若人之形者，萬化而未始有極也，其為樂可勝計邪 ?

 (做人過程本身，身心型態心情上下變化無窮，

 就已經是一件很有樂趣的經驗)

 ─《莊子‧大宗師》

樂而為凡夫

假如你是像我一樣努力到現在，還是個平凡小人物，常常覺得自己不夠聰明啦、不夠好看啦、不夠有錢啦、開小車啦等等，不要緊；不是說做偉人，有什麼不好，只是人到某個年齡以後，有人說，了解你「有了什麼」，你「不要什麼」，比年輕一點的時候，你一直「想要什麼」重要的多。

我在想，我到底有什麼? 一個凡夫的理解；我想我有人類的悲天憫人，可以向共同的「人性」投降的選擇，可以聽到音樂而手舞足蹈；

我有人類的脆弱，個性上的無力感，對惡習的妥協，而感到朝向解脫的可貴，努力辨認出精神旅途上，那些能幫我互相完成心理治療的同伴，和仇敵。

聽首歌吧:

Human    ─Killers

I did my best to notice                  
When the call came down the line
Up to the platform of surrender
I was brought but I was kind

我很專注聆聽，到溫柔投降舞台上的傳喚，我沒有掙扎的，順從著那呼喚而去。

And sometimes I get nervous
When I see an open door
Close your eyes, clear your heart
Cut the cord

有時候，面對一扇敞開的門，我會感到緊張、不安；那麼，就閉上眼、敞開心胸、放下控制、忘記自己是誰吧。

Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer
Are we human or are we dancer?

我是充滿生命能量的，但我也感到怯場；我屈膝謙卑的尋求答案，在舞台上，我只是脆弱恐懼的人類，還是一位忘情的舞者?

Pay my respects to grace and virtue
Send my condolences to good
Give my regards to soul and romance
They always did the best they could

我對「優雅和美德」表達尊敬，對「好的標準」表達到弔慰，再問候「靈性和浪漫」；因為它們已經對我生命的品質盡了最大的努力了。

And so long to devotion
You taught me everything I know
Wave goodbye, wish me well
You've gotta let me go

也要對「全心奉獻」告別，我已經從你們那兒學到該學的了，從今以後，請你們對我揮揮手祝福我、一定要讓我自由。

Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer
Are we human or are we dancer?

我是充滿生命能量的，但我也感到怯場；我屈膝謙卑的尋求答案，在舞台上，我只是脆弱恐懼的人類，還是一位忘情的舞者?

Will your system be alright
When you dream of home tonight?
There is no message we're receiving
Let me know, is your heart still beating?

當你夢到回家，你的系統還能運作正常嗎? 我們沒有收到任何訊息，讓我知道，沒有世俗標準羈絆的你，是不是還是有心跳?

Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer

我是充滿生命能量的，但我也感到怯場；我屈膝謙卑的尋求答案，在舞台上，我只是脆弱恐懼的人類，還是一位忘情的舞者?

You've gotta let me know
Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer
Are we human or are we dancer?

我是充滿生命能量的，但我也感到怯場；我屈膝謙卑的尋求答案，在舞台上，我只是脆弱恐懼的人類，還是一位忘情的舞者? 你一定要讓我知道!

Are we human or are we dancer?
Are we human or are we dancer?