台灣人民昨用史上最高的817萬0231票，讓總統蔡英文連任成功，向全世界堅定表達台灣維護主權的決心，同時也向中國「一國兩制」明確說「不」！而蔡英文更在當選國際記者會上強調，這次選舉結果揭露一個重要意義，「當我們的主權和民主被大聲威脅的時候，台灣人民會用更大的聲音，喊出我們的堅持。」

Mahler Symphony No.1 in D - Georg Solti / Chicago SO (Live)

https://www.youtube.com/watch?v=Ui6GrHCVqJs

【摘要2020.1.12.蘋果】

蔡英文 817萬0231票 57.13%

韓國瑜 552萬2119票 38.61%

宋楚瑜 60萬8590票 4.25%

台灣人民昨用史上最高的817萬0231票，讓總統蔡英文連任成功，向全世界堅定表達台灣維護主權的決心，同時也向中國「一國兩制」明確說「不」！而蔡英文更在當選國際記者會上強調，這次選舉結果揭露一個重要意義，「當我們的主權和民主被大聲威脅的時候，台灣人民會用更大的聲音，喊出我們的堅持。」

總統蔡英文以817萬0231票、57.13%得票率，刷新馬英九在2008年765萬9014票的紀錄，是1996年來民選總統後的最高票，創下新的「蔡英文障礙」，當選中華民國第15任總統。立委選舉方面，民進黨在113席立委中，拿下過半席次61席，再次完全執政。

國民黨總統候選人韓國瑜得票數雖然高過4年前朱立倫的381萬3365票，但還是輸給蔡英文264萬8112票。至於立委選舉，國民黨僅拿下38席，比4年前的35席多了3席，總統立委雙輸，黨主席吳敦義也宣布請辭。

敗選的韓國瑜昨打電話向蔡英文恭賀，韓國瑜說，他服從選舉結果，這是民主該有的胸襟氣度，他期盼蔡總統未來4年帶領台灣往前，讓人民得以安居樂業。

這次立委選舉，總共有19個政黨，登記全國不分區立委，創下歷史新高，開票結果，台北巿長柯文哲創立的新興政黨「台灣民眾黨」，在政黨票獲得158萬8806票，得票率11.22%，拿下5席不分區立委，躍居國會第3大黨。時代力量拿下109萬8100票，得票率7.75%，獲3席不分區立委，成為第4大黨。

親民黨只拿到51萬8921票，得票率3.66%，無法跨過5%門檻，確定泡沫化。中選會表示，這次總統大選選舉人總數1931萬1105人，昨投票總人數1446萬4571人，投票率74.9%，僅次於2000年總統大選的80.28%，是史上第2高。

在美中兩大強權角力下，台灣總統選舉引發外媒關注。尤其香港過去半年來的「反送中運動」，北京與香港政府的強硬態度，讓國際社會關心台灣在面對中國蠻橫時，是會選擇與北京更親近？還是更強化台灣主權？

投票結果，蔡的選票比4年前689萬4744票還多了127萬5487票，台灣民眾以實際行動說明一切。美國《紐約時報》也以「給北京一擊 蔡英文連任」為題，指北京對台施壓顯然造成「後座力」，台灣選民用選票向中國霸權表達尖銳的駁斥，投給誓言護衛台灣主權的蔡英文。

和平對等民主對話 8字向中國喊話【摘要2020.1.12.蘋果】《紐時》指，蔡英文勝選，凸顯蔡陣營因連月來的香港抗爭而得到助力，對中共而言，這項選舉結果充分顯示，香港反中抗爭的影響力有多大。

昨開票過程，蔡英文陣營在台北競選總部前方的北平東路封街，由於蔡一路領先韓，支持者全場嗨翻天。蔡英文在勝選記者會指出，她感謝韓市長和宋主席所有對她的建設性批評，「就算政黨立場不同，我相信未來，大家也會有合作的空間。」

