網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
奈良の世界遺産・藥師寺と唐招提寺
2015/05/03 13:27:19瀏覽16752|回應12|推薦159

續上篇《奈良市街・若草山燒山

西元710年,日本的元明女皇將首都遷至平城京(今奈良市),結束飛鳥時代、並開創了奈良時代。

話說我們在『法隆寺』渡過飛鳥時光後,隨即也將腳步轉移到「古都奈良」的歷史中心。那麼,當時在飛鳥時代是不是也有隨著遷都轉移到平城京(今奈良市)的古蹟呢?

有的!在奈良的第二天,早上我們就先來去探訪這個地方。

由我們旅館(飛鳥荘) 出來就是「猿沢池」的東岸。「猿沢池」除了有七不可思議的現象,也流傳著許多傳說,其中最著名的就是《采女伝説》。這是在《大和物語》中登場的紀事。傳說在奈良時代,有一名來自福島縣郡山市的采女(伺候皇帝的女官),因失去了皇帝的寵愛,而在猿澤池投水自盡。為了安慰她的靈魂,人們在猿澤池西北角建了一座「采女神社」,不料神社有靈,不忍看到采女投身之池,竟然在一夜之間調轉了方向。 因此,我們現在於東南池畔可以看到一棵當時采女投身前掛衣物的柳樹。

左邊是「衣掛之柳」。畫面中央是人們供養的九重塔,塔前有一尊可愛的「采女地蔵」。右邊是「衣掛之柳碑」

每年采女祭這天(中秋),下午 5 點開始是花扇供奉遊行,在日本鐵路JR奈良站附近,來自采女故鄉福島縣郡山市的“郡山采女小姐”和身著天平時代服裝的花扇使等約200人進行遊行。 6 點開始由春日大社的神官舉行莊嚴的神事。晚上 7 點,南都樂所演奏的雅樂聲中,兩隻管弦船(龍頭、鷁首)在猿澤池中漂浮的 40 餘盞流燈間悠悠航行,最後將花扇投入池中,以完成「花扇奉納」的儀式。

我們徒步來到奈良車站。其實這裡所謂的奈良車站,除了「JR奈良駅」之外,還有一個「近鉄奈良駅」也被稱為「奈良車站」。而今天的行程非得利用「近鉄」系統不可。 

近鉄奈良駅」位於JR車站東方直線距離約900m的地方,並不適合直接作為轉車站用途

近鉄是「近畿日本鐵道株式會社」的簡稱(日語:近畿日本鉄道株式会社),是橫跨日本大阪府、奈良縣、京都府、三重縣、岐阜縣、愛知縣2府4縣,除了JR集團以外,在日本的鐵路公司(民營鐵道)中擁有最長路線網的大手私鐵,為排名第1的日本私鐵。(第2名是東武的463.3km,第3為名鐵的445.4km)。 

交通:「近鉄奈良駅」搭乘奈良線(快速急行)  大阪難波行,約6分鐘在「近鉄大和西大寺」下車。

為配合平城遷都1300年祭的「せんとくん」登場,近鉄9820系列車也以《大和は国のまほろば》為題材,用大幅廣告薄膜包裝車廂 (ラッピング車両)。這一幅描繪的是「猿沢池」畔的柳樹,以興福寺五重塔為背景

大和は国のまほろば》源自万葉歌(和歌) 句子,意思大概是說「大和國是個好所在」。(原句: やまとはくにの まほろば たたなづく 青がき 山ごもれる 大和しうるはし)

這一幅描繪的就是我們現在正前往的「藥師寺」

↓由於奈良線的新大宮駅與大和西大寺駅之間,鐵道橫斷過平城宮遺跡,可以看到大極殿從車窗平移而過

交通從「近鉄大和西大寺駅」轉搭橿原線(普通)  橿原神宮前行,約 4分鐘抵達 「近鉄西ノ京駅」,下車。

近鉄西ノ京駅」的月台

從 「近鉄西ノ京駅」徒歩到薬師寺只需6分鐘

薬師寺 與興福寺並為法相宗的大本山。「與樂門」是該寺院的北入口,在南邊還有個南門入口

薬師寺伽藍圖 (白鳳伽藍)

