網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《專題單元10》電影原聲帶:夢幻女郎 DREAMGIRLS
2010/09/02 15:35:13瀏覽1461|回應0|推薦1

 

上  映 2006年
導  演 比爾康頓(Bill Condon)
演  員 珍妮佛哈德森(Jennifer Hudson
     碧昂絲(Beyoncé Knowles
     吉米福克斯(Jamie Foxx
     艾迪莫菲(Eddie Murphy
票  房 一億美金(美國 www.boxofficemojo.com/ Dreamgirls
     五百一拾萬美金(海外不含美國 www.boxofficemojo.com/ Dreamgirls
電影發行 派拉蒙電影公司/夢工場電影公司

     (Paramount Pictures Corporation/DreamWorks Pictures)
音樂發行 SONY BMG Music Entertainment(試聽 1/試聽 2



摩城唱片公司歷史回顧

撇開過於早期美國好萊塢式的歌舞片如《西城故》(WEST SIDE STORY, 1961年)類的電影不談,《夢幻女郎》在電影史上的成就並不亞於《紅磨坊》(MOULIN ROUGE, 2001年)和《芝加哥》(CHICAGO, 2002年)兩部奧斯卡作品,甚至比起改編雷查爾斯(Ray Charles)自傳性的《雷之心靈傳》(RAY, 2004年),或與以ABBA合唱團歌曲為題材的《媽媽咪呀!》(MAMMA MIA, 2008年)更具有不同意義。

最主要原因在於,電影中探討1960年成立的摩城唱片公司(Motown Records)不僅具有時代性的意義,其中故事主人翁甚至影射唱片公司旗下的藝人如至上合唱團(The Supremes)、雪瑞兒合唱團(The Shirelles)、詹姆斯布朗(James Brown)等重量級藝人的身影,是部典型摩城唱片公司成長史的小型縮影:但在本片,摩城唱片公司改為彩虹唱片公司(Rainbow Records),劇中「夢幻女子三重唱」(The Dreamettes)三人黑人女子合唱團,則儼然是美國流行音樂市場第一個融合節奏藍調(R&B)、靈魂樂(Soul)、嘟哇音樂(Doo-Wop)及流行音樂為一體至上合唱團的化身。

至上合唱團與黛安娜羅絲

至上合唱團是由美國歌壇黑珍珠黛安娜羅絲(Diana Ross)領軍,對數十年後流行音樂世代文化的具有相當影響力量,甚至與披頭四合唱團(The Beatles)和貓王(Elvis Presley)有過之而無不及。因此在《夢幻女郎》中,導演比爾坎登特別請到現今當紅才藝歌手擔任演出,除了奧斯卡影帝吉米福克斯和艾迪莫菲之外,葛萊美獎女歌手碧昂絲,與在第三季歌唱大賽「美國偶像」(American Idol
)節目脫穎而出的珍妮佛哈德森均是本片的座上嘉賓。

本片是根據1981年同名百老匯舞台劇作品改編而成,此舞台劇本身同時還獲得當年度百老匯最高等級的東尼獎(Tony Award)最佳歌舞劇提名,身為至上合唱團成員之一的瑪麗威爾森(Mary Wilson)甚至在1986年還以「Dreamgirl: My Life as a Supreme」和「Supreme Faith: Someday We’ll Be Together」為題材出版兩本自傳性書籍,此兩本書隨後於2000年再以「Dreamgirl & Supreme Faith: My Life as a Supreme」合裝本重新出版。

歌壇天后碧昂絲 V.S. 星光新秀哈德森

既然是部以歌唱為主的電影,「夢幻女子三重唱」現場演唱的歌曲必然成為全片最重要的靈魂焦點,因此除了原聲帶之外,其它更多的歌曲即收錄在另一張名為【Dreamgirls: Music from the Motion Picture2-CD Deluxe Edition
)】的專輯內。

1982年,《夢幻女郎》舞台劇的珍妮佛哈樂黛(Jennifer Holiday)演唱的節奏藍調(R&B)冠軍單曲【And I Am Telling You I’m Not Going曾為她抱回一座東尼獎。此曲曾被多位藝人重新翻唱過,1994年當惠妮休斯頓(Whitney Houston)事業及她的嗓音還正在如日中天之際,就曾經在美國音樂獎(American Music Awards)中獻唱;不過最有趣的是,這首正經八百的歌曲,不僅在「美國偶像」節目中經常被點選成為演唱比賽曲,同時被如威爾史密斯(Will Smith電視喜、《斷背山》(BROKEBACK MOUNTAIN, 2005年)男主角傑克葛倫霍(Jake Gyllenhaal)和金凱瑞(Jim Carrey)等藝人在各脫口秀節目中,以極度喜劇搞笑版的演出重新詮釋,反倒有另一種不同的風味。

2004年,珍妮佛哈德森才只是一位從「美國偶像」歌唱節目脫穎而出的歌手,2006年她就以《夢幻女郎》處女作成為家喻戶曉的奧斯卡影后(最佳女配角),2008年推出第一張個人同名專輯,2009年甚至還獲得葛萊美獎「最佳節奏藍調女歌手演唱」(Best Female R&B Vocal Performance)提名,哈德森的崛起不得不讓許多人稱羨。在片中她因表現不佳被踢出團體,並與姊妹們以【It’s All Over大吵一架後,哈德森隨後即以極度激動的情緒唱出【And I Am Telling You I’m Not Going】。

碧昂絲在本片等同於黛安娜羅絲在至上合唱團的地位,由她主唱的歌曲也佔有相當份量,只不過在劇中她飾演的蒂娜(Deena),其性格與情緒上的衝擊不若哈德森飾演的艾菲(Effie)來得強眼,因此多為在舞台上演出的載歌載舞的表演,其中最具代表性的即為劇中對簿公堂雙包案作品【One Night Only,分別由天后與新秀以華麗的迪斯可,與拉高分貝嘶吼內心創傷兩種不同風格版本呈現。

《夢幻女郎》包括四首為重新編寫原本並未收錄在舞台劇版本內,在蒂娜永遠隱藏在光鮮亮麗的外表下,【Listen是她內心最痛苦的心情寫照,同時也是她人生演藝事業中最重要的轉折點。此曲不但在收電影上映之際,亦收錄在她第二張個人專輯【B’Day】,更入圍了奧斯卡與金球獎「最佳電影主題曲」,如果【And I Am Telling You I’m Not Going】是哈德森在本片的代表歌曲,【Listen】則是讓碧昂絲發揮她驚人又完美演唱實力的歌曲。

除此之外,艾迪莫菲主演的詹姆斯(James “Thunder” Early)是位當紅的歌手,在「夢幻女子三重唱」還未發跡前,即是跟著詹姆斯四處奔跑巡迴演唱,艾迪莫菲演唱的【Cadillac Car、抒情曲【I Meant You No Harm/Jimmy’s Rap】(),和苦心在錄音室錄製想討好柯提斯(Curtus)的【Patience,讓他的表現在眾專業歌手圍繞之下不遑多讓,也因而獲得金球獎「音樂劇或喜劇類最佳男主角」。

(文.Jennifer Corleone Wu)

© Jennifer Corleone Wu All Rights Reserved.

以上資料參考:
www.impawards.com
www.boxofficemojo.com
www.imdb.com
www.wikipedia.com
www.amazon.com
www.youtube.com
www.movieclips.com

 
www.impawards.com/ Dreamgirls
Poster design by Bemis Balkind

Paramount Pictures Corporation/DreamWorks Pictures

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=oscar100years&aid=4376522