網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
仲夏祭
2013/06/21 22:46:44瀏覽1122|回應8|推薦53

(圖片來源:

http://www.goodreads.com/book/show/797145.The_Flowers_Festival

夏至是全年白晝最長、黑夜最短的一日。自夏至開始,日與夜兩者一退一進互補至不分軒輊的秋分。而後黑夜萌生貪念,肆無忌憚地併吞晝夜和平均分的疆土,逼迫白日瀕臨絕地冬至;見其楚楚可憐而心生憐憫,遂放下屠刀漸次撤退。不甘心的白日逮到機會,戒慎恐懼地匍匐前進,確認黑夜不以為意,則得寸進尺地行至春分,而後再急起直追,收復故有失地。兩者如此相互較勁,週而復始。

或許是白日開朗明亮的清晰性格讓人比較不費解,地球村高緯度居民對黑夜難以捉摸的風格經常感到乏力,對白日的勇往直前暗中喝采,長期壓抑的雀躍之情一直到夏至這一天,方以排山倒海之勢奔騰而出。

在北歐國家的瑞典、丹麥與芬蘭,以及波羅的海愛莎尼亞、拉脫維亞與立陶宛三國,仲夏祭是十二月聖誕節前最重要的慶典和假期。不論是挪威文的Sankt Hans,亦或英文的midsummer,仲夏祭傳統的來源可追溯至西元以前(pre-Christian)。每年的六月二十一日至二十五日之間,都是仲夏祭的時期,通常在六月二十三日的傍晚開始盛大慶祝,這天因而有仲夏夜之稱。英國劇作家莎士比亞於一五九○年所創作的「仲夏夜之夢」喜劇,其仲夏夜就是從六月二十三日晚上起到六月二十四日黎明前的那一夜。

除了莎翁的這部名劇之外,瑞典已故的知名童書畫本作家Elsa Beskow,也親自繪畫創作一本與仲夏祭有關的書,題名為「Blomsterfesten」(百花宴)。內容描述一位名叫莉莎(Lisa)的小女孩,因為外婆無法陪她去參加仲夏夜的慶典,獨自坐在花園的階梯黯然神傷之際,忽然出現仲夏夜仙子獻花給她,並邀請莉莎前往參加百花羣聚的歌舞盛會,目睹羣花百草嬌豔芬芳的歌唱大賽,乃至相互爭風吃醋,使得雜草頑童惡作劇引起一陣騷動,最後由青蛙唱起搖籃曲,讓花草紛紛入夢、和諧圓滿地收場。莉莎亦隨之躺在花叢中進入夢鄉,酣睡間被外婆抱進屋內而渾然不覺。

挪威的仲夏不似瑞典有三天連假,但在六月二十三日晚上這一天,各地方都有大小不等的「點火」活動。通常會在海邊、河岸、湖畔等有水的空地搭建高台,在六月二十四日凌晨前點火燒盡。除了這個點火的傳統外,民間傳說未婚女孩如果好奇未來夫婿的長相,只要在仲夏夜這一天,採集七種不同的花放置房中,當夜入睡後,另一半的模樣就會現身夢境。

無論是莎翁的「仲夏夜之夢」劇作,或是瑞典畫作家Elsa Beskow的「百花宴」,甚至挪威預見夫婿的民間傳說,皆與花卉有關。而愛莎尼亞、拉脫維亞與立陶宛,三國每兩年一次於六月舉辦的大型合唱音樂盛會,參加民眾皆手捧羣芳爭豔的花朵,女性頭戴花冠,男性別著鮮花於衣襟,由此可推知花卉在仲夏祭裏佔有舉足輕重的地位。

除了上述所提的國家之外,在中歐、東歐、西歐、南歐,甚至南美、北美的諸國中,也可瞥見仲夏祭之芳蹤,只是不及北歐與波羅的海國家來得重要盛大罷了。遺憾的是,全球天氣日益暖化後,今年不僅中、南歐各國面臨百年來的嚴重水患,北歐夏日的天氣迄今仍陰晴不定,萬里無雲、陽光普照的日子寥寥無幾,屈指可數。本週日仲夏夜的太陽恐將鬧彆扭而不願露臉,令人不禁歎息掃興。待暑期度假潮起,挪威人想必又要爭先恐後,猶如夸父逐日般地往豔陽高照的國度衝去。連我這不愛太陽的臺灣人,如今也漸次「挪威化」,罕見的陽光一旦出現,我也迫不及待地要衝向戶外,張開口伸出舌頭,飢渴貪婪舔舐其味了!

仲夏夜仙子邀請莉莎參加百花宴

(圖片來源:http://www.flickriver.com/photos/37217398@N02/sets/72157616475749865/) 

百花宴插圖

(圖片來源:http://annavattenkannastradgard.blogspot.no/2012/04/snart-snart-froknarna-pelargonia.html) 

挪威畫家Nikolai Astrup的仲夏祭點火畫作「St. Hansbål ved Jølstervatnet

(圖片來源:https://no.wikipedia.org/wiki/Fil:N_Astrup-St._Hansbål_ved_Jølstervatnet.jpg) 

瑞典仲夏祭圍著高桿跳舞的傳統

圖片來源https://no.wikipedia.org/wiki/Fil:Midsommar_i_Vaxholm.jpg) 

芬蘭的仲夏祭

圖片來源https://no.wikipedia.org/wiki/Fil:Mittsommerbaum_in_Helsinki_01.jpg) 

延伸閱讀挪威的藝術家Theodor Kittelsen

     Juletrefest(上) 

              Juletrefest(下) 

              挪威的耶誕尾牙(感謝電小二2012/12/21的錯愛) 

相關相簿:奧斯陸 - 仲夏夜的露天民俗博物館    http://album.udn.com/hsuklemsdal/410130

( 休閒生活雜記 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章

航迷老叟
等級:8
留言加入好友
2015/06/23 11:22
告別灰暗冰冷的酷寒冬季,北歐這個地區迎來了整個國度都期待的仲夏季,有這裡的慶典盛大而熱鬧,更有那種傳統的歡欣愉悅,在這段幾乎日不落的節令裡,也讓我好奇,家人好友到戶外草皮享受美酒佳餚之餘,更重要的是各種代表除舊佈新,讓人一掃穢氣擁抱光明的傳統習俗,該好像中國新年期間的除舊佈新。
童言(hsuklemsdal) 於 2015-06-23 19:59 回覆:

航迷老叟的見解觀點非常獨到、有意思。

六月雖然已是北歐的夏季,但天氣有時仍陰晴不定,好天氣無法持久。點火除了有除舊佈新之意外,入夜之後也可取暖,趕走野外的動物,勿太過逼近,出其不意攻擊侵犯享受夏日的人們。

和台灣農曆七月中元節,凌晨時分放水燈的儀式,異曲同工。


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
2013/07/15 12:50
這些圖片真是可愛,讓人都染上那個幸福熱鬧的氣氛。
童言(hsuklemsdal) 於 2013-07-15 17:27 回覆:

謝謝珍珠的來訪。這些圖片,我自己都愛不釋"眼"哩!

昨晚剛度假回來,見您有好多新文章,過幾天再上您網誌拜讀大作。得意


Bianca
等級:8
留言加入好友
2013/06/27 23:08

北歐國家的仲夏節聽起來好有意思!童言選的這幾張圖片都美極了,好喜歡!

我想這節慶的重要性,應該與這些國家所在位置夏季日照時間延長而且珍貴有關,因此在繁花盛開的夏至時節大肆慶祝。

這次在愛沙尼亞見識到了他們的老城節,非常新鮮好玩!導遊邀請我們明年夏天再訪,鄭重推薦合唱音樂盛會呢!

謝謝童言令人神往的仲夏祭介紹!愛你喲!

童言(hsuklemsdal) 於 2013-06-28 00:31 回覆:

Bianca玩回來啦!妳自己在文中說要去波羅的海玩,當然這三個國家一定包含在內的囉!

我好多年前去的,當時沒寫部落格,倒是照片一堆。他們三國每兩年都有大型的合唱音樂盛會,導遊竟然已經邀請你們明年去參加,哈哈!我們當時碰到盛會,所以算已參了一腳。

今年的仲夏夜,我們趁下午天氣好轉到露天民俗博物館湊熱鬧,我放了一本相簿,Bianca有興趣回味奧斯陸的話,歡迎去瀏覽我當天全用手機所拍的照片。得意


洪明傑〔洪杰〕
等級:8
留言加入好友
2013/06/26 08:36

哇!你這"馬丘比丘的相片專輯"  真是精采

那些階梯式的石砌圍牆、神廟遺址  正是我日前觀賞到的影片

你拍的內容比影片裡還詳細精彩得意

讀了這句話 "一年仲夏夜,我們搭朋友的船出海捕魚...."

