字體:小 中 大 | |
|
||
2011/11/06 10:57:05瀏覽765|回應10|推薦79 | ||
英譯全文 Rivers In every heart there is a clear river Cleansing the soul and nourishing life
Come the night when all is still Relinquish this heavy mask, remove barriers to the heart Return to this origin of beings
Listen to the crisp, delicate rhythm of ebb and flow Let not troubles pollute its transparency
Put out fires of jealous Wash away stains of vanity
In a low whisper the river speaks Humanity is not so vile Neither is life so bleak
Stay away from base competition Let along worldly quarrels Return to that which nourishes life
Rediscover that beautiful feeling Sooth the fatigued heart
Purify those thoughts And enrich our life
|
||
( 創作|散文 ) |