【摘要2020.1.12.蘋果】蔡英文面帶笑容，一一感謝競選團隊的支持，並要現場群眾給競選對手韓國瑜和宋楚瑜鼓掌致意，「謝謝你們共同將台灣民主推進了一步。」

她強調，「民進黨贏，是民主，國民黨贏，也是民主，親民黨贏，也是民主。台灣最感驕傲的事，是我們總是在每一次選舉後，握手言和，彼此包容，不分黨派，團結合作。」她特別謝謝那些沒投票給她的人「未來4年我們會拿出更大誠意，來獲得各位的認同與信任，我們都是台灣人，所有的台灣人都是家人。」

「如果你們在場，請舉手給我看一下。」面對現場數萬名支持者，「我還知道，大家投票蓋章都特別小心特別用力，甚至還有人手還在發抖，深怕成了廢票。這就是民主的重量，自由的滋味！」「我不知道你們會有多少人狂歡，但是我希望你們可以回家好好睡一覺。」她並向年輕朋友致謝，稱他們是「勇敢台灣囝仔」。她也感性說，能領導這個國家，是她一生最大榮幸，未來4年，一定會留下更好國家給年輕人。

蔡英文舉行國際記者會時，特別提及在兩岸關係上，和平穩定的承諾不會改變，但兩岸都有責任確保台海穩定。她也向群眾指出，台灣的聲音「相信對岸也聽到了！」她呼籲對岸當局，「和平、對等、民主、對話，這8個字是兩岸重啟良性互動長久的穩定發展的關鍵。」

「我們已成功完成2020台灣要贏的總目標！」副手賴清德感謝台灣人民「用選票向中國拒絕一國兩制」，「立院過半，席次逾60席，這是人民、民主勝利！更是台灣的勝利！」

中國國台辦發言人馬曉光昨晚11時發布聲明稱，我們的對台大政方針是堅持「和平統一、一國兩制」。堅持一個中國原則，堅決反對任何形式的台獨分裂圖謀和行徑。

《華爾街日報》以「挑戰中國的台灣總統贏得連任」為題撰文指：「這是台灣人民對北京政府企圖控制台灣民主做出的譴責。」

英國《衛報》以「蔡英文連任總統　向中國傳達清楚訊息」為題報導台灣大選，指台灣選民嚴拒中國，選擇一個保護國家的領導人。

美國國務院代表美國政府祝賀台灣，特別讚揚台灣「健全的民主體系」，「台灣是印太地區典範、世界的正向力量」。美國在台協會在臉書專頁貼出賀電：「美國祝賀蔡英文總統連任成功，我們也恭賀台灣再次展現其堅實民主制度的活力；台灣健全的民主制度、自由的市場經濟和朝氣蓬勃的公民社會，使台灣成為區域的楷模以及世界上一股良善的力量。」

蔡英文致辭全文：

各位國內外的媒體記者朋友，感謝大家的耐心等待。首先，我要謝謝今天出來投票的選民。參與這場選舉，無論投票給誰，都是民主價值的實踐。藉由每一次的總統大選，台灣人都在告訴全世界，我們有多麼珍惜民主自由的生活方式，也珍惜我們的國家——中華民國台灣。

我也要向韓市長和宋主席致意，和我一起完成了這段民主之旅。我會帶著選舉過程中，所有對我的建設性批評，開啟下一個任期。而就算政黨立場不同，我相信未來，大家也會有合作的空間。

今天，台灣人民用選票，選擇讓民主進步黨繼續執政，並且維持國會的多數。這樣的結果代表，在過去4年，執政團隊和立法院黨團，正走在正確的方向上。我要感謝每一位投票給英德配和民進黨候選人的支持者，謝謝你們，選擇了民主和進步的價值，選擇了改革和團結的道路。

我也要向大家保證，絕對不會因為勝利，就忘記了反省。過去這4年，我們有成績，但是也有不足的地方。台灣人民願意再給我們4年，我們會把做不夠的、來不及做的，做得更好、做得更多。未來，我們會繼續打造一個更好的國家，有更完善的社會照顧，更全面的基礎建設，更有競爭力的經濟，更國際化的就業，以及就學環境。

我們會鞭策自己，政府必須廉能有效率，改革必須要持續推動，區域必須持續均衡發展，貧富差距也必須持續改善。當然，我們也會繼續加強國家安全的作為，守護我們的主權。在我的第2個任期，我和我的團隊，會在過去4年的基礎上加倍努力。

