字體:小 中 大 | |
|
|
2011/07/19 07:33:16瀏覽1106|回應2|推薦31 | |
韓建國進學 0. 金庸說,《倚天屠龍記》裡的張無忌,並不知道自己到底愛上了哪個女人;這樣看來,韓建國要比張無忌強,他懵懂,凡事不用腦筋,生活得過且過,雖說曾迷失了方向,然而最終還是清楚了他的所愛,在愛情道路上,却並沒有走錯了糊塗路。 《韓建國進學》雖寫成了愛情故事,其實不過是藉著男女情愛作綱,用以貫穿上世紀七十年代末期在美台灣留學生的一些生活橫剖面──不僅心理刻劃男女私情外,也約莫描畫了些父母親情和同學友情。文章篇幅不大,倒也野心的想要涉及政治、環境保護、歷史和人生哲學等層面,只是韓建國的同學那時都年輕,各個範圍內,全不能說出什麼深刻的見解。 七十年代底、八十年代初,正是卡特總統執政時期,美國國內的經濟、國外的局勢均使他焦頭爛額,最後終因通貨膨脹和援救伊朗人質諸事,競選連任失利。可是對留學生他們來說,却是段充滿期待的時光,大家雄心勃勃,眼光明亮,不論留在美國或是學成回台,都覺前程遠大──更決不會有畢業就是失業的煩惱。 同時那也是個熱鬧的年頭,台灣有高雄事件,中越打了一場大戰;校園裡剛剛見著了大陸來的留學生,一群群的都上了年紀。台灣來的則還不曾為了是「中國人」或是「台灣人」大作文章──至少韓建國讀得那所學校,同學會發行的同學錄,封面還是題著《中國同學會通訊錄》幾個大字。 同學們那時還沒流行取上洋名──瑪莉或者約翰──都是直接漢音翻了過來,雙名的,兩個字中間還有條看來礙眼的短橫槓。八成的名字,要讓洋人喔喔伊伊的發不出聲。大家多數都窮,好像公訂了的,一星期一個人十元的伙食費;開了不知幾手的舊車,冬日裡一早要暖半天引擎,公路上總是在緊要關頭熄火;夏季則住著熱壞人的學校宿舍,半夜裡只得仍在外頭遊蕩納涼,仰頭看滿天的星斗。 文章內中英文夾拌,齟齬難讀,寫者原意改去,其後見到坊間電視連續劇及流行音樂,中英參雜,國台語各半;近日來,就同hybrid油電車一樣,十分的紅火,並有愈發普遍局勢,遂給了但用無妨的膽量。文字陳朽,雖目的是嘗著寫出三四十年前的味道,讓人發思古的幽情,然而倒底是描寫留學生活,失了年輕朝氣的氛圍。 寫者也知在時光長河裡,試著留下點痕跡,終究是徒然的努力,一年來,仍還是栖栖惶惶的寫下這些文字。這正是人生的無奈,明知一輩子的所為畢竟成空,却依舊奮不顧身的行去──直到精疲力竭。天地不仁。 正是: 情節真真假假,角色虛虛實實;世事一如露電,文章終歸塵土。 2011.7.18 附全書回目。 第1節:余天寧俠肝義膽;韓建國馬瘦毛長。 |
|
( 創作|連載小說 ) |