網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
中華民國消失了?《獲刊聯合新聞網》
2009/05/31 01:22:28瀏覽6838|回應34|推薦35

引用文章馬感謝招待「不包括地震」

【本文獲電小二推荐】

多年以來,不論平面媒體或電子媒體,對「中華民國」的新聞報導〈或引述政治人物的措詞〉,經常都用「台灣」取代,對這種偏差,讓人為之戚戚焉,而且日甚一日。

大部分的媒體,其立場是維護「中華民國」,至少,不致於否定「中華民國」,但是幾乎都習慣的用「台灣」取代了「中華民國」,即使是聯合報,堪稱為捍衛「中華民國」最力的代表媒體之一,竟也不免如此。

以本文引述的這一則報導為例,完全是關於「國家」外交,尤其還是「國家元首」訪問「邦交國」。然而第一段一開始,「強調改善兩岸關係不影響 台灣拓展外交 」,這一句話應該是引述自「中華民國」的「總統」馬英九先生,馬總統絕不是「台灣國」的總統,那為什麼出自總統之口的「中華民國」,卻變成了「台灣」呢?

至於最後一段,「加上當地飄揚許多青天白日滿地紅國旗,首都貝爾墨邦充滿濃濃 台灣味 」,聯合報記者是在形容「青天白日滿地紅國旗」之後,接續用「充滿濃濃 台灣味 」,對如此單純、明確關於元首行使國家主權的外交新聞,竟不能用一句「充滿濃濃 中華民國味 」來報導,實在不得體,然而一路通過編審,如此刊登出來了。

我在台灣出生長大,當然認同「台灣」這塊土地與同胞,也不否定我是「台灣人」,在生活的領域,我接受一切使用「台灣」為名的 『暱稱』與『簡稱』 ,但是當涉及國家主權時,我堅持要清楚的表達我是「中華民國」國民,那是一種自尊、自愛,也是一種對歷史的尊敬,對開國先烈的感懷與道義。小民如此,影響力大的媒體、政治人物更應慎重,身為國家代表的元首,尤其不容含糊、機巧,甚至為了政治利益而便宜行事。

吾人必須省思,所謂「本土」「台灣」「愛台灣」「台灣意識」,長期以來被政客利用,已經變質為操作民粹與政治利益的工具,國家認同因而模糊,人民情感為之撕裂,國家整體戰力因而衰頹,貪污腐化藉此包庇,政治倫理、司法貞操、商業道德、政商分際,乃至軍人武德,所有價值體系幾乎動搖崩潰,無非肇因於此!究其罪魁禍首,卻正是掌握過國家最高權力的李登輝、陳水扁!

李、扁接續傾國家之力摧殘了國家二十年,即使積非成是,造成形勢,尤其對政治競爭或與之聲息對應的媒體經營,更形成了現實的「市場」主流,然而,上述操作「台灣意識」而形成之國家沉疴,我們還能視而不見、感而不覺嗎? 980519 聯合晚報有一則新聞:「意識形態 阻撓台經濟發展」,報導指出「針對國際洛桑學院調查,台灣競爭力排名下降 10 名,韓國上升 4 名」。新聞並引述馬總統說:「韓國是因為沒有意識形態,對於有利的方向就大力投入,這才是台灣經濟發展未來要走的路。」馬總統既然明白我國現階段積弱的病灶在意識型態,就不該坐視其蔓延,繼續迷失在政敵的戰霧中,耽溺於政治鴉片而不自拔。馬總統應該有智慧、有能力作出最簡單、最正確的論述,重新凝聚國家意志,並憑藉為爭取國家最大利益的張本,而非自恃個人的人格特質、權宜的善意與自以為是的意志!

媒體報導總統之言固然是「有所本」,然而未能善盡言責,甚至更為偏差如上述「 台灣味 」者,其中豈無市場考量?恕我如此苛責聯合報,是基於聯合報既為捍衛「中華民國」與國家利益一以貫之的大報之一,在當前局勢下,有責任,也有實力,與時俱進做得更強毅凜然,成為媒體救國的先行者。標榜愛台灣當然沒錯,可是不應該自我壓抑「中華民國」,主張「中華民國」更代表愛台灣,唇亡齒寒,道理很簡單。

