2023年青少年歐洲歌唱大賽將於11月26日在法國尼斯舉行．

愛爾蘭 Ireland   Jessica McKean   Aisling

Jessica McKean   Aisling

Chuala mé guthanna sa ghaoth 我聽到風中的聲音

Treoraí ag na réalta, faoi scath na hoíche  在星光的指引下，在夜色的陰影下

Treoir mé trasna na mara  指引我渡過大海

Bhí sé cosúil le haisling  就像一場夢

Chun mo Hard go tír smaragaid 獻給我那難以落地的祖母綠

Chonaic 我教 solais chun mé threorú isteach  我教導看到一盞燈引導我前進

Go bhfailtiú mé ar ais  我歡迎回來

An aisling i mo thalamh  我的土地上的夢想

Sé an caisleán óir le seomra do gach duine  這是一座為每個人提供房間的金色城堡

An bhanríon s uirthi bán  女王穿著白色的衣服

Thóg sí mo lámh s chan sí amhrán dom  她拉著我的手唱了一首歌

Chan sí amhrán  她唱了一首歌

In san seomra óir  在黃金房間裡

I ndiaidh na cath tagann síocháin  戰爭結束後就是和平

An aisling i mo thalamh  我的土地上的夢想

Sé an caisleán óir le seomra do gach duine  這是一座為每個人提供房間的金色城堡

An aisling, faoi ghrian s faoi ghealach  日月之下的夢想

Agus scáthanna na sléibhte  還有山的影子

Sé maisling, sé maisling  這是我的夢想 這是我的夢想

Ag fanacht ar leis an rí  等待國王

Shíl mé bhfaca mé an Banshee  我以為我看到了女妖

Ná bí scanraíthe  別怕

我是 Solas  我是光

Chun a threorú isteach  引導進入

Go dailtiú é ar ais  讓我們把它找回來

An aisling i mo thalamh  我的土地上的夢想

Sé an caisleán óir le seomra do gach duine  這是一座為每個人提供房間的金色城堡

An aisling, faoi ghrian s faoi ghealach  日月之下的夢想

Agus scáthanna na sléibhte  還有山的影子

Sé maisling, sé maisling  這是我的夢想 這是我的夢想