西元680年,天武天皇為了祈求皇后病情能夠復原而發願,在皇都所在的飛鳥興建了「藥師寺」,本尊為藥師如來。但天武天皇在佛寺還未完工就過世了,繼位的持統天皇(皇后) 繼續將其完成,於697年本尊開眼。之後、隨著平城遷都(710)而移築於現在地(718)。

日本從645年大化改新到710年遷都奈良前的一段時期,文化仍以佛教文化為中心,但前期受大陸六朝文化影響,後期受唐朝文化影響,因而特別獨立出來稱為「白鳳文化」。(由年號而得名)

1998年,藥師寺以古都奈良的文化財的一部分被列入世界遺產名單之中。

因為是世界文化遺產,拜觀付費很正常

東回廊 (拜觀順路)、東院堂

「東院堂」是養老年間(717~724)吉備内親王為祈求元明天皇的冥福建立的。奈良時原建於迴廊外的東側、但在973年的火災焼失。現在的建物是1285年原地向南移再建的。

「東院堂」内鎌倉時代後期的和様佛堂典範。堂內安置國寶【聖観世音菩薩】為白鳳佛的代表、其四方有鎌倉時代的四天王像守護

中門是昭和59年(1984)繼西塔復興後重建的。平成3年(1991)中門兩側的二天王像也跟著復元

落成於西元698年的藥師寺,屢遭戰火波及,尤其1528年的大火,更將主要伽藍,包括金堂、講堂、中門、西塔等燒毀,藥師寺幾近全毀。直到近年,開始進行大規模的修復工程,也因此,儘管有著上千年的歷史,藥師寺的主要建築物卻是相當新,在奈良眾多古蹟中,有著相當嶄新的風貌。 

東塔」是藥師寺從創建至今唯一僅存的古建築。可惜從2009年開始就着手進行解体修理,預定2019年修理完工。現在整個被覆屋包圍著,只能從縫隙一睹其丰姿 

塔本來有著「釋迦尊之墓」的意味。我們再進入中門去看個仔細。

國寶「東塔」、乍見彷彿有六層,但由於主層間飾有裳階,因此實際上只有三層。現在看來相當的古朽,可說是繁華落盡。但其被讚譽為「凝動的樂章」的優美塔身,不因歲月而消蝕。尤其塔頂上方、高有十公尺的相輪,更常常成為奈良美術品的代表物之一。原來,這相輪最頂端,有著火焰狀的水煙,透雕著弄笛撒花的24位飛天仙女

「西塔」與翻白斑駁的東塔相比,姿色可真是豔麗得出眾。這座復原於1981年的「嶄新」古蹟,因戰火燒毀而消失了相當長的一段歲月,如今重現人間,並與東塔繼續並肩挺立,妝點著西之京的天空

金堂」與西塔一樣都是在1528年的戰火燒失。現在所見白鳳時代様式的金堂是1976年重建的,不過,金堂內供奉的薬師三尊像(白鳳時代) 可就真的是國寶級佛像

藥師如來以及日光、月光共三尊佛像,是日本飛鳥時期的傑作,線條柔和生動,很值得細細品味。除了藥師三尊佛,金堂內另一個供養物是佛足石。佛足石源於印度,在釋迦牟尼成佛之後的三、四百年間,印度尚未出現佛像之前,被當作是佛身的替代物,並藉以顯現佛身不得輕易現身的思想。藥師寺內的佛足石是在 753年雕刻而成,是日本最早的佛足石。

復興藥師寺的順序先是金堂、西塔的陸續落慶,之後是中門、回廊的重建工事,同時著手大講堂復元。大講堂就座落在金堂的後面(北面)。

大講堂」正面41m、深20m、高約17m,為伽藍最大建造物。大講堂大於金堂是古代伽藍的通則,可說是薬師寺白鳳伽藍的雄大象徴

「藥師寺」在白鳳伽藍之外,在北側還有個「玄奘三蔵院伽藍」。為何? 

