聯合／苛責梅克爾，安倍呢？

http://udn.com/news/story/7338/1066460-聯合／苛責梅克爾，安倍呢？

德國總理梅克爾要求希臘吞下嚴苛的撙節措施，引起國際間的批評，認為她嚴厲刻薄；連當年納粹德國掠奪希臘及戰後盟國放棄德國賠償的舊債，也被拿出來宣揚，以對照現今德國對希臘的嚴酷。與此同時，日本近日在安倍主導下通過「新安保法」，解禁「集體自衛權」，卻未受到太多譴責。兩相對照，國際輿論未免失衡。

今年是二戰結束七十周年，但說來不巧，當年發動戰爭的德國與日本，經過時光淘洗，不僅再度成為東西方強國，也都與鄰國處於緊張狀態。德日戰後的復興與強大，主要與其國家規模和體制、民族性的奮發自律有關，這是值得探索的議題；但更值得重視的，是國際間對於這種歷史輪迴有何警惕，或者只能眼睜睜坐視？

梅克爾與安倍最近的角色，其實仍有本質的差異。梅克爾對希臘的強硬，主要是在歐盟的架構下追求整體和個體的利益平衡：一方面要維持歐元區的完整，一方面又必須要求成員國負起應盡的責任。而日本則不同，它僅憑首相安倍個人的強國欲望與美國的幕後支持，不顧國內民眾反對，不顧周邊國家的不安，即片面撕毀戰後「和平憲法」，准許自衛隊參與盟國的海外軍事行動。梅克爾的強勢，只表現在經濟與政治層面；而安倍的野心，卻躍然於軍事擴張。

冷戰年代，德、日在美國勢力範圍內扮演扈從的角色，不會引起猜忌爭端。但隨著世界多極化的趨勢，兩國都必須直接面對區域中的其他國家，此時，歐盟的制度架構自然能提供德國相當的框架作用；但在亞洲，卻缺乏類似的國際組織能節制日本的行為，當然會引起鄰國的疑慮與反感。包括台灣，在日治／日據的反課綱爭議中，彷彿對安倍也啞然了。

美太平洋艦隊司令 親偵南海7小時

http://udn.com/news/story/6809/1066508

美國新上任海軍太平洋艦隊司令史威夫特十八日在菲律賓訪問期間，登上美國最新式的Ｐ─８Ａ「海神式」偵察機，在南海上空參與七小時的偵察任務，史威夫特此舉可能惹惱中共。

和史威夫特同在偵察機上的太平洋艦隊公共事務官海軍上校布朗表示，史威夫特對Ｐ─８Ａ「海神式」偵察機的能力非常滿意，但他並未說明史威夫特乘坐的偵察機是否飛越大陸正大事填海造島的爭議水域。

美國海軍太平洋艦隊十八日在網站留言說，史威夫特「周六參與了南海上空七小時偵察任務，第一手見證了Ｐ─８Ａ海神式偵察機的完全能力。」臉書上也張貼兩張照片，一 張是史威夫特在艙內專心觀看機員展示巡邏機能力，另一張是史威夫特從機窗向外眺望。

史威夫特偵察飛行的照片出現網站後，菲國十九日盛讚史威夫特的行動。菲國總統府發言人柯洛馬表示，它代表菲國在與中共的南海主權爭議上，菲國的立場獲得越來越多國際的支持。他說：「這是支持我們和平解決南海爭端的另一個聲音。」 柯洛馬強調，許多國家同意，南海爭端應透過法律程序解決。海牙仲裁法院本月十三日針對菲律賓單方面提出的「南海仲裁案」完成聽證會，將在三個月內對管轄權問題作成裁決。

今年五月廿日，美軍一架同型偵察機從菲國克拉克空軍基地起飛，在南海上空飛行時遭大陸海軍要求離開。美機當時並未理會陸方警告，繼續完成偵察大陸南海人工島嶼的任務。

南海主權紛爭可能成為亞洲下一個重大軍事衝突的衝突點，北京一再以南海紛爭純為亞洲爭端，要求美國置身事外，但美國也強調，確保爭議水域自由航行，和平解決南海紛爭才符合美國利益。

美日嗆陸劍指南海 北京：勿讓情勢複雜

http://udn.com/news/story/8368/1063353

圖／聯合報提供

                               

日本國會眾議院十六日通過安保相關法案、允許自衛隊赴海外作戰後，自衛隊統合幕僚長河野克俊十六日在美國華府隨即表示，為因應中國大陸在南海製造的緊張情勢，日本未來可能參與南海偵察任務。

河野強調：「日本國會通過安保法案的理由，並非為了解放日本軍事體制，而是為了建立強化日美同盟的體制。」他指出，大陸近來在南海活動日益頻繁，此情勢不但將持續且變得更嚴峻。

河野稍早會晤美軍參謀首長聯席會議主席鄧普西，討論如何落實美日雙邊防衛方針。河野承認雙方確有自衛隊參與南海巡邏的「談話」，也可能參與反潛任務，「美日同盟的重要性未來也將持續擴大」。

美國太平洋艦隊指揮官史威夫特上將十七日表示，海軍考慮在南海地區部署四艘以上的近海戰艦（ＬＣＳ），美軍裝備充分，已準備好應付任何事件。他也透露，美軍「非常有興趣」擴大年度軍事演習，不排除舉辦多國軍事聯合演習，日本也可能參加。

大陸國務委員兼國防部長常萬全十七日在北京會見日本國家安全保障局局長谷內正太郎時指出，日方應在歷史問題上發出明確信息。處理中日關係必須始終著眼大局和長遠，「嚴格按照中日四個政治文件的原則和精神，妥善處理兩國間有關重大敏感問題。」

常萬全說：「近來日本大幅調整軍事安全政策，日本眾議院還審議通過了新安保法案，這是戰後從未有過的，將對地區安全環境和戰略穩定產生複雜影響。我們敦促日方切實汲取歷史教訓，尊重亞洲鄰國的關切，在軍事安全領域慎重行事，不做損害中國主權和安全利益、危害地區和平穩定的事。」

谷內正太郎則表示，去年以來日陸領導人兩度會晤，雙方關係改善。日本認識到歷史問題的重要性，今年是日中關係十分關鍵的一年，日方願與陸方保持對話溝通，正確了解對方的意圖，防止誤判和衝突。

大陸國務委員楊潔篪十六日與谷內正太郎會談時同意其邀請，將訪日參加下一輪雙邊對話。

日新安保法與反戰的「流」

http://udn.com/news/story/7339/1063364-日新安保法與反戰的「流」

十六日，日本社會發生兩件事，看似毫無關係，但對台灣而言，卻是充滿著矛盾、五味雜陳。日本通過憲法改正，允許海外派兵；持中華民國國籍的王震緒獲得日本文學大獎直木獎，成為繼邱永漢、陳舜臣之後的第三人。

安倍政權處心積慮試圖修憲，此前已透過媒體不斷放話，如二○一四年二月十二日在眾議院預算委員會，答覆有關「集體的自衛權與憲法的關係」講演時，他說：「我是最高責任者，既然我是責任者，對於政治諮詢，我有責任，因此我們在選舉中接受國民審判。」這種言論自安倍再任總理以來，反覆出現。

七月四日訪日時，驚見報紙報導近五年來偵察到「非法」進入日本領域的「衝突事件」次數，俄羅斯在二○一○年為二六四次，一四年升高到四七三次，將近兩倍；中國則是二○一○年為九十六次，一四年高達四六四次，近乎五倍。

俄、日有北方四島領土問題；而中日間除釣魚台群島海域，還包括領空中線紛爭。這樣的數據公告，乃是為了十六日強行通過海外出兵權作為鋪陳。

雷曼兄弟引發金融風暴，美國國力大不如前；近年為了重返亞洲，亟須日本協助。日本因勢利導，逐步升高軍事部屬；即將在距台灣最近的三座島嶼駐軍，分別在宮古島布署飛彈部隊八十人、石垣島布署飛彈部隊五百人、與那國島布署監察軍事人員一百五十人。

日本這幾年來，為因應中國崛起，不斷醞釀修憲，希望海外出兵獲得憲法保障。然而，民主國家的悲哀以及弱點因此暴露，安倍的「國民審判」只有等到下次選舉才能反映，可以無視當下日本國民的抗議。

宮崎駿封刀大作《風起》中，讓我們嗅到戰爭的破壞力。他採用人道反省的力量，訴說戰爭的恐怖與驚人破壞。大江健三郎不斷疾呼，抗拒憲法修訂。然而，戰爭已遠，戰後第三、四代已然不知戰爭為何物。

隨著二次大戰「勝利」、「終戰」七十周年慶典到來，各地以不同史觀、心情來詮釋這場傷亡最大的全球戰役。對於戰爭的檢討，也逐漸回歸到人性探討，齊邦媛數年前出版的《巨流河》，以親身見證人的身分，敘說大時代的巨變，抗戰前後的激烈動盪，國民政府來台作為等，引發熱烈討論。齊邦媛今年獲得亞洲學會終身成就獎，筆下事件給人哀而不傷的感受，對於戰爭的本質保持清醒的頭腦。王震緒為知名神話學者王孝廉公子，祖上山東人，從祖父口中聽到抗戰的顛沛歲月的點滴，是一部反戰著作。

