非聖書  屏勿視  蔽聰明 壞心志

如果不是聖賢的書籍，要丟掉一律不看。這一類書籍會閉塞自己的聰明智慧，敗壞自己的心志趣向。

If it is not a book on the teachings of the saints and sages, it should be discarded and not even looked at. Such books can block my intelligence and wisdom, and will undermine my aspirations and sense of direction.

(果立注: 末法時期，邪師說法如恆河沙。錯讀一本邪書，就有可能成為魔子魔孫，萬劫不復。能不慎乎！）

勿自暴  勿自棄  聖與賢 可馴致

我們要愛惜自己，不要甘於墮落。只要肯真幹，成聖成賢是人人漸漸都可以做到的。

Neither be harsh on myself, nor give up on myself. To be a person of high ideals, moral standards and virtue is something we can all attain in time.

(果立注: 顏淵曰: 「舜何人也、禹何人也？有為者亦若是」。有心成聖成佛，得先從行為上起修，嚴守戒律。而後從心上修，起心動念，均以利益眾生為念。時間一久，撥雲見日，覺照常住真心竟與聖賢完全相同。）