Were talking away
I dont know what
Im to say
Ill say it anyway
Todays another day to find you
Shying away
Ill be coming for your love, OK?
我們正談天說地，
我不知道自己要說些什麼。
無論如何我將要說，
今天我又要去尋找妳，
我逃避著，
我將為妳的愛而來，可以嗎?


Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
Ill be gone
In a day or two
請接受我，
這一兩天我將要離開了。

So needless to say
Im odds and ends
But Ill Be
Stumbling away
Slowly learning that life is OK.
一點都不需說，
我殘缺不完整。
然而我將繼續跌跌撞撞，
慢慢地學習到生活的一切都好。

Say after me:
"Its no better to be safe than sorry."
跟著我說:
"安然無恙不比遺憾好。"

Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
Ill be gone
In a day or two
請接受我，
這一兩天我將要離開了。

Oh, the things that you say
Is it life or
Just to play my worries away?
Youre all the things
Ive got to remember
Youre shying away
Ill be coming for you anyway
妳所說的話，是否就是生活，
或是只是想去除我的擔憂，
妳是我必須回憶的一切，
無論如何，我將為妳而來。

Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
Ill be gone
In a day...
請接受我，
這一兩天我將要離開了。