字體:小 中 大 | |
|
|
2023/04/02 06:13:55瀏覽3848|回應1|推薦9 | |
小時候以為「國家」很單純,全世界長一個樣兒。後來發現不是那麼回事,一國一個樣兒。世界上幾個大國的國名,與其說是一個「名字」,不如說是一種「體制」說明。例如美國(US, United States)意思是「聯合的州」、英國(UK, United Kindom)意思是「聯合的王國」,至於「蘇聯」(USSR, Union of Soviet Socialist Republics)更不好解,「蘇維埃」(Soviet)只是「代表會」的意思。另一種極端例子是日本,它的國名就叫「日本國」,沒有冠上現代流行的「民主」、「共和」字樣,因為它還有個皇帝在裡頭坐著。 |
|
( 創作|散文 ) |