如果現在搜尋「輕音樂」三個字，我們在網路上搜尋到的絕大多數都是樂器演奏曲，這些音樂很輕柔也容易讓人感到平靜，是一種讓人尋找紓壓泉源的選項之一，甚至在YouTube上也會發現許多好幾個小時的「輕音樂」的頻道，其目的就是為了製作陪伴所有正在讀書，或者在休閒時間所凝聽的樂曲。

但早期許多演奏樂曲不像現在有許多線上輔助軟體，讓許多對音樂創作有興趣的年輕人，由於有許多科技的輔助，也能輕鬆的編寫樂曲。因此，早期演奏樂曲的題材，除了取自於改編自舞台劇的樂曲之外，也有許多是翻奏自電影主題曲，而這些音樂則是來自於以前我們所認定的「配樂大師」的手稿，這就是早期所認定「輕音樂」樂曲來源；想當然爾，這些「輕音樂」也因為有電影和配樂大師的加持，極具知名。

 

即使這類型的「輕音樂」曾經被標誌為「經典」，但事隔50-60年，年輕人多半對這些樂曲不但極度陌生更覺得老套，我們以《Its April Again》(Where is Your Heart) 為例。

《Its April Again》是一首被伯希信心樂團 (Percy Faith and his Orchestra) 以「輕音樂」型式呈現流傳成為經典的演奏曲，取自於【青樓情孽】(MOULIN ROUGE, 1952) 主題曲，而這部電影在49年之後上映了英文同名的【紅磨坊】(MOULIN ROUGE, 2001)，雖然兩部電影都跟畫家羅特列克 (Henri de Toulouse-Lautrec) 有關，但涉及的故事內容截然不同。

【青樓情孽】談的是康康舞 (Cancan) 知名舞者珍阿佛里爾 (Jane Avril) 的故事，《Its April Again》就是出現在飾演阿佛里爾的莎莎嘉寶 (Zsa Zsa Gabor) 在紅磨坊裡現藝的橋段。不過，基本上莎莎嘉寶並非歌手出身，她的嗓音也略帶沙啞，這場表演則是代唱對嘴的演出。

 

 

（文．Jennifer Corleone Wu）

© Jennifer Corleone Wu All Rights Reserved, 2021.