來世做鴛鴦   詞：洪榮宏、江蕙   曲：洪榮宏、江蕙

珠淚點點流袂離 思念郎君伊 離開故鄉已經五年 放阮在鄉里

(tshuā ) * 囝行來到海邊 想起彼當時 雙人立誓有講起 永遠毋分開

看囝面色黃帶青 心肝像針揻 恨你無情佮無義 將阮來放離

一年過了又一年 怨嘆阮自己 欠你花債已經盡 來世再做堆

我們能理解身為一個母親為了養育子女，眼前再多的辛苦也得咬緊牙關硬撐，但是身為一個被丈夫離棄的妻子，要我們孤單落寞獨守家園，是很難不心生怨懟的。〈來世做鴛鴦〉(註1)歌曲中「一年過了又一年／怨嘆阮自己／欠你花債已經盡／來世再做堆」，女人獨自守著殘舊家園，苦苦等待毫無音訊的丈夫，艱辛地養育年幼子女，歌詞卻在這樣的情境中寫出女人的宿命與無恨，以及來生再續夫妻緣分的感傷。筆者以為在歌曲中呈現這樣癡頑的女人形象無異是在安撫與按耐八〇年代同樣在家鄉等候丈夫外出打拚回鄉的妻子心情。試圖以更早期、更傳統守舊、更執迷不悟守在家園的女人性格反過來規約臺灣工商社會中寂寞不安的女性。

養母淚   詞：佚名   曲：利根一郎

大聲來叫出著 心愛你名字 哪通來放捒著阮 殘忍做你去

若看著你的照片 神魂也強欲飛去 可憐的咱的囝兒 無人通晟伊

等何時 等何時 才會出頭天

若天光就出門 珠淚滴胸前 忍耐著溪水淒冷 啥人會同情

怨嘆著阮的運命 叫天也無啥路用 阮總是為著囝兒 寶貴的前程

等何時 等何時 才會見光明

在世間若眠夢 已經也過十冬 難忘的伊的形影 引阮目眶紅

為怎樣運命會來 偏偏也對阮戲弄 為怎樣咱的運命 遮爾會仝款

等何時 等何時 才會照希望

如同前兩首歌曲中的故事，〈養母淚〉(註2)顯得更加悲戚與煽情，等待的時間與痛苦指數可說是三首歌曲之冠。當然，歌曲本來就不是教化產品，市場性的歌曲難免必須放入高張的劇情來激越聽眾的情感，但是一再地重複卻又會加重社會對女性偏頗的價值期待，如何在市場與正確價值意識走向中取得平衡，這是作詞家們勢必謹慎處理的問題。這些歌曲表現出身為一個妻子不離不棄的堅貞操守下痛苦的吶喊與悲涼的心境，的確對八〇年代時空背景中的女人產生撫慰功能，但是也同樣呈現出臺灣社會家庭中「妻子」這個角色長期被忽略的模糊定位，女人只有在丈夫身邊才有「妻子」的對應位置與價值，當男人從家庭結構中消失，女人頓時成了公婆所指望的「媳婦」，子女所仰賴的「母親」。