字體:小 中 大 | |
|
|
2014/04/18 03:01:55瀏覽130|回應0|推薦0 | |
有一次玫寧有難得機會遇見一位大英文出版商,他鼓勵她用英文寫小說,說有稿直接寄給他,只要頭三十頁就可。這是一個好機會,但三十頁定江山,事不簡單,於是玫寧臨時抱佛腳,去參加一個英文寫作講習班。 講習班上有十一位同學,每個人至少都有一篇文章被登出過,而且每個都有經紀人,只有玫寧一個人沒有, 其他人都還沒有出過書,她一個人卻出過,她說她出的書是用中文寫的。 首先老師問大家為什麼要來上這講習班,每人都說因為想出書而來,玫寧說她目前只需三十頁。 接下來老師要大家描述個人的「寫作空間」。 老師先講他自己的:他說他的寫作空間是一個小房間,裡邊桌子是一家公司破產時拍賣來的古董,有大抽屜可以專放檔案。他不喜歡用電腦操作, 於是便把他拍賣到的一架舊打字機放在古董桌上面, 叮叮咚咚打他以維多利亞時代作背景的歷史小說,憑增一些氣氛。他的椅子後面有一個大籠子,裏面是他妹妹送他的小狗。小狗剛來可放在他手心,現在已經有四十磅,而且在籠子裡根本坐不住,一天到晚跳叫,所以他最近沒法寫作,也還沒有想到解決的方法。把他心愛的狗關在籠子裡,他說實在萬不得已,因為小狗第一天來就把他一部已完成的小說稿啃掉半部。籠子要訂做,已經換了三次,因為小狗實在長得太快了。老師說他的文章也只登過雜誌,到現在還在找機會出書。 同學梅麗莎接著說她的寫作空間是一間陽光充足的工作室,窗子對著南加州黃色的山崗,山崗外是黃色的沙灘,沙灘外是藍色的海。她說黃色的山崗和藍色的海並不能引起她什麼靈感,因為她從小就在這樣的環境中長大。但是山上有一群五彩繽紛的鸚鵡卻讓她興奮。她說幾年前只有一隻,一定是人家養過不知怎麼逃出來的,但那些黃色山崗是加州野生動物的庇護地,不能進去裡面抓動物,所以現在鸚鵡已經有好幾隻常飛落在那些光禿禿的山上。她說風向對的時候,還可以聽見那些現在已經是野生的鸚鵡們呱啦呱啦講它們的鸚鵡話,她有一天真的清清楚楚聽到當中一隻鸚鵡在邊飛邊叫:「哈嘍,快拿餅乾來!快拿餅乾來!」 喬治說:他從前是開家具店的,現在已經退休,把店讓給兒子,自己就在存放家具的倉庫中勻出一間寫作室。他有一張特大的書桌和一張大的太師椅,桌上乾乾淨淨,只有一架電腦,平常電腦關著,等到有靈感才打開。他的窗子對著一大片隔壁倉庫的水泥牆,他說水泥牆給他靈感。 妮歌爾說,她背痛不能久坐,所以她的寫作空間是地板與一套電腦。她躺在地上把電腦鍵盤放在肚子上打,然後就在吊得高高的螢幕上看自己打出來的文章。如果沒有這套電腦配備,她根本無法寫作。 塞斯說他要「動」才能寫作,他的文章都是在飛機上、車子上寫出來的, 幸好他常常出差,來往於歐美兩大陸,所以才寫了些文章。 坐在玫寧隔壁的茜莉亞說:她家在懸崖之上,是當年好萊塢拍外景的地方,現在已經作廢。她說她那幢平房簡陋得出奇,但窗外風景卻美得驚人,她的靈感就是靠外面深淵的日出、日落而來。 輪到玫寧了,玫寧說她現在沒有固定的寫作空間,從前在南部,她有一幢大房子,有一間自己的書房,從窗子裡可以看到一個比美天然湖的大人工湖,但那時她熱衷於學做生意,沒有寫作。現在在加州,一家擠在一間小公寓中,她們的客廳就是電視室、畫室、音樂室。除了女兒們各有她們做功課的桌子之外,另外一張書桌由她老公與她兩個人玩「音樂椅」,誰先搶到就誰坐, 而她,又開始想寫作了。 老師要玫寧講講她出書的經過給其他同學們作參考,玫寧說假如她生在美國,她很可能會和其他在座的美國同學們一樣,到現在還由經紀人到處替她送稿找出版商。但是玫寧運氣好,生在中國,從小寫的東西都有機會在報紙雜誌上登出來,書也是由家裡、師長和朋友們幫忙才印出來的, 現在想想,心中真是充滿感激。「我認為,」玫寧又對他們說,「假如你們生在中國,因為有報紙副刊、各式雜誌等登載文章,妳們寫了這麼多年之後,一定可以積起來出書了。」 玫寧突然想, 天下作家有多少!現在坐在她周圍的就有十一位, 寫作的辛苦與快樂,他們都嘗受到了, 唯一欠缺的,現在他們還不能,也許永遠不能把他們寫作的成果印成書來與別人分享, 獨樂樂到底不如眾樂樂,她呢,何其幸運,實在應該多提筆了。 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |