【延伸閱讀　莎士比亞（五）奧塞羅（Othello）上】

伊古詭計多端，他研究過人性，知道再也沒有比嫉妒更叫人難以忍受的了。他想，要是能讓奧塞羅吃凱西的醋，那一定是個絕妙的報復。

得知敵人的艦隊被暴風雨颳散，賽普勒斯島上的人們就像在過節一樣，人人都盡情的吃喝玩樂，拼命飲酒，互相為奧塞羅和夫人的健康乾杯祝福。

那天晚上的警衛隊由凱西指揮，奧塞羅吩咐他不要讓士兵喝太多，免得打起架來，嚇壞了居民。當晚，伊古就開始了他的陰謀，他不斷慫恿凱西喝酒。就擔任警衛的軍官來說，喝酒是非常嚴重的過錯，凱西最初拒絕，可是伊古裝得很誠懇，唱起勸酒歌，一直催凱西喝。凱西終於堅持不住，一杯一杯的喝下去。

最後，酒精迷惑了凱西的心，伊古又唆使人故意惹凱西生氣，兩人拔出劍準備要決鬥。軍官蒙泰諾好心過來排解，卻受了傷，亂子越鬧越大。伊古到處嚷著出事了，叫人敲起城堡的警鐘，好像發生了嚴重的兵變一樣。

警鐘吵醒了奧塞羅，他趕到出事的地方，問凱西到底發生什麼事？！凱西這時已經清醒，慚愧得答不出話。伊古裝出吞吞吐吐的樣子，把全部經過說了一遍，完全省略自己參與的那部分，反正凱西也記不清楚。

伊古的話聽起來好像是在替凱西說情，其實反而大大加重了他的罪過。結果，嚴格執行紀律的奧塞羅只好取消凱西副官的職位。這樣一來，伊古的陰謀便成功了，可是他還是不滿足。

經過這個不幸的事件，凱西仍然把伊古當好朋友，對伊古表示，自己不該失去理智。現在他是完了，要如何開口請將軍恢復他的職位呢？將軍一定會說，他是個醉鬼，連他自己都看不起自己了。

伊古說，事情沒什麼了不起的，任何人都難免偶爾犯錯，眼前只有想法子挽救。他說：「現在，將軍夫人的權力最大。將軍什麼都聽她的，你去求求夫人替你說情。夫人個性爽快，樂意幫人家的忙，她一定會答應。我敢拿我所有的財產打賭，你跟將軍的友誼反而會比以前更親密。」

於是，凱西照伊古的主意，去求蒂蒙娜。不管什麼人只要有事懇求蒂蒙娜，她沒有不答應幫忙的。她答應凱西，一定替他在丈夫面前求情，蒂蒙娜立刻進行這件事。

蒂蒙娜跟奧塞羅提起凱西的事，她說的話是如此誠懇，又那麼巧妙，奧塞羅雖然氣凱西，也無法拒絕她。但奧塞羅表示，如果馬上赦免觸犯軍紀的人，未免太快了。蒂蒙娜形容可憐的凱西有多麼後悔，多麼慚愧，他犯的罪過不該受這麼嚴厲的處罰，然後求奧塞羅在三天內恢復凱西的職位。

奧塞羅不肯馬上答應，蒂蒙娜就說：「怎麼，我替凱西求情要這麼費力嗎！？當初凱西來替你求婚，我說了些不滿意你的話，他總是替你辯護呢！現在我請你做的只不過是一件小事。」

對於蒂蒙娜的求情，奧塞羅實在很難拒絕。他只要求蒂蒙娜給他一點時間，並答應一定會重用凱西。過不久後，蒂蒙娜正在屋子裡待著，奧塞羅和伊古一起走進去，這時來託蒂蒙娜說情的凱西恰巧從對面的門走出去。詭計多端的伊古自言自語：「我看有點不太對。」奧塞羅起初不怎麼留心，跟蒂蒙娜商量事情，就把這句話給忘了。

