網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
我與金針花的邂逅--及介紹金針排骨湯
2008/12/11 06:21:16瀏覽6069|回應1|推薦11

金針花的學問很多呢!小肉球摘要一下:金針花即萱草,製造萱紙的就是它,寸草心的草就是萱草,金針花還是中國的康乃馨!

*金針花 (http://rural.swcb.gov.tw/maintain/active/epaper/011/011.htm鐵質含量是菠菜的20倍、萵苣10倍,且含多量鈣和維生素 C。

萱草(學名:Hemerocallis fulva,英文:daylily)

百合科植物,新分類法將其獨立為萱草科(Hemerocallidaceae)

別名眾多,有「金針」、「黃花菜」、「忘憂草」、「宜男草」、「療愁」、「鹿箭」等名。

當食用時,多被稱為「金針」(golden needle)。

萱草在英語中稱為虎百合(tiger lily)或一日百合(daylily),以其花一朵多僅開一日為名,從日出開至日落,隔日即換上另一、二朵綻放;所屬之黃花菜屬的拉丁文屬名Hermerocallis源於希臘文,表示「一日之美」,意義類同。多種在盆裡用來觀賞。

用於食用用途時,需摘下尚未展開、呈淡綠色的花蕾曬乾。新鮮的金針含有一種叫做秋水仙鹼的有害物質,必須經過開水焯制並用冷水浸泡後才可食用。

其葉形為扁平狀的長線型,與地下莖有微量的毒,不可直接食用。花形則是於開花期會長出細長綠色的開花枝,花色橙黃、花柄很長、呈為像百合花一樣的筒狀。結出來的果子有翅。

萱草的葉子則往往用來製紙,稱為「萱紙」。在中國漢朝時,即有栽種的記錄,時已稱呼為「萱草」。萱草象徵孩子對母親的親情,詩曰:「誰言寸草心、報得三春暉」即指萱草,在華人世界中視其為母親花,相對於歐美採用的康乃馨。宋朝詩人蘇東坡曾有詩:「萱草雖微花,孤秀能自撥,亭亭亂葉中,一一芳心插」,其中的芳心就是指母親的心。 又西晉文學家嵇康《養生論》中說:「合歡蠲忿,萱草忘憂,愚智所共知也。」,是以別名作「忘憂草」。

在本草綱目記載金針花含大量蛋白質及鐵質,所含之營養非常高,亦可造血、補血、強壯臟腑機能及利尿、止血、消腫等療效。多吃金針可清熱,柔和肝氣,頗具療效。

*****************************************

小肉球在國外,四體不勤,五穀不分,想吃家鄉口味沒的吃!乍去,天天以淚洗面( ),老公聽煩俺鎮日高唱「王昭君」,俺尤其喜歡夜裡唱,唱到他睡不好覺。洋人都早上淋浴,俺早上淋浴時也高唱「王昭君」,從陽關一疊唱到陽關一百疊,逼得老公像逃難似跑出家門上班去。 

移民到美國佛州好了些,至少不像約克郡那麼冷了,而且也熱鬧多了。南佛州中國餐館超多,猶太人超多,銀行超多,猶太人需要銀行存錢,猶太人喜歡吃中國菜,所以咱們一週可去中國餐館報到好幾次!

妙的是,南佛州的中國食品店也不少,可以買到台灣泡麵、味全花瓜、新竹米粉、竹筍罐頭等,以乾貨為主。老公從台灣郵購傅培梅中英對照食譜,為了不想再聽「王昭君」而開始勤練中國料理,到後來爐火純青,能夠做出道地的北京烤鴨。

俺從小不必學做家事,連燒開水都不必,小肉球是家裡的特權份子,只須負責把書讀好,老媽很偏心,兄姐入睡後,見小肉球仍開夜車用功讀書,便偷偷拿她偷藏的點心犒賞俺,全家只有俺每晚有宵夜吃。

