Ape house

莎拉．格魯恩 Sara Gruen著

謝佳真譯

皇冠文化出版

按圖索驥連往介紹巴諾布猿http://www.friendsofbonobos.org的網站，身旁的學生大叫：「猴子，好可愛的猴子。」我急忙更正她的說法，「不，這是巴諾布猿，不是猴子。」

望進網站中巴諾布猿深邃的眼睛，一邊回味著看完許久的《巴諾布的呼喚》，擁有98.7%與人類相同的基因，我一邊打量著他們，一邊不得不承認翻閱小說前段時，其實我是驚呼連連的深陷在他們與實驗室人員的互動溝通當中。巴諾步猿有點兒像原始的人類，他們的動機單純，也跟人類一樣需要愛與保護，就與他們相處過的實驗室人員將他們視同家人這點來看，一點也不足以為奇。

巴諾布猿來自非洲剛果，與黑猩猩(chimpanzee)一樣同屬人猿，只是我覺得他們的外觀更接近人。日本NHK電台有一個節目~狗狗猩猩大冒險，裡頭的動物明星小龐就是一隻黑猩猩，聰明的他就像是人類四五歲的孩子一般，跟這群巴諾布猿一樣十分得人疼。

《巴諾布的呼喚》書名定得妙，比先前的《人猿屋》來的輕柔卻更有力。人類在自然界中自視甚高，同時應該也是最為自私的一群吧！看看我們對待動物的方式，有的時候那份狠心真讓我痛心。小龐在拍攝節目之時雖也曾引起保護動物團體質疑是否牽扯虐待，就算是工作人員十分善待小龐，節目的劇本可也的確是因應觀眾要求所設定的，究竟有沒有虐待他恐怕也難論斷。約翰在實驗室爆炸案後蒐尋GOOGLE發現到的影像令他震驚：未經無辜的靈長類動物允許就進行變態的研究……我們強制研究暫停……我們是地球解放聯盟……這段引述也同樣讓我膽戰心驚。長久以來，人類的確是以一種高高在上的態度在對待整個環境的，恐怖的是，其心之冷血也同樣用在自己的同胞子民上---人體實驗、侵略性的戰爭以及聖戰，讓人忍不住想問，我們到底是什麼？

《巴諾布的呼喚》藉由『原始人類』對你我發聲，生態意識該被喚醒，公平對待所有物種的氛圍也該被營造。一直以來，不論在小說或電影中，總有對人類種種行徑義憤填膺者，想要透過聳動的故事喚醒人類的良知，一部部人類反向被動物統治，被比人類擁有更高科技文明的外星人佔領的故事，也總是在又一樁樁人類恐怖行動被揭發的前後發行，你還能坐視不管現今大環境自然流露的平常，其實是拉你當幫兇的最佳證據嗎？

小說中曝露出的另一個不舒服是，遭集體買走的巴諾布猿竟成為拍攝色情片大亨麾下的棋子，成為另類的促銷手法，這種行為著實令人作嘔。雖說食、色，性也，觀看並拿與人類相近的巴諾布猿的性活動大行窺探之實，似乎又把人類好觀人隱私的原罪給點了出來。《巴諾布的呼喚》中在描述猿類動物的生活中，包裝著極為醜陋的人性，猿語實驗室的巴諾布猿讓你我寒毛直豎吧！就像書中所說：巴諾布猿知道自己是巴諾布猿，我們是人類，但那不代表我們高高在上，或比較優越。親愛的你我，你會覺得自己比較優秀嗎？學學巴諾布猿尊重彼此吧！