字體:小 中 大 | |
|
|
2011/08/25 02:10:41瀏覽877|回應18|推薦70 | |
幾星期前上班時,發現百老匯街頭有點不一樣:一些紅、橙、褐色的小人躲在高樓大廈和盆栽之間,不注意就忽略了。原來這是一項稱為 Figuations: The Fashion District Pilings Project 的展覽(不太會翻,姑且譯為「時裝區樁上意象展」),展出雕塑家 Joan Benefiel 的30件樹脂塑像。 豎立在木樁上的這些塑像,姿態各異,在環立的大廈中顯出不同風采。作品本身呈紅、橙、褐、紫等不同顏色,因為樹脂的半透明性,光線可以反射或穿過,從不同角度觀賞,同一作品可呈現不同面貌。 雕塑家瓊恩表示:「這樣(非正式展示)的環境更突顯出這些塑像的美,象徵我們面臨富變化和挑戰的世界時所尋求的平衡。就像我們在炎炎夏日穿過擁擠的百老匯,這些塑像同時表現出警覺和愉悅之情。」 "The awkward beauty of these figures in this unlikely environment is symbolic of the balancing act we perform as we make our way in a challenging and changing world. And that includes making our way up and down the packed Broadway blocks in the summer sun. The figures simultaneously convey a sense of precariousness AND joy." 熙來攘往的紐約客對這些展示大多視若無睹,我如果趕時間也是這樣。 時裝區的範圍以第七大道(又稱時裝大道 Fasjion Avenue)為中心,北起41 街鄰時代廣場,南至35街(梅西百貨),東、西大約以五和九大道為界。這區域裡的企業服務項目很多和服飾有關,北邊的葩森學院(Parson's School of Design)是一所知名的設計學校。展示塑像的百老匯是地圖上斜的那一條街。 展示從 7 月15日到 8月31日,住在紐約(或正好來訪)的朋友,不妨找時間去 Broadway 逛一逛,欣賞一下這些立在木樁上的塑像。陪著他們「沉思」,或觀察不同光影能產生什麼不同效果。 引伸閱讀:
|
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |