鏡花水月化雲煙
百轉千迴碎難圓
生有何歡
死有何怨

郎心似鐵妾意堅
天上人間莫相見
情也綿綿
恨也綿綿

世上的伴侶，有的是「貧賤夫妻百事哀」，不能「共苦」，所以「夫妻本是同林鳥，大難來時各自飛」；但有的卻是可以「共苦」，但不能「同甘」，在經歷了多年奮鬥，功成名就之後，本是苦盡甘來，共享收成之時，仍然經不起考驗，關係產生了質變，「心上人」變成了「負心人」，此乃人生最大的悲哀，也是造化弄人下的無奈。

[浪漫小城]

濱海小城聖塔蒙妮卡，位於洛杉磯西邊，四季風光明媚，氣候宜人，近看碧海白沙，棕影婆娑，遠觀海鷗點點，風帆片片，是西海岸遐邇聞名的觀光渡假勝地，終年遊人如織，訪客不斷。無數的電影和電視劇也以它作為背景，其中最為人耳熟能詳的當然首推1977至1984年間風霏一時的電視劇「三人行」 (Threes Company) 了。

黃昏時，從10號州際高速公路西行到底，接上加州1號太平洋海岸公路 (Pacific Coast Highway, 簡稱PCH)，迎面而來的就是一輪斗大的夕陽，緩緩墜落在水天連接的太平洋海平線下，這就是有名的「洛杉磯八景」之一：「聖塔蒙妮卡夕照」。

聖塔蒙妮卡碼頭 (Santa Monica Pier) 的日落絶景

在這個向北九十度角轉彎處開始處，有一片長約2哩向海的砂岩懸崖。太平洋海岸公路把它和海灘切開了，就在它的兩百呎下，向北呼嘯而去。

南邊的懸崖有單行道下通太平洋海岸公路

懸崖中端和北端有行人天橋跨越太平洋海岸公路，連接懸崖和海灘。

這廣闊的懸崖綿延數哩，多年前聖塔蒙妮卡市府將其邊緣闢成景觀公園，取名為「Palisades Park」(岩壁公園)，廣植棕櫚及抗風樹草，開步道，設座椅與瞭望點，以收視野遼闊、極目遠眺之利，可以憑欄遠眺浩瀚的太平洋，俯看聖塔蒙尼卡海灘和太平洋海岸公路，將北起明星雲集的馬里布 (Malibu)，南到富賈密佈的派洛斯福德斯半島 (Palos Verdes Peninsula)，連貫數十哩海灣景色，盡收眼底，一覽無遺。因此聲名遠播，吸引了成千上萬的外地遊客和海外遊子，慕景前來。 在朝暉夕陰之間，徜徉其中，流連忘返。遙望海天盡處，大洋彼岸，莫非故鄉？何人翹盼？各有所思，盪氣迴腸。

