網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
眼淚笑了 劉力揚
2008/08/14 20:19:45瀏覽322|回應1|推薦6

歌曲:眼淚笑了 歌手:劉力揚
專輯:我就是這樣 發行時間:

歌詞:

比想像中更痛 你真的沒回頭
我命令眼淚不許失控
回憶不跟你走 都擠在我心中
我就有責任讓它值得被珍重

*謝謝你曾讓我難過 謝謝我沒有想太多
 當愛情左盼右顧的時候

#我眼淚都笑了 誰還想哭呢
 再勇敢的站著 找回光和熱
 面對你的時候 我不會捨不得
 因為你已是過客
 因為路有些曲折 是美的
 
心碎成了沙漠 就快開鑿綠洲
我沒有時間不知所措
你溫柔的雙手 本就不屬於我
又何必在乎它以後屬於誰呢

Repeat * #

我眼淚都笑了 誰還想哭呢
來不及完美的 就唱首驪歌
想起你的時候 我不是卑微的
反而我沒有遺憾
因為我已愛過你 深深的

涙は笑った

愛情は甘くて、少なくとも私はまっすぐに全部こんなに考える。

ただしなぜ、再びあなたと分かれる第十一日以後、私は急に1個がすでにあなたが暫く秘密を隠されると発見した。

もし、今日、私は広幸君といっしょに散歩に出て行くことを持っていなかったら、私がすぐこの事実を知ることができなあって、このように傷つけるか?

もと、あなたは私離脱のちにいて、同様にこちらに到達したことに従っていて、あなたは手落ちは私のためやっとこちらに差し掛かって、それで彼女のためある。

もと私はまっすぐにあなたたちの愛情の目をかすめる方法で、もとあなたは根本的になくて心から私を愛したことがあって、もと私はまっすぐにあなたが欺いた。

涙はまっすぐに陥って、原因と理由、私は1個は同様に意外にも捜す。

私意外にも再びあなたのために、ちょっと口実と理由を盛り上げることを捜して、私は意外にも再び見えて、私があなたのためにつじつまを合わせるときに、あなたは正しく彼女と通りの抱き合った画面に対している。

あなた、私を愛するか? 答案は必ずしも真実であるとは限らない。
私、あなたを愛するか? 答案は私はどうしてか与えることが当然だと知らない。

然り、私はあなたを以前愛したことがあって、深いことはあなたを愛したことがあって、ただ現在、私はあなたを愛しなかった、真のものはあなたを愛しなかった。

2個あなたたちを祝福して、一生、幸福の楽しかったことのある完のこれ。

これは私であることが当然に無二は作ることができる。

再会して、私の友。

翻譯:

愛情是甜的,至少我一直都是這樣認為的。

但是為什麼,再和你分開的第十一天後,我突然發現了一個已經被你隱藏許久的秘密。

如果今天我沒有和廣幸君一起出去散步,是不是我就不會知道這個事實,是如此傷人的?

原來,你在我離開之後,也跟著到了這裡,你不是因為我才來到這裡,而是因為她。

原來我一直是你們愛情的障眼法,原來你根本沒有真心愛過我,原來我一直被你騙了。

眼淚一直掉,原因和理由,我一個也不想找。

我不想再為了你,找一堆藉口和理由,我不想再看到,當我為你圓謊時,你正和她在對街相擁的畫面。

你,愛我嗎? 答案未必是真實的。
我,愛你嗎? 答案我不知道該怎麼給。

是的,我曾經愛過你,深深的愛過你,但現在,我不愛你了,真的不愛你了。

祝福你們兩個,可以幸福快樂的過完這一生。

這個應該是我唯一可以做的了。

再見,我的朋友。

by 小老虎-希

( 心情隨筆愛戀物語 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=a1120n&aid=2131053

 回應文章

琇子
等級:8
留言加入好友
小老虎
2008/08/15 19:03
解解秀秀喔 好心疼小老虎喔~~~~
小老虎(a1120n) 於 2008-08-23 00:57 回覆:
琇子市長...
在這種時刻...
有你的陪伴...
我只能說...
慶幸有你陪我^^"