想把自己給敲昏了

沒關係,九月快要到了,快要解禁了

還好現在還有大白米飯陪著我

喵嗚嗚嗚


捏捏(printemps88) 於 2009-06-09 21:27 回覆:

捏捏這加藥五味飯全是素的, 只要不放星饅.....嘻

一年裡頭, 有些時期吃素, 對健康也很好.


凱C
等級:7
留言加入好友
啊...............
2009/06/09 10:13
哪柚子漬白菜也是我的愛耶, 老爺也會做所以家中也吃得到 !  
捏捏(printemps88) 於 2009-06-09 21:25 回覆:

囡囡仔最幸福

有個會吃又會做菜的老爺 , 在台灣大概什麼日本餐廳都也比不上老爺的功夫菜.


quiqui
等級:7
留言加入好友
加藥五味飯
2009/06/09 04:15

看起來好健康又好美味!

謝謝捏捏這樣不怕麻煩的分享,

讓我們可以輕易地學到清淡的好滋味~~

捏捏盛裝食物的餐具也很賞心悅目呢!

捏捏(printemps88) 於 2009-06-09 21:24 回覆:

謝謝 quiqui 不嫌棄

婆婆生病以來, 都沒在家宴客了, 

只能做些簡單的日常菜分享, 還好沒被人駡....

日本這兒的碗盤, 家常用的陶瓷, 都不貴, 花樣又多

以前喜歡買, 但碗櫃都爆滿了, 都用舊的碗盤.


小龍包
等級:8
留言加入好友
加藥五味飯
2009/06/09 02:15

很久沒煮飯的小龍包看到這加藥五味飯眼淚都快掉下來了,天氣一熱就打不起精神,每天就下個麵條或做個三明治湊合湊合。這加藥五味飯真是既清爽又養生的人間美味,看得我們這一家大大小小的飯桶想把盤子都拿起來舔!

五穀不分的小龍包覺得那個蕗菜看起來「有點」像我們這裡的 rhubarb (http://en.wikipedia.org/wiki/Rhubarb),美國人拿來跟草莓混在一起做派 (strawberry rhubarb pie),不知道是不是又菽麥不分地指鹿為馬。

捏捏(printemps88) 於 2009-06-09 21:21 回覆:

DEAR 小龍包

在日本米飯好吃, 所以容易變出花樣

有時也拿泰國香米, 直接放雞肉, 雞油蒜末和塩下去煮飯, 上頭再舖上薄片酸黃瓜, 可以做成簡易版的海南雞飯, 很省事又好吃.

這 RHUBARD 大概就是剛才 B 說的 SWISS CHARD 用來做甜點, 和蕗菜不一樣.


花蔭深濃
等級:8
留言加入好友
都是功夫菜
2009/06/09 00:32

捏捏真是不辭辛苦,這些菜看起來都好養生又美味!

柚子部分,是用柚子調味料嗎?

我曾在遠企樓下的超市找到一小罐柚子調味料,好幾百元~只好心酸放棄,實在太貴了!

捏捏(printemps88) 於 2009-06-09 21:16 回覆:

花蔭

最近真是很懶, 也許是有點累, 每天都做些簡單的炒菜, 或燙菜, 因為這時節蔬菜多

簡單燙一下, 省很多事, 可是也不能每天馬虎.

趁連休假期, 做些健康又好吃的旬之味

上回我有貼過柚子的照片, 像柑橘一般, 將皮切細絲入味.

這兒的柚子調味料, 也是幾百日圓, 沒想到到了台灣變成幾百台幣.

大概進口量少吧.

頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