王震緒著作《流》的「流」，在日文中意味著水流的「流」，同時也意味著人類意識的「流動」，也意味著歷史的「時勢推移」、「脈絡」。今年獲獎卻是憲法改正之際，是矛盾還是偶然呢？

為了使人不忘記歷史教訓，兩千年前司馬遷寫作《史記》有言：「究天人之際，通古今之變」，歷代過失至今依然不斷發生。區域衝突逐漸升高之際，我們的「人道主義」，面對權力的踐踏能發揮什麼作用呢？越是這股「遺忘歷史」的權力反動之際，我們更加崇敬這批依然保存清醒頭腦，冷靜地反省戰爭本質的人們。

面對亞洲這股合縱連橫的局勢，切莫忘記戰爭為全人類帶來的災難，也切莫忘記先人抵禦戰爭所付出的心力與重大犧牲。

國民黨的低調慶祝、民進黨的冷眼旁觀，真不知道今夕是何夕？當我們冷漠面對嚴峻局勢之際，似乎戰爭的危機就在身旁！

寫國共內戰三代漂流 王震緒勇奪直木賞

http://udn.com/news/story/5/1060385-寫國共內戰三代漂流-王震緒勇奪直木賞

「我一輩子都覺得自己在漂流，寫作就是我的浮木；因為漂流的感覺揮之不去，推著我一直寫下去。」台籍作家王震緒今晚以小說「流」獲日本直木獎，成為繼邱永漢、陳舜臣之後，第三位獲得這項日本文學大獎的台裔作家。

在日本，王震緒擁有另一個名字「東山彰良」，從筆名就可以讀出其家族「漂流」的足跡。「東山」是王震緒祖籍「山東」的倒寫，「彰」則是紀念其父曾就讀與執教的彰化中學，王震緒童年也曾在彰化住過一個月。

王震緒是旅日學者王孝廉之子。他1968年生於台北，五歲隨父移居日本福岡，九歲曾短暫返台念台北南門國小，不到一年便返日。王震緒迄今仍持中華民國護照。

「我出生於台灣，成長於日本，到哪裡都是外人。」王震緒今天接受本報訪問時，表示自己在台灣被認為是日本人，到日本被認為是中國人，大學畢業後到大陸研究中國經濟史被當成「台胞」。

32歲那年，王震緒第二個小孩出生，他的事業卻面臨低潮，寫論文「不太順」、教授也不滿意。「突然之間，我隨手寫起了小說。」處女作「逃亡方法」是王震緒一部描寫逃獄的推理小說，獲首屆「這本推理小說真厲害」大賞銀牌獎與最受讀者歡迎獎。

此後王震緒一邊在福岡多所大學教中文，一邊寫小說，一年出版一到兩本小說，題材多為科幻、奇幻、推理等類型小說。

其中奇幻小說「強尼兔之教父本色」五年前在台推出繁體版。野人出版社總編輯張瑩瑩表示，該書被譽為「兔子版『教父』」，以擬人化兔子描繪黑幫的形形色色，全書充滿驚人想像力與黑色幽默，如今已絕版。

「我經常感覺難以定位自己的存在，雖然在台日都有家，總感覺那邊都不是我的容身處。」王震緒說，他十多年前就立志寫一部家族漂泊命運的小說，用寫作抓住自己的根，但因「筆力不夠」，累積了十年才出手，就是去年動筆的「流」。

「這是我提筆以來，創作過程最快樂的一部小說。」王震緒表示，「流」是一部以國共內戰為背景的少年成長小說，題材迥異於過去作品，五月在日本出版便大獲好評，「不管銷售成績和文學評價，都是我寫作生涯的高峰」。這次勇奪直木大獎，更讓他大呼不可思議。

王震緒祖父出身山東游擊隊、外祖父是來自湖南的黃埔將軍張莫京，曾任中部警備司令，兩人都曾打過國共內戰。王震緒採訪父親王孝廉談當年來台初期的點點滴滴，加上父子倆輾轉台日兩地的心路歷程，寫成「流」。

王震緒透露，下一部小說已完成，是一部描繪未來文明毀滅的科幻小說。

「我一輩子都在漂流，我的小說主角也多半設定和我有相同感受。我想每個人或多或少都有不被接納的感覺，希望我的故事能傳達至那些人心裡。」如今，勇奪「直木獎」的王震緒早已被日本文壇接納，然而他的筆仍將繼續漂流，把許許多多精彩的故事「流」進讀者心裡。