突然讓我想起也曾介紹瑞典的一位畫家 卡爾.拉森 

在這篇  "夏日的桑德波恩河—說卡爾.拉森" 
 http://blog.udn.com/jeffhung100/3584606
 
也談到瑞典的夏日活動  每年八月十五日的合法的捕蝦日 得意
 
 
童言(hsuklemsdal) 於 2013-06-26 19:48 回覆:

已前去拜訪大作,不愧是洪兄,介紹畫家特別有意思!

我們這兒也是有狩獵捕魚的相關法令規定,為的就是維持生態的平衡。

寫完祕魯遊記,外加兩篇多出的文章,在七月一日度假前,我暫時休筆不寫文,才會想到可以將照片上傳,與有興趣的格友分享。

今天我上傳了約三年前去冰島的相片,會分三個相簿公開。之前寫了一篇有關冰島的遊記,洪兄已讀過小文,就算照片沒附說明,應該也清楚我們在幹什麼。

我們出海去賞鯨,回程意外加碼看到世界第二大的鯊魚呢!鯨不容易拍攝,倒是拍到鯊魚翅哩!大笑


洪明傑〔洪杰〕
等級:8
留言加入好友
2013/06/25 21:13

這時節  緯度高的國度  氣候最適宜人

很多活動都在這時舉行

哇!你們的仲夏祭蠻熱鬧的

這些畫家的畫作  對孩子有啟發的

能投入心力為孩童畫畫  很用心的  得意

童言(hsuklemsdal) 於 2013-06-26 00:01 回覆:

對呀!我們這兒的midsummer很熱鬧,音樂會也特別多呢!

一年仲夏夜,我們搭朋友的船出海捕魚,結果一條魚也沒釣到;一年則與幾位朋友約去海邊看點火活動;去年是一對夫婦朋友請我們到他們家吃飯慶祝,下雨無法在陽台烤肉;今年下午天氣好轉時,我們傍晚趕去奧斯陸的露天民俗博物館(這一天免費開放參觀),意思一下。得意

六月二十三日仲夏夜那天,我用手機拍了很多照片,上傳45張作了一本相簿。洪兄可以去我的相簿那兒瀏覽,相信你對露天民俗博物館的傳統木屋會特別感興趣的。另外,我也有一個馬丘比丘的相片專輯,有空可去欣賞一下劣作:用傻瓜或手機拍的照片。

Elsa Beskow是我相當喜歡的瑞典童書畫作家,可惜你們那兒的圖書館沒她的畫冊,她的作品被翻成好多國語言呢!


盹龜雞~ 二月七日與十日 陽明山 與 花鐘
等級:8
留言加入好友
2013/06/22 23:04
原來仲夏夜 對於北歐人這麼有意義. 這百花宴的插圖和故事 真美 !
童言(hsuklemsdal) 於 2013-06-23 18:28 回覆:

這週末有好多音樂會,雖然天氣不佳下雨,民眾依然穿雨衣前往熱情參與慶祝。我們則是待在家中看音樂會現場轉播,比較舒服!大笑 

今晚本想去看仲夏夜的點火活動,一早就下雨,恐怕就窩在家裏,不出門參加了。

Elsa Beskow是我相當喜歡的一位畫作家,生前自畫自寫了33本,我大概看了二十本左右。

Blomsterfesten (百花宴)是我相當喜愛的畫冊,給妳一個網址如下,可欣賞更多相關美麗的圖片:

blomsterfesten」的圖片搜尋結果


blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂
等級:8
留言加入好友
2013/06/22 11:08

真很難適應新版

只有我這样嗎?

常常看不到全部文字

剛找不到可以推薦之處呢

被切斷了


blue phoenix

童言(hsuklemsdal) 於 2013-06-23 18:14 回覆:

謝謝藍鳳凰"飄洋過海來看我"!得意

昨天UDN系統有點問題,導致很多人無法留言或上傳文章成功,白忙一場呢!

等妳那天撥冗再"飄洋過海來看我"的話,順手再"飄洋過海來推文"就好了。大笑


見素 - 與癌偕老(3)-罹癌的好處
等級:8
留言加入好友
2013/06/22 08:09
謝謝童言再次以生花妙筆為我們介紹北歐風情。足感心耶
童言(hsuklemsdal) 於 2013-06-23 18:10 回覆:

謝謝見素的贊賞!

今晚本打算去露天民俗博物館參加一年一度仲夏夜點火的活動,上午天公就不作美,傾盆大雨的,窩在家中比較舒服,免得出門被淋濕。 

七月一日將要出門度假兩星期,這段期間休筆不為文。勿太羨慕喔!得意