玄奘三蔵(602~664)是中国唐代歴史上的僧侶、因『西遊記』而家喻戶曉。他渡海到印度取經,結束17年間的勉學終了、歸國後專心將經帶回的經典予以翻譯、數量多達1335巻。玄奘三蔵參悟最深的是「瑜伽唯識」的教義。而繼承此流教義的宗派就是法相宗。

現在、薬師寺與興福寺都同為法相宗的大本山,而玄奘三蔵可說是法相宗的始祖

故此,這裡有『玄奘三蔵院』就不足為奇了

唐招提寺

在「近鉄西ノ京駅」這一站,還有另一個世界文化遺產『唐招提寺』,算是滿划算的。由車站徒歩5分鐘可抵達。

『唐招提寺』位於藥師寺北方1.3 公里處,徒步約15分鐘( 路上的景緻)

唐招提寺,是日本律宗的總本山。因為是中國唐代高僧鑒真和尚親手興建的盛唐建築風格寺院,所以被稱為中日友誼的寺院。目前已被列入日本國寶,並於1998年作為「古都奈良的文化財」的組成部分被列為世界文化遺產。

律宗即是以佛教戒律的研究與實踐為宗旨的宗派。

南大門(1960年の再建)

南大門上的「唐招提寺」敕額,是日本孝謙女皇仿王羲之、王獻之的字體所書(由於對比陰暗的關係,影像經過特別處理)

鑑真,西元688年出生於揚州,俗姓淳于。702年入寺為沙彌,706年受菩薩戒,709年隨道岸禪師入長安在律師門下受具足戒,因為勤學好問,後來成為律宗南山宗傳人。742年接受日本留學僧榮睿、普照的懇請,鑑真決意東渡日本傳授「真正的」佛教,為日本信徒授戒。

鑑真東渡過程並不順利,第六次才成功。到達日本後,受到孝謙天皇和聖武太上皇的隆重禮遇,2月4日,鑑真一行抵達奈良,更在東大寺中起壇,為聖武、光明皇太后以及孝謙之下皇族和僧侶約500人授戒。756年,鑑真被封為「大僧都」,統領日本所有僧尼,在日本建立了正規的戒律制度。

然而,758年,作為鑑真最主要支持者的孝謙天皇在宮廷鬥爭中失勢,被迫傳位給淳仁天皇。鑑真也隨之遭受到排擠。758年,淳仁天皇下旨,以「政事煩躁,不敢勞老」為由,解除了鑑真「大僧都」一職,並將在宮廷鬥爭中敗死的原皇太子道祖王的官邸賜給鑑真。次年,鑑真弟子在該官邸草成一寺,淳仁賜名「唐招提寺」,鑑真從東大寺遷居至此。淳仁還下旨,令日本僧人在受戒之前必須前往唐招提寺學習,使得唐招提寺成為當時日本佛教徒的最高學府。

入門左手邊有個「世界遺產石碑」、正面是金堂(国宝)

『唐招提寺』最盛時曾有僧徒3000人。 有金堂、講堂、經藏、寶藏以及禮堂、鼓樓籌建築物。 其中金堂最大,以建築精美著稱。有鑒真大師坐像。 金堂、經藏、鼓樓、鑒真像等被譽為國寶。

「金堂」通常是做為寺院的主殿,而唐招提寺的金堂、是奈良時代建立的寺院金堂中現存唯一的建物。

「金堂」正面7間、側面4間,坐落在約1米高的石台基上,為天平時代最大最美的建築

「金堂」正面並列著 8根粗大圓柱、始終是這建物的亮點

金堂內供奉著金色的主佛盧舍那佛像,高3.7米,為奈良時代特有的脫乾漆,其兩側高5.36米的千手觀音佛立像和高2.03米的藥師如來佛立像,都是木心乾漆造。3尊大佛像前還有梵天、帝釋天兩尊小像和4尊天王的木雕像,堂內還有平安初期大日如來的木雕佛像,其中金堂、盧舍那佛像、千手觀音佛像、藥師如來佛像都是日本的國寶(維基資料相片)

唐招提寺的三尊廬舎那仏、薬師、観音組合即為天下三戒壇的典範。

講堂(国宝)在金堂正後方。入母屋造、本瓦葺。正面9間、側面4間。760年頃、以平城宮的東朝集殿移築、改造而成。為奈良時代宮廷建築的唯一遺構、因此極為貴重

鼓樓(国宝) 在金堂、講堂之間的東側,為小規模的樓造(2階建)建物。鎌倉時代・仁治元年(1240年)的建築。此建物內並無太鼓、而是安置鑑真自大唐恭請來的佛舎利,因此又稱「舎利殿」

鼓樓、講堂

禮堂(重要文化財)是鼓樓東側、呈南北細長的建物。由原來的僧房於弘安6年(1283年)改築而成。堂内安置清凉寺式釋迦如來立像(重要文化財)及日供舎利塔(重要文化財)

