早上還看了一連串介紹恐怖驚悚電影的節目，畢竟鬼月嘛，總是要應景一下。這次出版社也配合鬼月的到來，出了一本由日本人撰寫的《真的，好恐怖》，原文採用岡山的方言，出版社也找了個岡山大學畢業的譯者來翻譯，而使用當地方言來寫當地的故事，增添了不少臨場感(雖然我看的是翻譯本)，集結四篇鬼怪故事的這本小說，我則是夜半兩點多爬起來看的(不知死活？)。

    妓女悲慘的生平、傳染病、鬧鬼的漁村，跟「那件事」(最後一個我直接使用篇名)。鬼魂與妖怪到底存不存在？作者想要傳達的是其實人類才是最可怕的，不管真有還是捏造，繪聲繪影的謠傳下人心總惶惶，何況言云不做虧心事，不怕鬼敲門，把人類逼瘋的，除了同胞的壓力，就是自己的不安與幻想吧！基本上本書雖「怪」，但還是在日本恐怖小說應有的範圍之內，也就是說，日本人的恐怖總是很怪又很……就是怪啦！不符合常理，跟好萊塢電影的那一套差很多(雖然恐怖片我不常看，但，美國的大多讓人覺得很「合乎常理」？)

我不得不說我在夜半三點多看完這本小說(而且是在我房間，靠著窗戶，說到我房間的地理位置之恐怖程度，還真的滿……嚇人的)，仍比不上在大學宿舍同學都在一旁包圍之下看的伊藤潤二的《漩渦》來得毛骨悚然(我還有同學在學校中間的下課時間看伊藤潤二的漫畫被嚇哭的勒，只因為剛好在翻到恐怖跨頁圖片時有人拍了一下她的肩膀)，不過呢，一本書或一部電影恐怖不恐怖完全視個人程度，像我覺得遊樂園鬼屋的廣告還好吧，但還是被禁止在普段時間播放，所以有人被這本小說嚇到，請不要說我說謊喔！

什麼？老師說作文要起、承、轉、合，這麼快就要來到最後一段「合」啦？這本書得到「第六屆日本恐怖小說大賞」，還有一些獎項.，可見本書在日本是受到肯定的，我想這也許是因為作者描繪的人性很「迷人」之故吧！再提一個書中的例子但無關恐怖，那就是，一位年近三十的酒家女，遇上一個願意為她贖身、真誠待她的粗野漁夫，想想自己逐漸老去，花容不復，不管在酒家還是嫁人，自己的條件都越來越差，不抓住這個機會，也太說不過去了，於是她隨著漁夫來到這個偏遠的漁村，未料，戀愛的熱情漸退，到手的鴨子總是少些滋味(我承認沒聽過這句話)，但，想想，她似乎在答應丈夫求婚的那個節骨眼上，是做了「最好的選擇」，為何結果如此出人意料呢？嗯，這一點讓我有所警惕，在大事上要確認再三，而有時候，所謂好的選擇，不見得就會帶來好的結果，一切皆如塞翁失馬，焉知非福。(老師對不起，「合」好像不是要這麼寫的)