網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
我很想愛他-Twins
2008/08/15 22:35:14瀏覽380|回應1|推薦4

歌曲:我很想愛他 歌手:Twins
專輯:八十塊環遊世界 發行時間:2006年6月
作詞:何啟弘 作曲:林俊傑
歌詞:

天空 下起雨了 他撐的傘 在你的身邊陪著
可是 我不快樂 因為看見 他臉上的笑 是很勉強的

*我很想愛他 但是眼睛在說謊
 隱瞞比較容易吧 免得感情變的複雜
 我很想愛他 但是理智在吵架
 退出可以解圍嗎 誰能給我一個好回答

愛情 是模糊的 可憐的是 沒有勇氣選擇
如果 再捨不得 這樣下去 我們每個人都是受害者

Repeat *

當愛情陷在危險邊緣
是否都會傷痕累累
是否都會苦不堪言

Repeat *,*

愛情交會我們都放不下

私はとても彼を愛したいと考える

私は真のとても彼を愛したいと考えることで、ただ彼が愛する人は彼女であるに過ぎない。

もしかしたら私は私を隠すことが当然に彼に対する愛で、やっと別の1私的の傷害を再度引き起こすことができない!?

広幸君は話す、彼は私がこんなに傻を退けると感じて、とても値しない。

ただもし私はこんなに、あれは私はまたどんなにすることが可能だ?!

愛情の眞のものはとても聞き苦しくて、私はとても彼を愛したいと考えて、彼が愛する彼女の卻は私のよい友です。

これは結局私と彼に分かれる第十一日で、私は意外に北京の市中に見つかっていた。

好意外に、結局私が最も意外であったと感じることを譲る。

もしかしたら私は真のものは彼女と彼の障害です?!

私は真のものはよい愛の彼をよく考えるのによい、ただししようがないことの卻は彼であり愛したものは私最良の友-彼女です。

とても笑止で、真のものはとても良い遊ぶ!

これが怪しむ結末、私にますます分からなかった!

最後、私は依然として話したいと考える:私はとても彼を愛したいと考える。

翻譯:

我是真的很想愛他,只不過他愛的人是她。

或許我是該隱藏我對他的愛,才不會再度造成另一個人的傷害吧!?

広幸君說,他覺得我這樣退出很傻,很不值得。

不過如果我不這樣做,那我又可以怎麼辦呢?!

愛情真的好難懂,我很想愛他,他愛的她卻是我的好朋友。

這個結果是在我和他分開的第十一天,我意外在北京的街上發現的。

好意外,結局讓我太感到意外了。

或許我真的是她和他的障礙吧?!

我真的好想好想好好的愛他,但是無奈的卻是他愛的是我最好的朋友-她。

好可笑,真的很好玩!

這個奇怪的結局,讓我越來越不懂了!

最後,我還是想說:我很想愛他。

by 小老虎-希

( 心情隨筆愛戀物語 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=a1120n&aid=2134123

 回應文章

琇子
等級:8
留言加入好友
^^
2008/08/17 21:00

小老虎 ^^ 將這份愛收起來

這份愛對尼會造成傷害

將它好好收藏

讓它成為回憶...........這樣對尼對他們都好

小老虎(a1120n) 於 2008-08-23 00:56 回覆:
恩!!
我明白了!!
我也不打算說!!
因為傷害太大了!!
那是我無法去彌補的!!