763年(唐代宗廣德元年、淳仁天皇天平寶字七年)5月6日,鑑真在唐招提寺圓寂,入滅之前,其弟子為鑑真膜影,立夾漆像,傳世至今。現在乾漆鑑真和上坐像(國寶)就安置在御影堂內。 

境内的北東深處、一個寧靜的空間,安置著鑑真和上的墓所(御廟)

我們進到裡面只參拜、不拍照,以表對於一代大師的尊敬。

最後,在通往墓園小路的兩側樹林下,是大片厚厚的奈良苔蘚花園,非常漂亮 !可以舒緩和輕鬆的走

又回到「近鉄西ノ京駅

繼續閱讀。。。

相關連結

薬師寺

唐招提寺
 

 

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lunhua168&aid=22563910

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

我是google迷
等級:8
留言加入好友
2016/01/01 13:52
2015年8月,我也去了唐招提寺,可惜沒看藥師寺!平成遷都1300年祭時就已去過平成宮,那要玩1天才夠.新年快樂!
Rinka(lunhua168) 於 2016-01-04 21:29 回覆:
感謝光臨! 新年快樂~

登山隊
2015/06/22 14:28
日本的好多建築都是模仿中國的樣子還建設的啦!以前的時代都是一直在跟中國學習啊!古時候的中國是無比的強大,無論從那個方面來說。高雄酒店經紀

良丞橘時
等級:7
留言加入好友
2015/05/10 11:32
閱讀完好感動,隨著您的文筆,浮躁的心都靜下欣賞文化,期待東塔修復完後的樣子。
 
良丞橘時的雜記與您分享小小生活的觀察心得

Rinka(lunhua168) 於 2015-05-10 20:40 回覆:

感謝閱讀!  晚安~


詹于萱
等級:8
留言加入好友
2015/05/08 20:54

許多建築具有文化保留特質

提前祝福您 五月溫馨節快樂

Rinka(lunhua168) 於 2015-05-10 20:41 回覆:

感謝光臨!

祝母親節快樂~


笨腳獸 (洗腥割面 重出江湖)
等級:8
留言加入好友
攝影大師
2015/05/06 05:46

您是攝影大師

您拍的每一張相片

都很清晰美麗  讚

Rinka(lunhua168) 於 2015-05-06 20:07 回覆:

好久不見! 重出江湖了嗎?

感謝讚賞!

 


angelhohoho
等級:8
留言加入好友
日前去了一趟京都
2015/05/05 21:56

最喜歡的地方是 鴨川

金閣寺 都很失望  

銀閣寺 和清水寺也是 後來都當作去郊遊了 

三十三間堂 哀  也是很失望

鴨川  我走了很多趟  很多段  感覺最好 

Rinka(lunhua168) 於 2015-05-06 20:10 回覆:
不會吧!  至少三十三間堂裡面的佛像很有看頭啊!

小樹rabenta
等級:8
留言加入好友
2015/05/04 23:43
國寶東塔的塔頂上方出現飛天仙女,不仔細看還真不知裡頭暗藏玄機呢!
Rinka(lunhua168) 於 2015-05-06 20:10 回覆:

是的!

感謝閱讀!


浮生
等級:8
留言加入好友
2015/05/04 22:51
心情浮躁時來您格子
賞文之餘
也分享您的旅遊見聞與心情
彷彿我跟著您走訪了一趟
真是感謝您
Rinka(lunhua168) 於 2015-05-05 20:39 回覆:

感謝浮生來訪!

歡迎沒事常來!


電老大
等級:8
留言加入好友
2015/05/04 12:21

又被您挑動老婆跟我驛動的心, 昨天聽到加拿大航空新闢 溫哥華往大阪航線. 高興得睡不著。

如果  不用幫帶阿孫, 11 月再訪 京都..

Victor 


[AVの館:電老大][溫哥華 千里傳音]
Rinka(lunhua168) 於 2015-05-04 20:24 回覆:

感謝光臨!

祝你倆京都順利成行! 


竹子
等級:8
留言加入好友
2015/05/04 11:40

「參拜券」~參觀付費很正常

如同我們寺廟的添油香


        
Rinka(lunhua168) 於 2015-05-04 20:28 回覆:

其實不太一樣,香油錢是落入寺院的口袋!

世界遺產的收入,應該是政府的收入!

 

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