活潑又多元化的台灣華語教學 力拼大陸海外孔子學院

·          2009-10-19 

·          新聞速報

·          【中廣新聞／張南雄】http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50401958+132009101900465,00.html

台東大學華語文學系十二名女學生組成的兩支教學團隊，以一個月的時間在韓國的初等學校進行華語教學，這群學生出發前特別經過了長時間的策畫，不但發揮創意製作教具，而且為了讓課堂活潑化，還演練了多項唱作俱佳的台灣童謠，甚至自己先學習韓語。成員之一的王裴翎同學說，這次的華語海外教學可以讓韓國的小孩子認識繁體字的美，他感到相當開心。另一位簡巧宜同學則說明了到韓國教導華語，和在台灣教導外籍學生學習華語的不同之處。 

負責帶領教學團隊的台東大學副教授傅濟功說，中國大陸在國家的計畫性支持下，免費為世界各國的學校開辦「孔子學院」，專門教華語，相較之下，台灣目前只有6所大學靠自己的力量往海外推展華語教學，台東大學這次也首次走向國際。她指出，受到政治因素的影響，台灣要走出去確實不容易。

台東大學副教授傅濟功強調，目前國內小學老師的市場有限，因此要如何培養學生多元的能力以因應時代的需求，必需讓學生有更多的學習機會，做好邁向世界的準備。

從這次跨海到韓國教學的成果，他認為台灣學生的教學能力強，而且活潑又多元化，絕對不會輸給大陸的學生。