 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2023/08/31 14:23:11瀏覽330｜回應0｜推薦12 | |
| 各位格友平安，
格主今天(20230831周四)的研經進度是以弗所書第三章(「保羅為外邦人的傳道人」及「為以弗所人禱告」) 由於時間有限等因素 所以格主在守護天使的指引下 只研讀了尋道本聖經、海天書樓啟導本聖經以及CNV研讀本聖經這三本中文的研讀本聖經 未研讀英文鹽菁資料 此外 在撰寫本鹽菁心得時亦不參考鹽菁工具書 如有錯漏之處 請大家多多包涵並不吝指教! 1. 第一節說: 「因此，我─保羅為你們外邦人作了基督耶穌被囚的，替你們祈禱（此句是照對十四節所加）。」這裡的「作了基督耶穌被囚的」新國際本(New International Version)翻作”the prisoner of Christ Jesus。解經家有兩說:一說以為這是代表保羅為外邦人被耶穌基督所囚禁；另一說則僅表示此時保羅正被囚禁於羅馬。格主以為此二說可以調和，蓋保羅係因耶穌基督福音的緣故被囚禁於羅馬，因此亦可解讀為保羅係間接被 耶穌基督所囚禁。 2. 第三節說: 「(按， 神)用啟示使我知道福音的奧祕，正如我以前略略寫過的。」這裡所稱的奧秘詳見後第六節。而保羅說以前略略寫過，有解經嘉建議可能是指1:9-10。 3. 第五、六節說: 「這奧祕在以前的世代沒有叫人知道，像如今藉著聖靈啟示他的聖使徒和先知一樣。(第五節) 這奧祕就是外邦人在基督耶穌裡，藉著福音，得以同為後嗣，同為一體，同蒙應許。(第六節)」 (1) 這幾節所提到的「奧秘」就是第六節所說的「外邦人在基督耶穌裡，藉著福音，得以同為後嗣，同為一體，同蒙應許。」。 (2) 第六節的奧秘其實在舊約時代就已經有先知預言過，並不像第五節前段所言沒有叫人知道。只是具體的內容、方法舊約沒有講得很清楚。這裡第五節依新國際本的翻譯是:”which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.” 簡言之，舊約不是完全沒有預言，只是預言的程度比不上新約時代對使徒及先知所做的啟示而已。 4. 第八節說: 「我本來比眾聖徒中最小的還小，然而他還賜我這恩典，叫我把基督那測不透的豐富傳給外邦人，」這裡一個有趣的問題是保羅對自己在基督徒中定位是什麼。在不同的保羅書信中，保羅有時稱自己不比最大的使徒小，有時稱自己比眾聖徒中最小的還小，甚至有時稱自己是罪魁中的罪魁。有解經家認為保羅越晚期越謙卑而把自己看得越小。就此主題格主多年前在本格發表過一篇文章，有興趣的格友不妨找來一閱。 5. 第十節說: 「為要藉著教會使天上執政的、掌權的，現在得知 神百般的智慧。」這裡的「天上執政的、掌權的」有解經家認為與6:12相應，均是指墮落的天使或是空中的邪靈。就此可參見格主於20200401周三於本格發表的「[研經心得]執政的、掌權的到底是善良天使還是邪靈?」乙文。 6. 第十四節說: 「因此，我在父面前屈膝，」就此，有解荊家提出希伯來人通常都是站著禱告，這裡保羅用屈膝的方式來禱告可能代表他特別的迫切! 7. 第十七節說: 「使基督因你們的信，住在你們心裡，叫你們的愛心有根有基，」可見基督徒必須有信心，基督才能住在我們的心裡，我們的愛心也才能有根有基。 以上簡單心得跟大家分享 祝各位格友平安健康 下班/放學愉快 法喜充滿 福杯滿溢! 願 主耶穌基督的恩惠、 神的慈愛、 聖靈的感動常與我們眾人同在！ 巴拿巴+_+ 20230831(四)2:23 PM(台北DELL電腦時間) 文:Barnabas Yu/余慕德 |
|
| ( 知識學習｜其他 ) |