每天遊覽巴士會載遊客來聖塔蒙尼卡海灘，停在岩壁公園旁，在此解散集合。

公園有兩門南北戰爭時服役過的加農炮，是從退伍軍人管理局獲得的，並於1908年安裝，比聖塔蒙尼卡碼頭的興建還要早一年。

紅瓦、白牆、藍天、碧诲、綠樹、細沙，有地中海的風情。看似地中海，更勝地中海。

近處的紫色的光亮藍薊 (Pride of Madeira) 與遠處的的棕櫚相互襯托，讓聖塔莫蒙卡的渡假海灘風味更為濃厚。

匍匐於懸崖邊的陳年老幹在長年海風的君臨下不得不謙卑地低頭。

海洋大道是懸崖上緊鄰岩壁公園邊的主要幹道。也是最接近太平洋，與之平行的一條市區大馬路。在懸崖南北兩端都有支道往下滑行銜接太平洋海岸公路。

從懸崖到海灘，建有空橋連接，讓車或行人可以從崖東面的聖塔蒙妮卡市區，跨越過海岸公路到深入海中的碼頭遊釣區逛逛，或從碼頭下去沙灘戲水。高聳的摩天輪就建在碼頭上。

白天在懸崖上俯看聖塔蒙尼卡海灘及碼頭全景

傍晚夕陽西下時在懸崖上俯看聖塔蒙尼卡海灘及碼頭全景

聖塔蒙尼卡海灘及碼頭的入口，跨過太平洋海岸公路可通沙灘及碼頭。碼頭上設有太平洋遊樂園。

跨過陸橋，抵達碼頭及太平洋遊樂園。

以白沙灘聞名於世的聖塔蒙尼卡海灘沿著太平洋海岸公路 (Pacific Caost Highway) 伸展，約有3哩長，北和太平洋帕利塞德 (Pacific Palisades)、馬里布 (Malibu) 漂亮的私人海灘相接，南和威尼斯海灘 (Venice Beach) 連在一起，一氣呵成，構成西岸首屈一指、最有魅力的海灘和觀光景點。遊樂及運動設施非常完善，包括碼頭、太平洋遊樂園、野餐區，商店、救生員站、休閒餐館、設備租賃點、健身區、衝浪、自行車道、木質小徑、沙灘排球，籃球、網球和跑道等設施，常年風和日麗，四季如春，沙灘潔淨，遊人如織。

碼頭以北的沙灘

碼頭以南的沙灘，遠方的狹長平坦山丘是著名的派洛斯福德斯半島。

從沙灘上仰看懸崖和海洋大道上的大樓。懸崖下就是太平洋海岸公路，左邊有路自海洋大道下滑與之銜接。

海灘旁與懸崖隔著太平洋海岸公路的漂亮住家，每晚聽著太平洋哼的夜曲入眠，好幸福。

沙灘上蜿蜒的自行車道，也供滑輪、滑板、滑輪車所共用，南起威尼斯海灘，北訖太平洋帕利塞德，長約4哩。

位於碼頭最前方的旋轉木馬廳 (又名競技場 Hippodrome)

競技場建於1916年，是碼頭上最古老的建築。 它和裏面的旋轉木馬曾經在1973年出品，由羅勃雷德福和保羅紐曼演出的電影《Sting》中作為場景出現過。

旋轉木馬全係木造， 包括44匹馬，1隻兔子，2個雪橇和1隻山羊。 全部由費城雪橇公司在1920年代建造，自1947年起就被安置在競技場中。想想這麼古老的親子遊戲裏，有多少家庭的共同記憶？

很久以來就是這個親民價格，沒有漲價，乃聖塔蒙尼卡市政府的德政之一。

太平洋遊樂園 (Pacific Park) 是西海岸唯一位於碼頭上的遊樂園， 擁有12個驚險刺激的遊樂設施，包括雲霄飛車和130呎高的太陽能動力摩天輪。週末時人聲鼎沸，總是充滿了大人小孩的尖叫聲和歡樂聲。

各種精彩刺激的遊樂措施和消費券

夜晚的摩天輪和雲霄飛車

遊戲及電玩區

聖塔蒙尼卡碼頭主要是由兩部分組成，北 (左) 邊較長而窄的部分建於1909年，用於承載排廢水管；右 (邊) 較短而寛的部分建於1916年，後來陸續地蓋了遊樂場、木馬旋轉廳等。1938年，聯邦政府建了大門和通往碼頭的陸橋。碼頭在1974年由市府向私人收購合併，成為公有的歷史性地標。1975年洛杉磯縣政府在此立碑紀念。

碼頭上設有觀景區及釣魚平台，伸展出海中，吸引了許多遊客和釣客。有時遊客比釣客更著急，成了釣客的啦啦隊。

碼頭上的商店

摩肩擦踵的人潮

US66  (下圖 Courtesy Wikipedia) 是美國的第一條公路系統，東起芝加哥，西迄聖塔蒙尼卡海灘，是美國西進發展的主要幹道。1926年命名通車，到1985年為州際高速公路網所取代，功成身退，光榮地見證過美國最輝煌的歲月。

懷舊的紀念亭

[流金歲月]

