字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/09/07 03:29:32瀏覽2547｜回應0｜推薦9 | |
 ◎Britten/English Chamber Orchestra/ W. Amadeus Mozart, Symphony No.40 in G Minor K.550; K.239 “Serenata Notturna”; /DECCA SXL 6405/ First Recording from The Maltings, Snape.  ◎Britten/English Chamber Orchestra /English Music for Strings /London CS 6598 /Recorded December 1968 at the Maltings, Snape. Producer: David Harvey.   ◎試聽組合之一： 唱盤：銅唱盤座+Garrad 401 唱頭：EMT JSD 6 唱臂：Mork DP 6 唱頭放大：黑狗兄(hckao2)真空管唱頭放大器，阻抗：200 ohm 前級：Klimo Merlin 後級：Chord SPM 1200 喇叭：Dynaudio contour 3.3   ◎試聽組合之二： 唱盤：琴臺 唱頭：Audio-technica AT 33R 唱臂：Ikeda it 407 唱頭放大：朱師父唱頭放大器，阻抗：110 ohm 我總是心心念念著這座穀倉，雖然穀倉並非穀倉。 是的，穀倉並非穀倉，它正確的名字應該是麥芽發酵廠，或者說是啤酒釀造廠。但無論從哪個角度看，它都更像一座穀倉，於是我便有了穀倉之夢。 穀倉並非穀倉 多年以前，我曾夢想有一座穀倉，一座有著1:1.6:2.5黃金比例的穀倉，可以在這裡舉行小型的現場音樂會；有一套普通的音響，朋友們來了可以隨意落座，沒有誰招呼誰的問題，自己服務自己也服務朋友，朋友服務自己也彼此服務。不會有人在這裡討論殘響夠不夠長，堂音夠不夠豐潤，那是發燒友們的事，在這裡只有音樂和友情。是的，對我而言，友情是高於一切的，管它音樂還是音響，沒有了友情，一切都是空空的白。 然而我終究沒有找到我的穀倉，只能讓我的夢想隨著穀倉去旅行。 音響傳來Benjamin Britten 指揮的W. Amadeus Mozart, Symphony No.40 in G Minor K.550，這是一首帶著不安情緒的曲子，因為有著不安的樂思，我一向喜歡Karl Böhm指揮維也納愛樂的演奏。晚年的Karl Böhm指揮動作很小，帶領其子弟兵維也納愛樂的錄音，把這首Mozart Symphony No.40指揮得平淡幽遠。相較而言，Britten 指揮English Chamber Orchestra的錄音，音色豐潤，音樂表情起伏鮮明，第三樂章尤精神奕奕。我很難說我是否更愛Britten 指揮English Chamber Orchestra這個版本，但這似乎也不是那麼重要。收在同一張唱片的W. Amadeus Mozart, K.239 “Serenata Notturna”，是一張演錄俱佳的曲子，在我聆聽的感覺，這首曲子更能表現穀倉的豐潤音色和絃樂線條。那是一種在一整片絃樂中，清晰聽到個別絃樂聲部線條的感覺；一般唱片裡的絃樂有兩種情形常出現，一種是單薄，另一種是整片糊掉，故爾要聽到整片如潮水湧來又有清晰線條的絃樂，必須各種條件密切配合，從場地、樂團、演奏、錄音刻片，缺一而不可。這張Britten 指揮English Chamber Orchestra演奏W. Amadeus Mozart, Symphony No.40唱片，是「史内普麥芽發酵廠音樂廳」(Snape Maltings Concert Hall)的首張錄音。 我的思緒隨著Britten 指揮English Chamber Orchestra的W. Amadeus Mozart, K.239 “Serenata Notturna”到遠方去旅行。這裡是「史内普麥芽發酵廠音樂廳」(Snape Maltings Concert Hall)，乃「愛德堡音樂與藝術節」(Aldeburgh Festival of Music and the Arts)的主要活動進行場地。愛德堡(Aldeburgh)距離倫敦東北方約一百哩處，隸屬蘇福克省(Suffolk)； 其北為Norfolk省；Norfolk和Suffolk二省合稱為East Anglia。 Aldeburgh音樂與藝術節 Aldeburgh是作曲家布瑞頓(Benjamin Britten, 1913－1976)的故鄉，雖然僅僅是海邊的一個小城鎮，卻因為古典音樂作曲家及指揮家Benjamin Britten 而聞名。Benjamin Britten 是二十世紀英國最重要的音樂家，其歌劇《彼德格林》(Peter Grimes)至今在英國和世界各地定期搬演，Aldeburgh即為此歌劇故事背景之所在。此外，布瑞頓的《青少年管絃入門》(The Young Person Guide to the Orchestra)，是介紹管絃樂團各種樂器的名曲，許多人認識管絃樂器，即從《青少年管絃入門》開始(另一首認識樂器的名曲是聖桑的《動物狂歡節》)。