老媽是勢利眼!俺學齡前沒享特權,記得小學一年級新生報到,俺沒上過幼稚園,老媽那時也沒時間帶俺去報到,兄姐已不讀小學了,俺一人過好幾條街和鐵路平交道自己去找學校和報到,俺也渾渾噩噩,當大探險!頭一學期莫名其妙考全班第一名,又被選為班長,俺是全家頭一個如此,老媽這才重視起俺來了,俺的地位從此不可同日而語,可謂衣來伸手,飯來張口。

等到嫁人,又碰到喜歡做菜的老公,燒一手好英國菜和義大利菜,後來又精通中國菜。他很勤勞,很體貼,俺沒學過做家事,那種勞力工作非在俺之字典內,所以他全部包辦。這是有技巧滴!人要裝裝樣子,俺拿出吸塵器,咬手指,鄭重其事研究它,拖呀拖,嬌滴滴,人家不是不做,是做的不好,做的慢吞吞嘛。不用三兩回,這工作由老公日後全包。洗衣服?嗯,按哪個電鈕呀,倒一包洗衣粉呀,把棉織品和毛織品混在一起呀,俺的絲襪變洞洞襪呀,三兩回不到,俺就被老公開除瞭。小肉球樂得去和貓玩耍,去看電視,去讀小說。嘻嘻,俺實在太超過瞭,衣服烘乾不是要分類收好嗎?俺分錯類別,俺的內衣會跑到老公衣櫃裡,又沒兩三回就被老公「除役」了。

所以俺一直沒做家事,沒當過家庭主婦。去邁阿密中國食品店,為的是老公按照傅培梅食譜必須尋找可用食材。小肉球像好奇的小狗蹦蹦跳跳,東逛西逛,最喜歡找華人老板娘聊天。有回正聊著天,有個廿多歲胖白人女孩進來問老板娘:Do you sell tiger lilies?

什麼!什麼是虎百合?老板娘帶她去那貨架,找到一包,啊,很醜的黃黃長長的巨型乾扁黃豆芽!這是虎百合?俺問白人女孩,這是中藥嗎?

她說她想燒中國菜,要用到虎百合。小肉球對沒有興趣的事會自動關閉心理機制,俺對燒菜毫無興趣。老板娘看俺「天真無邪」(就是什麼都不懂的意思),用中文說這就是金針花。她說金針花對俺是白講,什麼是金針花,俺在台灣吃過嗎?拼命想也想不起來什麼叫做金針花!

後來回到台灣,俺記得金針,學到它叫 tiger lily,上館子吃過,但不覺得這種百合像一隻老虎。俺去自助餐店買便當,最歡喜碰到當天的附湯是金針排骨湯。自助餐店的大湯鍋仍在翻滾,裡頭的金針花也跟著翻滾,花全開了,朵朵張牙舞爪,倒還真有點老虎味道。金針排骨湯很好吃,小肉球會狠狠撈遍金針花,有時能幸運撈到一兩塊排骨。

哦,俺找到金針排骨湯的食譜,那對俺沒用處,因為俺就算按照食譜都做不出來--做菜太複雜,學問太大,超過小肉球的理解範疇瞭。

材料:
排骨1/3斤,金針1碗,蔥1支
調味料:
鹽,雞精粉適量
做法:
1.將排骨洗淨,川燙去除血水備用;蔥切段
2.將金針用剪刀剪去硬蒂,洗淨備用;
3.煮1鍋清水,入排骨,待滾,用小火煮約10分鐘,放入金針再煮5分鐘,加調味料即可。
4.起鍋前再投入蔥段
http://blog.roodo.com/joyce0010041/archives/467461.html


( 休閒生活美食 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meatball2&aid=2463165

 回應文章

quiqui
等級:7
留言加入好友
原來...
2008/12/11 08:49

金針花的英文名稱是Tiger Lilly.....

小肉球(meatball2) 於 2008-12-11 16:29 回覆:
是啊,洋人都這麼叫的。