2015年佳片《永不屈服》，最近續集上映。

有人評論，續集是狗尾續貂，畫蛇添足，純屬多餘；因為上集的戲劇性夠強，衝突力度十足，把主角的英雄表現勾勒的明晰突出，讓人難忘。

但是Louis並非杜撰人物。他是真實的二戰軍人，他的傳記成為暢銷書，而電影上集所演的，不過是書的1/3多不到一半的敘述。

當喝彩聲淡去，脫去被強加的英雄光環, Louis Zamperini(路易詹帕里尼)開始要面對戰後的現實生活。這就是續集所演的。

路易除了善於跑步，無其他一技之長；又因為參戰，大學也沒畢業。退伍回來的兵士那麼多，靠體力活的工作機會卻很少。

他結婚了，卻找不到工作養家。連想參加1948年在倫敦的奧運賽，卻因在俘虜營被日本守衛「大鳥」打傷了小腿脛骨而無法如願。

被虜期間，大鳥對他的羞辱、咒罵、擊打，現在成了他每晚的夢魘。他哥哥說的：「戰爭不是說結束就了結的」(The war is not over as it is said it is.)，對他是全然真實。

「你不會得到自由的！」「你是個無用的東西！」「你逃不過我的控制！」大鳥的謾罵像緊箍咒，再再肯定他的一無是處。他用酒精來痲痺自己的思維，企求得到一夜的安眠。

早期人們不知道PTSD(Post Traumatic Stress Disorder 受創焦慮障礙症)的嚴重性。美國人在越戰之後逐漸才有醫生深入探討這問題，但仍然不多。

從上世紀末到本世紀初，美國打了幾場戰爭。退伍回來的兵士有多人顯示這方面的症候。那些高中畢業就選擇入伍的年輕孩子，在異地經過戰鬥格殺，或目睹同袍瞬間喪命，血腥慘酷的戰地記憶難以揮去，為了舒解焦慮，有些就陷入毒品酒精的捆綁。

家人起先是高興的迎回親人，可是卻無法幫助他們忘卻過去，更無法讓他們脫離那些成癮的敗壞。家暴，婚姻破裂，家庭失和，造成更多社會問題。軍醫院現在才更積極處理這樣的醫療案件。

路易的妻子也是如此無助。她愛丈夫，可是無法去除他的自卑憎恨惱怒；他甚至買了一把手槍，打算到日本去殺掉大鳥。

初為人父的喜悅，敵不過現實的壓力。路易的酒癮越發嚴重，他在家裡到處找地方藏他的酒瓶、酒罐。

直到他拗不過妻子的懇求，去參加葛理翰1949年在洛杉磯的佈道大會。

帶著抗拒的心，第一次去，他惱怒離席。再次去，當講員呼召人悔改，接受救恩時，他又想離開。卻聽到前台講員的聲音：不要離開！你可以在我講道時離席。現在卻不可以！(Don’t Leave! You could leave when I was preaching. Now you cannot!)

路易剎住腳步，他腦海忽然浮現一個遺忘的夜晚：當他的皮筏在太平洋上漂浮時，他簡短的一個禱告：「上帝，如果你拯救我，我就終生服事你」(If you save me, I will serve you forever.) 一個交易性質的禱告，但他的確活下來了。

他轉了方向，走向前台，跪下，接受救贖的恩典，也對上帝履行他之前的祈願。

1950年，他去到東京，對鴉巢監獄裡那些被關的日本守衛分享他的轉變歷程。對於他們，戰爭也是尚未結束。他們即使羞愧，懊悔，自責，於他們折磨過的人，卻無法作出什麼彌補；於他們自己，生命也無法重來。直到路易帶給他們救贖的福音。

他雖然沒有見到大鳥，卻交給管理監獄的美國官長一本新約聖經，希望他日若有機會找到大鳥，就交給他，要他讀馬太福音第六章14節：「你們饒恕人的過犯，你們的天父也必饒恕你們的過犯。」

