自德國之翼事件後， 客艙乘務員便常有機會進駕駛艙待上一會兒。  有天一個乘務員問： 機長， 航空業有很多名字叫做羅傑的人嗎？ 

我不很清楚； 為什麼這麼問？  

因為我聽無線電通訊， 剛剛就有很多人在叫“Roger “， 是不是叫同一個人啊？ 

這真是個美麗的誤會， 解釋起來須費一點唇舌。  

早在1927年， ITU（International Telegraph Union）發展出的英語口述代碼跟今日使用的不太一樣； “Able, Baker, Charlie, Dog, Easy, Fox, George, How, Item, Jig, King, Love, Mike, Nan, Oboe, Peter, Queen, Roger, Sugar, Tare, Uncle, Victor, William, X-ray, Yoke, Zebra.”  其中代表R的便是Roger。  二次大戰期間， 這套代碼廣受同盟國軍隊使用， 因此漸漸廣為人知， Roger就是“Received”的意思。 

那為什麼不直接說“Received”就好？ 

這也有個好解釋； 同盟國中不是每個人的母語是英語， 說“Roger”又順口又響亮， 比起嘴型尖細發音纖弱的“Received”更不容易搞混。 

現在使用的是新代碼： “Alpha, Bravo, Charlie, Delta, Echo, Foxtrot, Golf, Hotel, India, Juliet, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Quebec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whiskey, X-Ray, Yankee, Zulu.”  雖然R之一字已被取代， 但Roger用了幾十年已成習慣， 便自然而然沿用至今。  在英語系國家的警察、軍隊等處普遍使用， 國際上則航空業界廣泛流傳， 許多人更幾乎把這字當口頭禪， 開口先說一聲“Roger”， 難怪會聽到滿天在叫羅傑了！