前中國時報社長王健壯先生, 980517 日在聯合報發表一篇「這才像個知識分子」,指出克魯曼能博得「最有影響力知識分子」的名聲,跟他的諾貝爾桂冠無關,而是跟他替《紐約時報》寫專欄有關,也跟他是個始終如一的進步主義者有關。、、、「他期望歐巴馬做個像羅斯福那樣無懼於甚至歡迎右派痛恨的總統,否則永遠拔除不掉「運動保守主義」的禍根。」

意識型態的禍患至明,以「中華民國」凝聚國家認同的正當性、必要性亦不待言,「中華民國」正陷於煮青蛙般的消失危機,值得總統、媒體與國人注意改正。

延伸閱讀: 意識形態 阻 撓 台經濟發 展

王健壯:這才 像 個知識分子

          長虹「中華國」能幹啥用?

長虹翻唱:中華民國頌





 

( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=coin88&aid=2997480

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

說好的高空彈跳呢?
等級:7
留言加入好友
那個路人別胡說八道
2009/05/31 10:43

這些友邦是"承認中華民國政府是代表中國的唯一政府", 他們對我們的稱呼正是中國. 我們的記者發的新聞是對哪裡? 可不是對外, 因為外國通訊社或媒體並沒有興趣知道中華民國總統在外訪問.

所以, 幹嘛要識別"台灣"這兩個字?


長虹歌手 也是築夢(coin88) 於 2009-05-31 14:18 回覆:
謝謝您的回應
勇敢做自己,先自我肯定,別人才無法否定。基於凝聚國家意識是爭取國家利益的最佳策略,我們要善將「台灣」與「中華民國」連結,更要善將「台灣」與「中華民國」的使用,用心區隔。
方法其實很簡單:只要是表述國家主權,就用「中華民國」;能不並稱「台灣」就不並稱;若需並稱則以「中華民國」開頭及結尾。
當外國人需要對他說「TAIWAN」才知道在哪兒,不要忘了順便為「中華民國」行銷一下,他會欣賞您是愛國家、有正義感的。


等級:
留言加入好友
正視中華民國
2009/05/31 10:28
不錯,臺灣的記者水準不夠,中國大陸叫「中國」,中華民國叫「臺灣」,這都是李扁政權洗腦的結果。
長虹歌手 也是築夢(coin88) 於 2009-05-31 13:33 回覆:

謝謝WAIWAI

您看出了問題的核心。

路人
易於辨識
2009/05/31 09:57
別太吹毛求疵。你跟外國人一版正經的說你的國家是 Republic of China,他們分不清,一聽到 China ,馬上認為你是從大陸來的。頻加解釋只是讓對方更迷糊,不知你到底在說什麼。一說是 Taiwan,雖然有人不見得知道台灣的地理位置,最起碼不會跟大陸扯在一起。甚至有用過台灣產品的,都會理解。
長虹歌手 也是築夢(coin88) 於 2009-05-31 13:28 回覆:
謝謝路人回應
當敵人用緞帶勒住您的脖子,您不會因為不是用刀子,而嫌自己吹毛求疵就不抵抗吧?
刀子好比八二三炮戰,以及進一步血洗台灣,緞帶好比打壓我國際空間,型塑「中華民國」是「中華人民共和國」的「台灣省」。
這是從量變到質變的一種欺淩,一種政治作戰。
我國本來可以用經濟支持外交,也就是近四十年前,當我國出口產品開始暢銷世界時,產品上標示「Made in Taiwan」是失策的,如果用「Made in R.O.C」很困難,也應該有實力妥協為「Made in R.O.C-Taiwan」,這一點容我另文作覆。
但是不論如何,我們有責任繼續努力下去,而不是任人宰制。


等級:
留言加入好友
「中華民國」的大旗豈是馬音玖願意扛的?!
2009/05/31 09:21

不要懷疑,馬音玖對外省人的原罪有很深的自悲感,「中華民國」是他棄之唯恐不及的敝屣,只要任何人一罵,馬音玖立刻躲進「台灣」的龜殼裡「含水過冬」。

 

在馬音玖看來,躲在「台灣」的龜殼裡比較安全,扛著「中華民國」的大旗是有選票流失的危險。萬事莫如連任急,相較之下,中華民國算什麼呢!

長虹歌手 也是築夢(coin88) 於 2009-05-31 12:15 回覆:

udn2201

您看穿了馬總統的心事,馬總統有些迷思:太想連任而失於討好對手及對岸。誤判「中華民國」的價值,是王牌而不是包袱。

然而,差之毫釐,失以千里。
頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