話說在1970年代初期的寶島台灣，一位T大醫學院的畢業生到T大醫院當住院醫師，結識了同院的一位䕶士，她也是同校的護理係出身，已先他在醫院待了兩年，訓練有素，舉凡為病人打針，吊點滴，插管等技術都已磨練得駕輕就熟。她又聰慧靈巧，熱心助人，所以給這位菜鳥醫師在臨床上提供很多指導和協助。他先是感激，後來則日久生情，終於有情人終成眷屬，與她攜手走上了地毯。

在兩人世界的流金歲月裡，水流花靜，既忙碌又充實，本想從此夫唱婦隨，好好做到專科醫師，積下經驗和資本之後，再出去開個診所，像很多前輩一樣，安穩地過日子，溫飽一生；不料到了1978年，中美突然斷交，國家處在風雨飄搖之中，雙方家長希望他們趁著年輕，前往美國發展。那時台灣的醫生到美國是否可以換照，視州而定。其中加州准許外國醫學院畢業的醫師以同等學力報考開業醫師執照，對她更有利的是，加州正在鬧護士荒，外國訓練出來的護士均能夠同等學歷報考註冊護士（註冊護士，簡稱RN），考上後，馬上就有醫院聘用，更因為需才孔急，也會馬上提供綠卡申請的讚助。於是在費了一番功夫之後，他申請到UCLA醫學院的研究所，準備攻讀博士學位，同時準備醫師鑑定考試。加州離台灣近，氣候又好，他們就帶著兩家滿滿的希望和祝福起飛了。

[初抵異鄉]

男才女貌的他們，初來乍到嚮往已久的金元國和黃金州，處處好奇，對未來充滿了憧憬。他們在這個鄰近UCLA的小城找到了住所，馬上就喜歡上了它。放下行李去海邊逛逛，漫步在岩壁公園裏，夏季尾端的海風掠過髮梢，有點鹹味，也有點沁涼。慢跑的人，推嬰兒車的少婦，騎單車的少年，蹓滑輪的男孩，還有拄杖徐徐而行的老人家，每個人都友善的衝著他們微笑招呼。陽光灑滿了崖邊，與心愛的人並肩，只覺得天正藍，雲如煙，風好柔，陽光一點也不刺眼，世界正歡顏！這就是異鄉給他們的第一個印象，非常甜蜜。可不是嗎？他們正在度著蜜月呢。

心情大好地來到欄干邊，她忘了她有懼高症，往下一看，此處深可見底，如小方塊般的車子在四線道的太平洋海岸公路上風馳電般的交會而過，看了頓覺頭昏目眩，連忙把眼光轉向遠方無垠無際的太平洋，她興奮地説：

"嘿，我們昨天還在太平洋的那一頭呢！你說奇不奇妙？"

進了海灘大門，過了空橋，到了碼頭上，他們去坐旋轉木馬，他先陪她坐一次，一前一後，馬兒一下子上升，一下子下降，像在空氣中飛翔，浮浮沈沈，真是一次難得的經驗。完了她還不過癮，要再來一次，他就在外頭數圈子。看著旋轉鏡中的她，上下飄浮，如幻似真，彷如童話中的公主一般，不由得心頭一震，他暗自發願：

"我要努力讓她快樂，永遠如此快樂！"

下了棧橋，背對著失去威力的陽光，在沙灘上留下來美國後的第一個足跡。

「嘿，這裡的沙一點也不燙腳耶！」

再多印幾個⋯結果在浪花盡頭的沙灘上，留下了一排排參差不齊的雙人腳印。潮來潮退，留著泡沫在腳印上，在夕陽餘暉下閃閃發光。太平洋的風，吹亂了她的秀髪，她笑得好開懷，臉頰上儘是青春綻放，把他給看呆了。

號稱是世界上最快樂地方的狄斯耐樂園裏面的睡美人城堡

他們也發現住處附近，離海邊不遠的亞利桑納街 (Arizona St.) 上有著一星期兩次的聖塔蒙尼卡農夫市集 (Santa Monica Farmers Market)，逛起來很舒壓，很療癒。

