小英常常跟我講她父母吵架的事情。她的父母什麼事情都可以吵，連出去玩也都會吵個不停。小英的爸爸是個很仔細的人，什麼事情都要計畫得好好的，連出去玩也不例外。他總是要把行程安排好，訂好時間表，以免錯過了什麼事情。什麼時後到哪裡，在哪裡遊覽多久，他都安排好好的。甚至於到了目的地，要在哪裡照相，也都會先想好。而他最得意的事情，就是回家以後把所有的照片按照時間順序排好，看著一張張照片整整齊齊排著，細數他到過哪些地方。這些去過的地方就像是被征服的戰利品一樣，所有目的地的照片都被好好的收藏起來，只有當客人來的時候才拿出來現給別人看。

        小英的媽媽則完全不是這樣的人，她喜歡隨性到了哪裡就玩到哪裡。在旅途中，看到什麼好看好玩的，她就會停下來好好的玩一玩，就算是小小的沒有名字的地方，她都要好好享受一番。哪裡有幾朵好看的小花，哪邊有小小一片草地，她都可以開心許久。小英常常可以聽到媽媽看著路上的樹木驚嘆：『好翠綠的葉子！』或者看著路旁的野花說：『這朵花真漂亮！』然後駐足停留觀賞許久。這個時候小英的爸爸就會非常不耐煩，破口大罵：『不要再浪費時間了，我們快要錯過我們的行程，繼續在這種沒有人知道的地方混，就到不了我們的目的地了。』兩夫妻因此開始吵起來，直到大家都乘興而去、敗興而歸為止。

        究竟在旅行的時候，是一定要到達目的地去玩呢？還是要享受旅行的過程？玩的時候是自己開心就好呢，還是要讓別人看到才開心？

        我常常喜歡觀察一些老一輩台灣人的旅遊方式，他們上車就是睡覺，下了車就是尿尿，到了目的地，照張像，就得意的打道回府，等到回家再來跟周圍親友鄰居誇說自己去過哪裡哪裡。彷彿這個旅行，就是先忍受舟車勞頓的痛苦，到了目的地，拍了張照片，再忍受舟車勞頓的痛苦回來。整個旅途都是辛苦的，最大的樂趣，是到達了目的地，得到了他們要結果，征服了、收藏了這個地點，好讓大家可以互相比較。他們真的享受這個旅遊的過程嗎？真的感受到這個目的地的美嗎？其實常常只有人到了，心卻沒有到。人們忍受旅程的辛苦，只為了換取到達目的地的結果，最後會不會得不償失？

        也有一些人，就像小英的媽媽，只顧著在路途上玩耍，忽略了獲取結果與目的。旅遊的過程固然可以帶來許多美好的感覺，但是目的地往往是可以帶來更多樂趣的地方。旅程如果沒有適度的計畫與規劃，一昧只憑感覺，停留在當下的感受，缺乏理智的協調與控制，會讓我們失去到達目的地的機會，反而失去更多的快樂與享受。旅遊總會有些目的地，沒有目的的閒晃，常常比不上有目的的旅遊來得有趣味。一旦沒有了感覺，就沒有快樂，但是如果只有感覺、沒有理智的協調，我們的快樂也會很有限。兩者是缺一不可。

        人生的旅行也是一樣，許多人辛辛苦苦、戰戰兢兢、不斷努力的付出，只為了換取一個結果，來跟別人比較。有的人拼命想要升經理、升主任，當官的也都想要越爬越高，追求更高的地位、夢想更大的目標。很多人都用自己得到什麼樣的地位來定義自己應該要有多快樂。升了部長的官員想要升到院長，當了議員的民意代表想要當立法委員，大家都不斷在過程當中付出，在旅程當中努力，只為了要達到目的。然而到達目的以後，真的有享受到快樂與幸福嗎？好像也不見得。越高的地位，責任就越大，往往有不斷的壓力讓人喘不過氣來。真正快樂的時候，好像就只有在退休以後，把這些征服過的地位展示給別人看，讓別人羨慕、稱讚。

        如果我們把人生看作是一趟旅遊，我們是不是應該要停下腳步來，好好用心享受這趟旅程呢？旅行不一定是非要到某個目的地不可的。有的時候我們要到甲地去玩，半路突然轉了個彎折到乙地，說不定更增添趣味。其實只要有心，處處都可以有趣味；如果無心，到了哪裡都是乏味。

        旅遊包含了旅途的過程與目的地兩個部份。旅行的快樂既在旅程當中，也在目的當中，兩者都一樣重要。為了目的犧牲旅途過程中的享受，或是為了旅程，犧牲了目的，都會讓旅遊的趣味與興致減少許多。人生這一趟旅遊也是一樣，如果想要擁有快樂的人生，過程與結果都一樣重要。人生，既要享受過程，也要享受結果。如果只為了獲取結果，犧牲了過程；或者是為了過程，犧牲結果，都是人生的缺憾。

        在人生的道路上，不論是追求過程或是結果，都需要我們用心體會。快樂只存在我們的心中，沒有了心，就沒有快樂；有心，但是不會好好使用，也無法感受到快樂。過程與結果，都只是快樂的一部分，用心體會，才是快樂的根源，也是人生最基本的道理。