可是當蒂蒙娜走開以後，伊古又追問奧塞羅：「凱西知不知道您和夫人談戀愛的事情呢？」奧塞羅回答，凱西知道的。並且還說，求婚的時候還是凱西替他們撮合的。

伊古聽了，皺起眉頭，好像找到什麼可怕的線索，說了一聲：「真的嗎？」這使奧塞羅想起剛才伊古走進屋子裡時說的話，他覺得話中別有含意。因為奧塞羅也相信伊古是正直的人，對自己滿腔忠誠。於是奧塞羅懇切的要求伊古把他知道的事情說出來，不管怎樣都要告訴他。

伊古說：「哪座宮殿裡免得了髒東西？！誰能說自己的心裡純潔得沒有一點壞念頭？」伊古說，如果他的細心觀察，反而給奧塞羅惹麻煩，那就太可惜了。還說，要是把他腦子裡想的事說出來，奧塞羅一定會心神不安。他不該因為猜疑就毀了人家的名譽。

伊古用一言半語把奧塞羅弄得疑神疑鬼後，又裝出誠心誠意的樣子，勸他不要吃醋。他就是要用這種手段引起奧塞羅的猜忌。奧塞羅說：「我知道我的妻子很美，她喜歡交朋友，愛談天，會唱歌、彈琴和跳舞。只要她貞潔，這些都是美德，我不應該猜忌。除非我有真憑實據才能懷疑她。」

看到奧塞羅沒有輕易懷疑他的夫人，伊古裝作很高興，他說他並沒有拿到什麼證據，只叫奧塞羅留意凱西在場時，蒂蒙娜的神情是多麼不同。他勸奧塞羅不要嫉妒，但也不要認為這樣就安然無事，因為威尼斯女人常背著丈夫玩鬼把戲。然後他又暗示，蒂蒙娜和奧塞羅結婚時，就欺騙過她父親，而且做得非常巧妙，可憐的老人家還以為是奧塞羅用巫術騙了他女兒。

奧塞羅聽了這番話，覺得很有道理：蒂蒙那能欺騙父親，為什麼不能欺騙丈夫呢？

伊古請奧塞羅原諒，不該使他這樣激動，可是奧塞羅的心已經難過得發抖了，他要求伊古講下去。伊古先說了許多抱歉的話，然後就狠狠的說到要害。他提醒奧塞羅，曾經有許多跟蒂蒙娜同國家、同膚色、門當戶對的人向她求婚，但她全都拒絕了，只願嫁給奧塞羅，可見她很任性。等她清醒過來，她就有可能會拿奧塞羅跟那些相貌清秀、皮膚白淨的白人青年相比。

伊古勸奧塞羅把原諒凱西的事延遲一下，看看蒂蒙娜替凱西求情，求得有多麼殷切，從這上頭可以看出不少秘密。這個奸詐的壞蛋伊古佈下了陰謀，利用蒂蒙娜天真溫柔的性情來毀滅她，用她的善良織成天羅地網來毀滅奧塞羅和凱西。

從此以後，奧塞羅再也無法安心。不論是罌粟花、曼陀羅汁或者是界上所有的安眠藥，都不能讓他好好安睡。本來他一看到軍隊的旗幟就會興奮，聽到鼓聲、號角或戰馬的嘶叫就很心動，如今，他失去了對軍事的熱情，也失去他一向擁有的愉快心情。

奧塞羅一會覺得他的妻子很忠實，一會又覺得她不貞；一會覺得伊古正直，一會又懷疑他不誠實。他希望自己根本不曉得這件事，只要他不曉得，就算蒂蒙娜愛上凱西，對他也沒有害處。

奧塞羅自言自語著：「我寧願變成一隻狗，也不願承受這種痛苦。」矛盾和猜忌的念頭已經讓奧塞羅快要瘋狂了！【待續】

背景音樂：王之怒