各種時令有機蔬菜水果，應有盡有。農民們也很樸實隨和，熱誠地捧出樣品，讓顧客試吃到滿意為止，嘗到不買的話都會不好意思。雖然價格稍貴一些，卻比較健康，也省下了開車去超市的麻煩，而且可以有機會多練習英文會話。

秋季班開學了，他在課堂和實驗室間兩頭曉，忙得不眠不休、不可開交。她為了貼補學費及家用，找到了一個在布蘭特塢 （Brentwood) 的華人富豪家擔任褓姆的職務，工作是很單純，只要照顧一個初生女嬰就好。幸好她以前在產科病房待過，這點還難不倒她。但缺點是得全天候住在雇主家中，每週才休一天，因此兩人只能利用短暫的週日見面，除了互訴衷曲，彼此打氣之外，她還把他六天中午和晚上的便當菜都準備好了，分裝之後凍起來。這樣他一次只要拿一分出來，用微波爐加熱，就可食用。傍晚他們還是會去不花錢的聖塔蒙尼卡海邊走走。多少次，在滿天彩霞，新月初昇之際，聽她訴說女主人的嚴峻和挑剔，和孩子的愛哭。這孩子不好帶，夜深人靜才開始大哭大鬧，哄也沒用。為了怕吵到雇主，在前二個月的每天夜裏，幾乎都是她抱在懷中坐著睡覺，過了一陣子情況才慢慢地改善過來。聽到這些，他總是滿懷欠歉意，不捨的安慰她：

「這些都是過渡時期，千萬要忍耐。我發誓，將來一定會讓妳過好日子的！」

她反倒過來鼓勵他：

「不要擔心我啦！我一定可以撐得下去，我要你往前衝，沒有後顧之憂！」

她已全力地在準備護士考，當孩子入睡時，就是她念書的時候。一位在美國已就業的學姊借給她許多考古題，還有圖書館借來的考題大全，萬事俱備，只欠英文理解能力，至於專業的內容倒是難不倒她。有時半夜小朋友醒過來要喂奶，孩子吃飽睡著了，她卻睡不著，只好拿書出來啃，直到眼睛累得睜不開，才繼續入眠。以前在台灣值大夜班鍛錬出來的鐵人精神，這下子可派上用場了。

他出來前在台灣己有住院醫師的資格，現在到研究所攻讀。他的指導教授很年輕、很拼，研究盯得很緊，他一個人又要上課，又要作研究，還得準備參加執業醫師考試，時間著實不夠用，所以幾個月下來，整個臉都瘦了一圈，真是難為了他。聽說醫師考試很難，尤其是用英文考的。但是她深知他那不服輸的個性，對他有信心。她常擧很多菲律賓的醫師到了美國只能當䕶士為例，來鼓勵他為了將來要忍耐，不要和人斤斤計較，因為燕雀安知鴻鵠之志，只要他考過了，再怎麽的委屈都不算什麼了。

加州大學洛杉磯分校醫學院

研究實驗中

她現在是兩個人經濟的主要來源。南加州氣候溫和少雨，四季如春，所以吸引了大量的本國、外國人移入；自然房價、物價高昂，導致生活費用高居不下，對中、低收入者而言，都是很大的負擔。像他們住的老舊小套房的月租就要佔去她們微薄收入的一半以上，加上一部二手車的註冊、保養、保險及水電瓦斯費，扣除後手頭上己所剩無幾。最傷的還是學校的學費，要照外州生的標準收取，教授說第二年起才考慮給獎學金。眼看台灣帶來的一點綿薄積蓄快速地往下掉，心裏也漸漸緊張起來。夫妻開始堅守「四不一安」的節衣縮食政策－不上館子，不逛百貨、不看電影、不開暖氣 (聖塔蒙尼卡夏天涼爽不需冷氣，只有冬季一個月可能較冷需要暖氣) 和安步當車。唯一的娛樂還是去海邊散步，吹海風、看夕陽。雖然有物質上的壓力，可是精神上非常満足，兩人的世界裏相濡以沫，互相打氣，深信關關難過關關過，苦盡一定會甘來的。

(未完待續，敬請期待)