直木獎得主王震緒 仍持用中華民國護照

http://udn.com/news/story/5/1060297-直木獎得主王震緒-仍持用中華民國護照

旅居日本的台灣籍作家王震緒。 圖擷自cakes Twitter

                               

仍持用中華民國護照，旅居日本的台灣籍作家王震緒（筆名東山彰良）所著小說「流」，獲得日本第153屆「直木三十五獎」（簡稱直木獎）。直木獎與芥川獎是日本文壇兩大獎項。

日本文學振興會主辦的「第153屆芥川獎及直木獎」（2015年上半年），今天晚間公布得獎名單。

王震緒的小說「流」榮獲日本大眾文學最高榮譽「直木獎」。今晚9時（台灣時間8時），出版王震緒小說的講談社，將為他在東京帝國飯店舉行記者會。

日前，旅居福岡縣的王震緒接受中央社記者電話專訪時表示，能入圍直木獎感到很榮幸，對他而言，「流」這本小說，讓他感到很滿意，在商業上的銷售也讓他感到滿意。

本屆芥川獎頒給作家羽田圭介的小說 Scrap and Build（暫譯汰舊與重建）、以及作家又吉直樹木的小說「火花」。

閱讀秘書／安保法打什麼算盤？

http://udn.com/news/story/8368/1059510-閱讀秘書／安保法打什麼算盤？

日本安保法包括「和平安全法制整備法案」與「國際和平支援法案」，前者包括武力攻擊事態法修正案、重要影響事態法案、聯合國維和合作法修正案。後者規範自衛隊只要獲得國會批准，可派遣到紛爭地區或對多國部隊進行後方支援。

武力攻擊事態法修正案規範可行使集體自衛權，新增「存立危機事態」，在「日本受到武力攻擊或有密切關係的他國遭到武力攻擊，國民權利有遭顛覆的明顯危險」下，即使日本未直接受攻擊，也可動武。

有關重要影響事態法案，原有本周邊事態法於1999年立法時是設想朝鮮半島「有事」，範圍是「日本周邊」，修法後，去除地理上的限制，更名「重要影響事態法案」。

「國際和平支援法案」規範自衛隊只要先獲國會批准，可前往紛爭地區或對多國部隊提供後方支援。自衛隊若要被派遣到海外，是以特別措施法為根據，修法後，可不限地區派遣自衛隊到紛爭地區。只要非戰鬥現場，自衛隊可對他國部隊提供支援。

聯晚／日本安保法掀波

http://udn.com/news/story/7338/1061786

雖然動畫大師宮崎駿和多數民眾表示反對，日本國會眾院昨天仍通過首相安倍晉三力推的安保相關法案，勢將在國內外引起風波。

中國大陸和南韓已表示不滿，日本和中、韓關係的發展有待觀察；在日本國內，反對和贊成安保法的民眾約二比一，將近九成憲法學者認為安保法違憲，爭議恐延燒一陣子。

安倍晉三回鍋擔任首相後寧冒大不諱，聲稱將修改和平憲法列為首要的施政目標之一，日本公民在中東地區遭到遜尼派激進組織伊斯蘭國 (IS)斬首後，安倍政府更是振振有詞，認為機不可失，再度強調修憲的必要。安倍4月訪問美國期間，與美方確認美日同盟關係，以及日本參與跨太平洋夥伴協定 (TPP)的重要性。

這一切安排，都在呼應歐巴馬政府多次強調的亞太再平衡政策。說穿了，其實美方最主要的假想敵還是不斷累積硬體國力的中國大陸，美國政府此舉顯有藉日本之力，分擔制衡中國大陸的用意。

日本政治人物不是白癡，當然看得出美方的這層用意，對中國大陸的立場也相同，卻因為礙於和平憲法的制約，不但以往北韓發射的導彈飛越日本本土時無可奈何，自衛隊的本土防衛任務性質也受到連帶約束，遑論與中國大陸過招。看在鷹派的安倍眼裡，這自然很不是滋味，心想乾脆來個修憲的釜底抽薪之計，使自衛隊逐步邁向正常化。

日本在二戰期間的行為，至今仍是部分亞洲國家屢屢提出並交涉的問題。安倍對此採取強硬立場，毫不妥協，再加上日本近年多次與中國大陸、南韓發生海上領土爭執，稍一不慎，隨時可能擦槍走火。如果日本自衛隊有朝一旦果真擺脫憲法約束，後果不堪設想，屆時不知道美國究將如何自處，台灣又該何去何從。

