枝娘繼續按著琴絃，運指彈奏出了一曲令人感到悽愴悲切的樂曲。靳明問這是什麼曲子？枝娘說：

「這首曲子名叫《文姬歸漢》，是描述東漢末年、曹操以重金向匈奴單于贖回蔡文姬（註），蔡文姬啟程返回漢朝前泣別單于的情景。」

靳明說：

「樂音如此清越悠揚，似乎沒有結束的時候，就像男女之間的情感，如泣如訴。那護送佳人的錦旗傘蓋簇擁著駱駝（註x2），相隔萬里卻也如同近在咫尺啊。」

枝娘又以節奏急速的方式彈奏了一段慷慨豪邁的樂曲（註）。靳明問這是什麼曲子？枝娘說：

「這是《木蘭從軍》，形容花木蘭得勝凱旋，全軍高奏凱歌返回的曲子。」

靳明說：

「真是雄壯啊！千百年來閨中女子也有如花木蘭這般的巾幗英雌啊。」

枝娘又改變了彈奏方式，演奏出令人感覺極度哀傷卻悲哀雄壯的樂曲。靳明問這是什麼曲子？枝娘說：

「這是《霸王別姬》中，描述虞姬聽聞帳外四面楚歌，就在帳內應和西楚霸王項羽的歌聲表演劍舞後引劍自盡的情景。」。

靳明說：

「英雄事蹟與兒女情事這二種本就都足以流傳千秋，項羽的勇猛堪稱力能拔山，虞姬對項羽的情深義重就像玉石般難以割捨，項羽這個『老重瞳（註）』在最危難之際還有美人願意為他付出生命，也算不錯了。」

枝娘此時換上了銀製的假指甲，彈奏了一曲令人感覺春風和煦的樂章。靳明問這是什麼曲子？枝娘說：

「這是唐明皇（唐玄宗）手下的梨園子弟，裹著頭巾跳著的《霓裳羽衣舞》的曲子。」

靳明說：

「聽著聽著就可以想像那楊貴妃早晨起床梳妝打扮的模樣，美得就好比萬花競放，這李三郎（唐玄宗排行第三）可真要高興死了啊！」

聽見靳明能說出這樣的心得，枝娘理了理衣袖、微笑著對他說：

「讓你能夠盡情的聆聽各種樂曲而暢快的體會出其中描繪的人、事、物的心境與情景，那麼距離你能真正領悟如何提筆寫文章的時候也就不遠了。」

靳明聞言十分的開心，高興得幾乎忘了眼下是何年何月，像個大孩子般跟著枝娘從事著各種娛樂活動，凡是射覆、藏鈎、圍棋、猜謎等，都學得有模有樣，甚至可說已達樣樣精通的程度，而且在此期間，枝娘則絕口不提任何關於撰寫文章的事。

就這樣大約過了二個多月，靳明逐漸能用詩詞與枝娘互相贈答唱和（註）。枝娘點頭稱讚道：

「行了，現在可以進行下一個步驟了。」

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：「文姬」，即蔡琰（字昭姬），東漢、建安年間著名女詩人，晉朝時為避司馬昭諱而作文姬，故後世多稱之為「蔡文姬」。

註x2：「繡繖」，「繖」音義同「傘」，指安裝在車上方的錦繡傘蓋。

「明駝」，善於行走的駱駝。

註：「促柱」，將支絃的琴柱（琴枕、瑤柱）移近使絃緊，多用於彈奏節奏急速的弦樂。故又稱「急絃」。

註：「重瞳」，眼中有兩個眸子。相傳舜跟項羽都是重瞳。因此後世用「重瞳」以借指舜、項羽、亦或帝王。見《史記．卷七．項羽本紀》文末作者司馬遷的評論註記。

註：「酬倡」，或作「酬唱」，以詩詞互相贈答唱和。

----- 待續 -----

改編自 《夜雨秋燈續錄》

原文：

《夜雨秋燈續錄》．卷六．枝娘

雲陽生靳明，字無垢。

……

居月餘，稍有所拂，女反白眼，爭惡聲至。

……

晨起，視甌與硯碎者復整，若無縫天衣。

……

女按絃再鼓作淒悱聲。問何曲？曰：

「此文姬歸漢，泣別單于也。」

曰：

「冷泠然，不知所終。然兒女之私如泣如訴，錦旗繡繖圍住明駝，萬里如同咫尺矣。」

女又促柱作豪邁之音。問何曲？曰：

「此木蘭從軍，奏捷鐃歌也。」

曰：

「壯哉！千載紅閨有健兒矣。」

女又改絃作飲泣悲壯之韵。問何曲？曰：

「此虞姬聞楚歌，作帳下舞也。」

曰：

「英雄兒女均足千秋，勇可拔山，情難割玉，老重瞳，殊不惡也。」

女又更銀甲，作春風和煦之響。問何曲？曰：

「此明皇小隊，裹頭舞霓裳也。」

曰：

「妃子曉粧，萬花競放，李三郎真樂死矣！」

女歛袖徵笑曰：

「為酣移情，會心不遠。」

生大樂，幾忘歲年。女射覆、藏鈎、圍棋、猜謎，色色擅長，而絕口不談帖。括兩月餘，生亦漸能與女酬倡。女曰：

「可矣。」

……