每年六月，Aldeburgh會舉辦一個歷時約兩周的音樂嘉年華會，名為「愛德堡音樂與藝術節」(Aldeburgh Festival of Music and the Arts)。 「愛德堡音樂與藝術節」為布瑞頓和皮爾斯(Peter Pears)、柯洛基爾(Eric John Crozier )等人，在1948年所創辦，其初在教堂、民宅與某音樂廳舉行，1967年布瑞頓將Aldeburgh位於史内普(Snape)村落中，一座建於十九世紀的舊式麥芽發酵廠改建為音樂廳，取名曰「史内普麥芽發酵廠音樂廳」(Snape Maltings Concert Hall)，此後即成為音樂節最重要的演出場所。在文獻中，「史内普麥芽發酵廠音樂廳」名稱綦多，包括“Snape Maltings”; “Snape Concert Hall”; “Snape Maltings Concert Hall”; “The Maltings, Snape”等。1969年，音樂廳毀於大火，因而重建。重建後的史内普麥芽發酵廠音樂廳，被譽為歐洲最好聲的音樂廳之一，座位824個。在Britten/ English Chamber Orchestra /English Music for Strings唱片的封底說明，將這座音樂廳的音色與阿姆斯特丹大會堂音樂廳相提並論。傳聞DECCA 唱片著名錄音師 Kenneth Wilkinson曾参與音樂廳重建之設計，因而在此音樂廳錄製過許多名演。發燒友們或許對Kenneth Wilkinson的錄音唱片興致盎然；樂友們則對Benjamin Britten 與聲樂家Peter Pears (1910-1986)的親密關係繪聲繪影。時值廿一世紀，同志之愛已為社會所接受，出櫃者所在多有，Britten與Pears的親密關係，已成為音樂史上佳話，似亦無須再諱莫如深。Britten亦為Pears的長久鋼琴伴奏者，1976年Britten逝世後，Pears即甚少再公開演出，頗有高山流水之古意。例外的是在「愛德堡音樂與藝術節」，因為這是Britten 和Pears的故鄉，也是他們共同的家園。 身為Aldeburgh Festival 的主要活動場地，Snape Maltings係由數棟建物組成之文藝園區，位於廣廓的田野之間。最初我以為Aldeburgh Festival就是愛丁堡藝術節，後來才知自己竟弄不清秦先漢後。而比起愛丁堡藝術節(Edinburgh Arts Festival)在島內的知名度，Aldeburgh Festival of Music and the Arts之曝光率顯然要低得多。我有一位同事出身愛丁堡大學，據她說每年愛丁堡藝術節期間，街上真是吵翻天，各地來的遊客四處遊盪。我不知道每年六月舉辦的Aldeburgh Festival of Music and the Arts是否也是如此，因為我只能讓我的夢想隨著穀倉去旅行。 麥芽發酵廠或啤酒釀造廠 也許你會問我為什麼不去參加Aldeburgh Festival of Music and the Arts呢？說來慚愧，我對旅行向來興趣不高，許多時候我只是讓自己隨著夢想去旅行，我覺得那樣就夠了。近二十年臺灣的旅行風氣，在某種意義而言，是被過度流行宣揚的一種風潮，而身帶反骨的我，舉凡一切和流行沾上邊的事兒，都興趣缺缺，只是一逕兒過著安穩沒有變化的日子，聽幾張唱片，寫幾行字，騎騎車，泅泅水，日子過得安然而平淡。 說Snape Maltings是麥芽發酵廠，是有點塗脂抹粉，掩飾太平的，說是啤酒釀造廠或許真確些。此啤酒廠約在1960年代停工，爾後於1967改建為音樂廳、藝廊、工作室、服飾店、紀念品店、餐館等多樣化用途的空間。事實上除了Aldeburgh Festival of Music and the Arts之外，Snape Maltings也有許多自己的活動，如每月的農產市集，九月的「吃吃喝喝喝節」(Food & Drink Festival)，平日的繪畫與手工藝課程等。 我換了一張同樣是Britten 指揮English Chamber Orchestra的英國絃樂曲集(English Music for Strings)，這是一張音色豐潤，絃樂線條極為清晰的唱片，收錄了Purcell, Elgar, Delius, Bridge和Britten本人的絃樂作品。這些絃樂作品並非廣人知，但因錄音的地點而使這張唱片成為名版，除了音效極佳之外，唱片所收錄的曲子旋律極為優美，頗有英國民謠意趣。特別值得一提的是大提琴的線條足堪典範。一般大提琴群很容易轟轟作響，聽起來雖如浪濤滾滾，卻是糊成一片。這張英國絃樂曲集各首樂曲的絃樂低音群，如此清晰的大提琴線條，是極其不易的。可能也因為如此，許多樂友將這張唱片當成發燒片，用來測試音響的低頻表現，我覺得稍稍有點可惜，因為收錄的樂曲旋律真的極其優美，止於聆聽其低頻表現，未免買櫝還珠。不過話說回來，如果因為這張唱片的低音絃樂效果引人矚目，而使音響發燒友來聆聽她，未嘗不是一樁好事。唱片B面的Britten “Simple Symphony For String Orchestra”，第四樂章的絃樂主旋律和撥奏，此呼彼應，既和諧又對抗，演出精彩絕倫。