[當酢醬草遇上大蘋果] 紐約遊行現場直擊

欣逢一年一度的 St. Patrick's Day，老公一大早就很開心地穿件墨綠色的毛衣去上班，因為今天我們要「做一天愛爾蘭人」（Be Irish for a day）。他還從儲藏櫃中，挖出一頂他幾年前買來應景的超大綠色帽子，問我要不要戴著去看遊行？

今天早上的氣溫只有攝氏零度，所幸陽光普照，在戶外看遊行應該還不至於太辛苦。遊行從早上 11 點開始，為時大約四個多鐘頭。我先從 NBC 電視台的直播了解一下現場情形和路況，之後決定到第五大道和 79 街附近攔截遊行隊伍。

一般參加遊行隊伍的人，大多是來自紐約州各郡、城市之社區、社團的愛爾蘭裔男女老少（還有媽媽推著嬰兒車遊行哩）。這些人的隊伍比較零散，可是個個都興奮地揮舞著愛爾蘭的國旗。有幾個人身上還貼著 "100% Irish" 的綠色胸章，他們的驕傲由此可見一斑。

比較精神抖擻、有組織的，則是許多分別由愛爾蘭裔的軍人  警察和消防隊員組成的隊伍。他們穿著制服，威風凜凜地走在第五大道上，不時地向夾道歡迎的民眾揮手。也因為他們工作的關係，圍觀群眾更是給予熱情的歡呼。有一隊警察，全都穿著綠色的套頭高領衫、戴著綠色的 Irish barrette（愛爾蘭扁帽），真是別出心裁。看了遊行才發現，原來有這麼多的愛爾蘭裔從事這幾樣行業！

當我還在公車上，遠遠就已經聽到震天價響的音樂聲。來自紐約各地的中學鼓號樂隊，演奏著令人熱血沸騰的樂章，啦啦隊也拿著 pompom 球忙著比手劃腳。但我認為真正唱作俱佳、最有特色的，是一群群穿著 quilts（蘇格蘭裙）、吹風笛的隊伍（蘇格蘭人和愛爾蘭人幾百年前是一家）。這些都是由各地的愛爾蘭社區人士組成，據說好個月前就要開始籌備練習。大部份的人都有點年紀，難怪技高一籌，毫不生澀，尤其是走在最前面的指揮，通常都是一位蓄著鬍子的長老級人物，舉手投足皆虎虎生風，可以想像當年他們祖先在戰場上也是如此驍勇。

我還特別喜歡觀察他們傳統服裝上的小細節。我沒去過愛爾蘭，可是從幾年前的蘇格蘭之旅中學到，不同的 clan（宗族）都有不同顏色和花紋的裙子。此外，他們身上叮叮噹噹的掛飾也非常有趣 。至於帽子，有的扁平、有的高聳。我比較喜歡幾個戴著毛絨絨高帽子的隊伍，帽子上的鬚鬚被風吹得搖曳生姿，有時候從背面遠眺，還像是一頂爆炸頭的假髮。

我深深陶醉於悠揚高亢的風笛聲中。每個隊伍演奏著耳熟能詳的民謠樂曲，再加上鼓聲強烈的律動助興，讓現場的人都忍不住跟著節奏搖擺起來。最引起所有人共鳴的，就屬遊行隊伍用風笛吹奏美國國歌，現場的觀眾都唱了起來!