反安保法 日10萬人國會前抗議

http://udn.com/news/story/8368/1061166

示威民眾十六日晚間在國會大廈外舉牌抗議。 路透

                               

日本近一萬名學者十五日起連署請願，呼籲眾議院不要通過「安全保障法案」（簡稱安保法）。十萬名民眾在東京國會前抗議，高呼「不要戰爭」；另外在廣島原子彈爆炸圓頂屋等地也出現靜坐抗議。

朝日新聞報導，三名憲法博士匿名認定眾議院憲法委員會推動的安保法違憲後，諾貝爾物理學獎得獎者益川敏英等跨領域學者組成的「反對安全保障關聯法案學者會」截至十四日止，已獲得九七六六名學者簽署反對安保法。

該學者會發表聲明表示，堅決反對違憲法案。哲學家內田樹和經濟學家秋元間宮等多名學者代表十四日親赴國會遊說議員，希望議員不要將法案交付投票。七十五歲的名古屋大學物理學教授益川敏英擔心，新安保法通過後，部分科學研究成果將被用作軍事用途。他說：「想想我們子孫生長的社會，不會有科學家希望他們的研究成果用作軍事之途。」

約十萬日本民眾十六日連續第四天在東京的國會大門前和人行道上聚集示威，高舉寫有「安倍下台」、「不要戰爭，不要殺戮」、「撤銷戰爭法案」、「維護不得發動戰爭的第九號憲法」等標語抗議。廿四歲的研究生藤井美穗說：「我遠從京都來到東京抗議，今天如果不來，未來會後悔。」在國會大門外的臨時舞台上，多名學者、作家和反對派領袖輪流上台演說。日本法政大學政治教授山口二郎說：「這些議員是如何將聽證會上的民意反映在審議過程中的呢？日本政治退化，民主遭受威脅。」

另外，約一百卅人在廣島原子彈爆炸圓頂屋前靜坐抗議。自稱祖父母為原爆倖存者的石本奈央說：「我以為戰爭是過去的事，但情況正在改變。我很害怕。」

回音壁／東亞共營菸

http://udn.com/news/story/7048/1053445-回音壁／東亞共營菸

八年抗戰，日本終於投降！除部分日本官兵即刻遣返，有罪犯惡行的，在我國北中南部，設立日本戰犯拘留所，予以審詢或懲處。華南戰犯拘留所設在廣州珠江邊南面一營區，我憲兵連曾擔任勤務看守過。凡有百姓遞狀子告發過的日軍，便逃不過押送軍事法庭審訊。罪大惡極者，時予槍斃處決，以日本憲兵較多，大快人心。

當年拘留在看守所之遺留日軍官兵，有幾百人。國軍厚道，對他們管理不錯，衣食無缺，伙食不差，睡鋪也不錯；唯顧慮火災之故，戰俘每天香菸發得少，而他們有菸癮的人很多，最需要就是那支菸捲。每天清晨「放封」時，每個戰俘分發一支香菸，「吞雲吐霧」，高興不已。「阿里亞多」（謝謝）稱道。部分派遣打掃整理營區的，多「犒賞」乙支香菸，當然分外喜悅加聲「阿里亞多」。當年我們搬運軍品（糧）時，常利用俘虜出差幫忙。香菸為犒賞，算是賜予。我連隊找了一海軍軍官戰俘做炊事兵為我們協同燒飯弄菜。少許工資外，每天發給一包香菸。他認為是「恩惠」，格外感激盡職。

當年關在戰俘營官階最大的是田中久一中將，日本華南指揮官，拘留於一單獨房，開小伙，特別待遇。田中華語能聽能講，常與我監護憲兵聊天，說說笑笑。他抽香菸解悶，我等趣曰「東亞共營菸」！田中久一便會心一笑，有些靦腆。

廣州為熱帶氣候，有些潮濕，我患了「繡球瘋」。團醫務所屢擦藥無效，遂找拘留所醫務室一日本軍醫診治，擦拭一管膏藥好了。我感謝，贈送該醫官三包好香菸，拘留所醫官分外喜悅，一再鞠躬哈腰，「阿里亞多」！

日子越久，我等看管日本戰俘憲兵深知東洋官兵最需要最喜歡是香菸，只要他們謙恭地伸中食二指表示慾念，我們看到了，投其所好，不使失望，總要給幾支或半包香菸慰藉，並念念有詞：東亞共營菸！彼此會心而哂，心領神會矣！