網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《我老婆的心情故事》
2011/07/21 10:26:30瀏覽2284|回應28|推薦126

老婆有些心情,想借我的部落格抒發,原文轉載如下:


來到上海已經六個月了,

突然覺得在這個夜晚想要記錄這六個月來的心情。

姊姊們曾經對我說過,我一直都是個很追求自我的人,

這點其實我不否認,

因為我一直都在選擇自己喜歡做的事情,

拍紀錄片商業設計剪輯

最後我進了廣告這一行,

做了我年輕時最瞧不起的的Account這份工作

而我從來沒想過,10年後我還在這一行

許多人問我,

來上海適應嗎?習慣嗎?

直到這兩天我開始問自己這個問題,

才發現這六個月來,我從沒想過適應或是習慣的問題

所有的一切對我來說都是這麼的理所當然與順其自然。

好像,

因為在這一行,理所當然的覺得有一天我會走到對岸,

因為進來了中國,所以我把自己很順其自然的放在這個環境裡。

我承認,

有些事情我是不習慣的

如廁; 許多次兒子尿急,店家不給借廁,都說小孩子在花圃灑一下水就好,但兒子總會憋著和我們狂奔找廁所,而且不論要走多遠。

紅綠燈;即便許多人都從身邊直闖紅燈(我必須說,這不是中國人才這樣,因為我也看到許多老外這麼做),但是基於建立孩子的榜樣,我跟另一半堅持要等綠燈才行。

當然還有許多的小地方,畢竟跟生長了三十多年的台灣有許多的不同,但是常常我與另一半一笑置之,我們都覺得,到哪都是一樣,都會有某些事情是不同的,;不同毋需抱怨,因為我們有選擇生活的權利,我們選擇週末去哪,我們選擇想吃的食物,我們選擇想去的賣場既有選擇,何來適應問題?

這六個月,可能因為環境也可能因為工作,我發現自己到了這裡變得更柔軟,許多以前覺得會很在意的問題,現在卻能用更不同的角度去看,因此笑容更多,心境更寬。

我還是想念某些台灣的人事物,家人朋友過去的工作環境街頭小吃

但是,現在上海對我來說已經是一個家,

我沒把自己當成異鄉遊子,這是我的家。


Grew up in a small town
And when the rain would fall down
I'd just stare out my window
Dreaming of what could be
And if I'd end up happy
I would pray (I would pray)

Trying hard to reach out
But when I tried to speak out
Felt like no one could hear me
Wanted to belong here
But something felt so wrong here
So I prayed I could break away

[Chorus:]
I'll spread my wings and I'll learn how to fly
I'll do what it takes til' I touch the sky
And I'll make a wish
Take a chance
Make a change
And breakaway
Out of the darkness and into the sun
But I won't forget all the ones that I love
I'll take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway

Wanna feel the warm breeze
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean
Get onboard a fast train
Travel on a jet plane, far away (I will)
And breakaway

[Chorus]

Buildings with a hundred floors
Swinging around revolving doors
Maybe I don't know where they'll take me but
Gotta keep moving on, moving on
Fly away, breakaway

I'll spread my wings
And I'll learn how to fly
Though it's not easy to tell you goodbye
I gotta take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway
Out of the darkness and into the sun
But I won't forget the place I come from
I gotta take a risk
Take a chance
Make a change
And breakaway, breakaway, breakaway
( 心情隨筆心情日記 )

推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meetjoeblack&aid=5450485

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

泥土‧‧‧郭譽孚
等級:8
留言加入好友
真是福氣‧‧‧
2011/09/02 22:09

好棒的幾張照片‧‧‧

配上這理所當然的心情故事

真是帥氣

泥土有感



JamieChao
等級:8
留言加入好友
很幸福的一家
2011/08/12 20:54
不嫂,老實說,你是不是很乾脆的人!看你文字多麻利!那鍋不能簡直是古人,都要倫家慢慢猜他心事柳!
不能正經(meetjoeblack) 於 2011-08-15 06:33 回覆:
你果然是我前世的...
鄰家大嬸

石泉
等級:8
留言加入好友
哇~
2011/08/09 01:40
好漂亮的一家三口呀!

盹龜雞~ 秋冬季 春滿乾坤
等級:8
留言加入好友
怡然自得
2011/08/06 12:54
心定 心怡 , 跨海後一家人的感情更加凝聚 . 可愛的不嫂, 磁力無邊. 大不把妳藏太久了.

成吉思汗的媽
等級:8
留言加入好友
正面,積極的心情
2011/08/04 20:29
配服!

新天新地
等級:8
留言加入好友
好棒!
2011/08/03 09:55

嗯! 太太有個好棒的心境 不光只是會說  "你不覺得我好可愛嗎?  哈哈哈!

是的!  她會這樣想 你的功勞很大 因為女人只要全家在一起

到再苦再不適應的地方 還是覺得幸福適應

因為 這個女人看到的是先生孩子 家!

去跟老婆說 這是好棒的一篇喔!

有機會多多分享 我想多看些除了啤酒外的心靈故事啦!


悅己
等級:8
留言加入好友
偶像劇
2011/07/31 14:10
蛤﹐ 怎麼三個都像偶像劇裡的帥哥美女啊﹐ 還說不能正經﹐這麼棒的小家庭﹐該正經點了。

divagirl
等級:8
留言加入好友
來美後
2011/07/29 10:31
前前後後也搬了十來次的家了
家 
就是一個屋頂下
有人聲 有狗叫聲
就是我的家了


此甕非彼on
等級:7
留言加入好友
終於等到了
2011/07/26 12:30
靚妹嫂夫人出來講句話
UDN格友們被婆娘帥哥洗腦太久
總以為您在給他來亂的
您坦率的可愛, 真不知那啤酒男在困惱什麼
快生個女兒塞他嘴

偶完了..... 不兄要出來踹人了.......

正經話,一家人互相支持,是最難人可貴的
美女以後多上來看看

知名不具
大不嫂 請常出面
2011/07/26 08:42
阿鍾哥 對妳的最新照很是欣賞
羞於啟齒 MySpace
老不要發表文章  誰都擋不住
但請至少得貼妳的照片分享一下
猴子
頁/共 3 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