唱片B面最後一軌是Bridge “Sir Roger Coverley” For String Orchestra，結尾前的幾個音節即臺灣所常聽到的〈驪歌〉。 我的夢想隨著穀倉到Aldeburgh去旅行，小鎮上有Benjamin Britten 墓園、主街藝廊、炸魚薯條店家，和充滿五彩礫石的海灘。海灘上矗立著藝術家Maggi Hambling的蚌殼雕塑“The Scallop”，是為紀念Benjamin Britten而製作的。The Scallop由兩片破裂蚌殼組成，蚌殼邊緣雕刻著 “I hear those voices that will not be drowned”；語出歌劇《彼德格林》(Peter Grimes)，雕塑融和了蚌殼、海洋與潮聲的豐富意涵。 於是，讓我的夢想隨著穀倉去旅行。 Snape Maltings Concert Hall錄音的唱片 由於音樂廳在1969年重建時將商業錄音列入功能考量，故爾穀倉的錄音名盤甚夥，我在一位友人的收藏目錄中找到32張唱片，但我無意在這裡列出友人的穀倉唱片收藏，僅整理幾張我覺得有趣的唱片。 SIR ARNOLD BAX 1883~1953 Cello Sonata Raphael Wallfisch/Peter Wallfisch – Chandos ABRD 1209 Recording Producer: Brian Couzens Sound Engineer: Ralph Couzens Assistant Engineer: Tim Handley Recorded in the Maltings, Snape on January 28 & 29, 1986 ALEXANDER BORODIN [俄] 1833~1887 String Quartet No.1 in A Major Fitzwilliam String Quartet – DECCA SXL 6983 Recording Location: The Maltings, Snape, December 1979 Record Producer: Peter Wadland Sound Engineer: John Dunkerley JOHANNES BRAHMS [德] 1833~1897 Piano Quartet No.1 in G minor, Op.25 Rattle/City of Birmingham Symphony Orchestra – EMI EL 27 0169 1 Producer: John Willan Balance Engineer: Mark Vigars Recorded at The Maltings, Snape FRANK BRIDGE 1879~1941 Sonata for Cello and Piano in D Minor Raphael Wallfisch/Peter Wallfisch – Chandos ABRD 1209 Recording Producer: Brian Couzens Sound Engineer: Ralph Couzens Assistant Engineer: Tim Handley Recorded in the Maltings, Snape on January 28 & 29, 1986 BENJAMIN BRITTEN [英] 1913~1976 Concerto for Piano and Orchestra, Op.13 Richter/Britten/English Chamber Orchestra – DECCA SXL 6512 Producer: Ray Minshull Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape; July & December 1970 Concerto for Violin and Orchestra, Op.15 Lubotsky/Britten/English Chamber Orchestra – DECCA SXL 6512 Producer: Ray Minshull Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape; July & December 1970 Suite for Cello, Op.72 Rostropovich – DECCA SXL 6393 Producer: John Mordler Recording Engineer: Gordon Parry Recording Location: The Maltings, Snape; July 1968 Suite for Cello, Op.80 Rostropovich – DECCA SXL 6393 Producer: John Mordler Recording Engineer: Gordon Parry Recording Location: The Maltings, Snape; July 1968 String Quartet No.3, Op.94 Amadeus String Quartet – DECCA