美麗的花朵會凋謝，年齡增長身體會衰老，智商會因年齡而退化，財富往生後一切都將歸零，唯有智慧會隨著年齡而增長，唯有功果與罪孽往生後會隨身，花會凋謝、身體會衰老、智商會退化、財富會歸零，這是每人都知且看得見，也都知是短暫的浮萍，人喜追求眼見短暫之物，不會去追求恆久的智慧與功果，因智慧與功果是看不見之物。

追求短暫浮華以眼見為憑，是正常的思考邏輯沒有錯，若不追求短暫浮華，而不以眼見為憑，是需要高等智慧的判斷力，基本上他們已經不是人而是成仙成佛，人與天對物的認知不同，人認知的物是有形錢財，天認知的物是無形功果。

錢非萬能沒錢萬萬不能，這是人的世界生存元素，功果非萬能沒功果萬萬不能，這是天的世界生存元素，沒錢無法生存人界，沒功果無法生存天界，這是不變的陰陽之理，如何將錢轉化為功果，沒有固定公式，是心量與對錢及功果的認知，人要擇正擇善，不要擇私擇惡。

郁離子原文【袪蔽】

瓠里子之艾，謂其大夫曰:日君之左服病獸，人曰得生馬之血以飲之可起也。君之圉人使求僕之驂，僕難未與也。大夫曰:殺馬以活馬，非人情也，夫何敢﹖瓠里子曰:僕亦竊有疑焉，雖然，亦既知君之心矣，願因而有所請。

僕聞有國者必以農耕而兵戰也，農與兵孰非君之民哉﹖故兵不足，則農無以為衛，農不足，則兵無以為食。兵之與農猶足與手，不可以獨無也。今君之兵暴于農而君不禁，農與兵有訟，則農必左，耕者困矣，是見手而不見足也，今君圉人，見君之不可無服，而不見僕之不可無驂也。昔者陳胡公之元妃大姬好舞，與是宛邱之人皆拔其桑而植柳，僕竊為君畏之。

注解:

一，瓠里子:音同戶。假名。

二，艾    :顏色蒼白，對老年人尊稱。

三，左服  :古代一車四馬，居中間兩匹為服。

四，圉人  :音同語。掌管飼馬之人。

五，僕    :自己的謙稱。

六，驂    : 音同參。古代在車旁駕車的兩匹馬。

七，元妃  :元配之意。

八，宛邱  :即宛丘，春秋陳國都，今河南淮陽縣。

譯文:

瓠里子於老年時，告訴他的大夫說:以前有位國君的馬生病，有人說:若欲救馬，需用生馬之血予以服用，則馬即可得救。而掌管飼養君王馬匹之人，乃要求殺我車旁駕車的馬，我未應允於他。大夫說:殺馬可以救馬，乃不合乎人情，為何他們敢為﹖瓠里子說:我心中亦深感疑惑，雖然我可理解君王的心，希望你能有所指點。

我聽說:掌管國政必區分農耕歸農民，而作戰以士兵為主，農民與士兵哪一個不是君王的子民嗎?所以若兵力不足，則農民無兵捍衛將無法耕作，農作物收成將不足，士兵無糧可食，將無力作戰國將危矣﹗士兵與農民如同手與腳缺一不可，而現在國君之兵殘害農民，國君不予禁止，農民與官兵有官司訴訟，農民必敗無疑，耕作之人將減少如同有手無腳，國將陷入困境。今飼養君王馬匹之人，僅在意君王不可無馬，而不在意我無馬駕車。以前陳胡公元配，大姬喜歡舞蹈，於是宛邱一帶的人皆投其所好，拔桑樹改種柳樹，我內心為國君的行為，深感懼怕與擔憂﹗