網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
中觀筆記(14)觀合品
2021/09/15 15:07:57瀏覽359|回應0|推薦2

◎中論觀合品第十四

14-1見可見見者  是三各異方       如是三法異  終無有合時

(摘要)見是眼根,可見是色塵,見者是我,此三事各在異處,終沒有會合時;眼在身內,色在身外;我不論是在身內,或是遍一切處,都是無合。

14-2染與於可染  染者亦復然     餘入餘煩惱  皆亦復如是

(摘要)正如能見、所見和見者三者,兩兩之間與全部三者都不能和合;同樣的道理,貪著、所貪與貪者兩兩之間,與全部三者也不能和合。另外的瞋恨和愚癡兩大煩惱,以及其他諸如能聽、所聽與聽者等處,也同樣不能和合。

(闡明無合)

14-3異法當有合  見等無有異    異相不成故   見等云何合

14-4非但見等法  異相不可得     所有一切法  皆亦無異相

(摘要)這些事物不能有和合,因為相異者之間才能有和合;而若以理觀察能見、所見和見者等都是緣起法,找不到相異性(anyatva),因此不能有和合。任何事物彼此之間都不能有變異性,也就不可能有任何事物的和合。

14-5異因異有異  異離異無異     若法從因出  是法不異因

(摘要)所謂異性,某物相對另一個異物,而顯出異物;離開異物的觀待,此物自己不能成為異物。所以異物是以他異物為緣而有,而不能別異於他異物而獨存,所以不是自性有,而是相依而有。

14-6若離從異異  應餘異有異     離從異無異  是故無有異

(摘要)異相從眾緣生,來自於緣於某物而有異物;如果有差異性實際存在,那麼離開觀待物之後,此異物也應存在;而事實上,離開了所緣的他物,此物自身根本不成為異物,也就沒有真實的異性。因此,所謂的異性是不存在的。

14-7(同異中無異)

異中無異相  不異中亦無      無有異相故  則無此彼異

(摘要)有人主張,異並非依緣而生,而是有一種稱為「異性」(anyatva)的共相(sāmānya),觀待這個共相的異性而有某物之異。但是這個所謂的異性既然存在,總還是要觀待事物而成立。因此,它不可能不觀待事物而存在,當然也不可能不異於事物,而如果沒有這個異性,也就不會有異和同的說法。

14-8(結破)

是法不自合  異法亦不合    合者及合時  合法亦皆無

(摘要)如果法有自體就不合,如果原是一體也不自合;兩者相異也不合,因各自獨立所以不能合。既然事物不可能和合,就不會有正合、已合與和合者。

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Liling214&aid=167663409