SXL 6893 Recorded in March 1978 in the Maltings, Snape, Suffolk Producer: James Walker Engineer: Kenneth Wilkinson The Holy Sonnets of John Donne, Op.35 Pears/Britten – DECCA SXL 6391 Producer: John Mordler Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape; November 1967 Canticle IV: Journey of the Magi, Op.86 Bowman/Pears/Shirley-Quirk/Britten - DECCA Producer: Ray Minshull Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape; November 1972 Canticle V: The Death of Saint Narcissus, Op.89 Pears/Ellis(harp) - DECCA Producer: Michael Woolcock Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape; February 1976 A Birthday Hansel, Op.92 Pears/Ellis(harp) - DECCA Producer: Michael Woolcock Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape; February 1976 Sweeter than Roses (Purcell, realised Britten) Bowman(Counter-tenor)/Britten - DECCA Producer: Ray Minshull Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape; November 1972 Death in Venice Bedford/English Chamber Orchestra – London OSA 13109 Recorded in the Maltings, Snape, Under the Supervision of the Composer Recording Producer: Ray Minshull Recording Engineers: Kenneth Wilkinson and James Lock The Rape of Lucretia, Op.37 Pears/Shirley-Quirk/Britten/English Chamber Or. – DECCA SET 492/2 Producers: Ray Minshull & Michael Woolcock Engineers: Kenneth Wilkinson & James Lock Recording Location: The Maltings, Snape; July 1970 FREDERICK DELIUS 1862~1934 Cello Sonata Raphael Wallfisch/Peter Wallfisch – Chandos ABRD 1209 W.AMADEUS MOZART 1756~1791 Piano Concerto No.20 in D Minor, K.466; No.27 in B Flat Major, K.595 Curzon/Britten/English Chamber Orchestra – London CS 7251 Record Producer: Ray Minshull Sound Engineer: Kenneth Wilkinson Recording Location: The Maltings, Snape, September 1970 Symphony No.25 in G Minor, K.183 (173dB) Britten/English Chamber Orchestra – DECCA SXL 6879 Recorded in September 1971 Produced by Ray Minshull Recording Engineer: Kenneth Wilkinson Recorded in the Maltings Snape Symphony No.29 in A Major, K.201 (186a) Britten/English Chamber Orchestra – DECCA SXL 6879 Recorded in February 1971 Produced by David Harvey Recording Engineer: Kenneth Wilkinson Recorded in the Maltings Snape |
|
| ( 創作｜散文 ) |