戰爭對於路易至此才全然結束。他過往的生命已死，新的生命聯結於耶穌基督，讓他能承擔祂所託付的工作：成立「得勝少年鍛練營」(Victory Boy Camps)，訓練那些高中輟學，參加幫派的少年接受體能的嚴格挑戰，鼓勵他們繼續課業，拿到文憑，造福社區。

他也有機會，隨著葛理翰佈道團，跟許多人分享他的實際事跡。他還提到一個好笑的往事。有朋友為他在太平洋的漂流，向國防部申請軍旅費補助，以當時一天7.6元計算，乘47天，要國防部寄一張支票來。一些時日之後，收到拒絕的回函，理由是：「擅自行程」 (Unauthorized Travel)。

可想而知，這續集不會成為賣座的影片。我去看週二的早場演出，整個戲院居然只有我一個人！這和上集的放映，是何等鮮明對比。

但如果肯觀賞，卻是讓人很容易起共鳴。

人生數十載，風光時刻極其有限；日常生活多是單調平凡，節奏重複，使人不免尋思，如此活著的意義？所做的有何價值？生命何去何從？

再者，被霸凌，或是經歷創痛的人都有此體驗：身體的傷可能比心靈的傷還容易醫治。手術，藥物，復健，療養，都能幫助身體的傷害逐漸療癒；但人如何能「阻擋」惡夢來襲？將鏤刻了可怕記憶，痛楚而扭曲的心靈恢復平滑光整？

人睡眠時，意識無法主導或壓抑思維，夢境就成為各種牽掛愁煩恐懼上場，或是不同權勢角力的舞台。

聖經卻有句很有意思的經文：「上主賜安眠給他所愛的人」(詩篇127：2新譯本The Lord gives to His beloved sleep)。原來我們身心靈得以安歇，乃是一個寶貴的賞賜。而聖經裡也記載一些人在睡夢裡與上帝際遇的故事。

路易以他不服輸的堅毅勝過大鳥對他身體的摧殘，他的心智卻擺脫不了大鳥的威嚇，那就成為每夜對他的凌遲。

大鳥譏刺路易是「無用之人」(You are Nothing!)其實我們本來就是如此。可是從人來的這類輕蔑控責，只引發我們內心的焦慮、否認和惱恨。

路易剛回家時，他教會的神父還提醒他，不要把他的苦難歸咎於上帝。但第一天要去參加葛理翰佈道會時，他還是對妻子說：「上帝是我的仇敵」(God is my enemy!)

其實，上帝未曾要與人為敵。與上帝敵對，乃是人自己的選擇。

一旦路易領受上帝的救恩，接納天啟，赫然「明白」自己本是無用之人，反而讓他有平安，破除大鳥對他的魔咒。

當人與上帝的關係正確，上帝就能從那「無用的起點」重新塑造這個人，賦予他生命的意義和生活目的，去實踐祂的神聖計劃。這就是基督信仰吊詭卻真實的歷程。

上帝，人，祂的計劃，三個要素。在「救贖之道」，上帝透過與之和好的人，彰顯並成就祂的計劃。

PS1。電影開拍時，工作人員為了找合適人選扮演佈道家葛理翰而發愁。後來找到他的孫子，葛福臨的兒子，因為身量和表情都像。他的孫子笑稱，這可能是他演的第一部、也是最後一部電影。

PS2。下面視頻是路易在他的傳記出版後，葛理翰圖書館2011年六月為他安排的簽書會。葛理翰圖書館位於美國北卡州的夏洛蒂城，與機場只一街之隔。在那裡轉機的旅客若時間允許，很方便去造訪。

我們第一次去的時候，我初初觀感是：太著重於葛理翰個人的功績。可是再去時，我的觀感改變，明白圖書館內部展示和設計，是要引人從穀倉造形的十字門進入後，到要離開圖書館之前，最後還是面對那通澈明亮，引到永恆的十字架。就像聖經裡的人物，無論他們在生，還是離世，他們的信都依然為上帝發聲。

[以上照片取自葛理翰協會網站]