這次大選，得到國際上前所未有的關注。今天有很多國際媒體到場，我要藉這個機會，代表台灣人民，感謝國際友人，對於台灣民主的重視和支持。這次選舉顯示，台灣人民希望國際社會，能夠看到我們對民主價值的堅持，尊重我們的國家認同；並且在國際參與上，給予台灣公平的對待。

中華民國台灣，是國際社會不可或缺的一員。我們願意和各國積極合作，共同承擔責任，共享繁榮，維持區域的和平穩定。所以對每個國家而言，台灣應該是一個夥伴，而不是一個議題。

這一次選舉結果，揭露了一個重要的意義，那就是：我們的主權和民主，被大聲威脅的時候，台灣人民會用更大的聲音，喊出我們的堅持。

這3年多來，政府緊守著主權的底線，但也願意和中國維持健康的交往。面對中國的文攻武嚇，我們保持不挑釁、不冒進的態度，讓兩岸之間沒有釀成嚴重的衝突。

然而，中國對台灣節節進逼，並提出「一國兩制台灣方案」，要台灣在主權上讓步，吞下我們無法接受的條件；面對中國試圖片面改變台海現狀，台灣別無選擇，我們必須持續強化民主防衛機制，並且建立足以保衛台海安全的國防力量。

我要特別強調，我為兩岸關係和平穩定所做的承諾，不會改變。但兩岸雙方都有責任，致力於確保台海的和平穩定。今天，我要再次誠懇呼籲對岸當局，「和平、對等、民主、對話」，這8個字是兩岸要重啟良性互動、長久穩定發展的關鍵，也是能夠讓兩岸人民拉近距離、互惠互利的唯一途徑。

和平，就是對岸必須放棄對台灣的武力威脅。

對等，就是雙方都互不否認彼此存在的事實。

民主，就是台灣的前途要由兩千三百萬人決定。

對話，就是雙方能坐下來談未來關係的發展。

我也希望北京當局可以理解，民主的台灣、民選的政府，不會屈服於威脅恫嚇。兩岸的相互尊重及良性互動，才符合彼此人民的利益與期待。這場選舉的結果，就是最清楚的答案。

最後我想說，選舉已經結束了，所有選舉過程中的衝突，都應該到此為止。我希望所有支持者，絕對不要有任何刺激對手的言行。我們要擁抱彼此，因為，要打敗這個國家的困境，所有人都必須團結在民主的旗幟之下。

我感謝這4年來，每一位並肩奮鬥的夥伴，尤其是我身邊的這幾位。我們肩上有更重的責任，眼前有更多的任務。從明天開始，我們還是每一天都努力工作，絕對不會辜負今天投票給我們的人民。謝謝大家。

總統大選民進黨大勝 卜睿哲：一國兩制在台灣沒市場【摘要2020.1.12.自由】中國國台辦昨深夜再度強調「和平統一、一國兩制」基本方針，堅持一個中國原則，美國在台協會（AIT）前理事主席卜睿哲則直指，「一國兩制」大門早已關上，這次選舉也再度證明，「一國兩制」在台灣沒有市場。

陸委會則強調，我政府堅定捍衛中華民國主權與台灣民主自由，致力維護兩岸和平穩定現狀的立場一貫，對岸應真正理解「和平、對等、民主、對話」是兩岸關係發展的關鍵基礎，北京當局應放下單邊政治前提、拋棄威嚇打壓。

據《世界日報》報導，駐美代表處與智庫「全球台灣研究中心」（GTI）和「2049計畫」11日在華府飯店合辦台選研討會，卜睿哲於會後受訪時針對台灣大選結果表示，「一國兩制」大門很早以前就關上了，這次選舉只是證實這項主張在台灣沒有市場，他也指出，若北京政府認真反思，也許會考慮「一國兩制」以外的方法，但中方可能會持續過往脅迫、恐嚇、施壓、干預台灣的方法，但他也坦言則對北京沒什麼好處。

至於台灣大選結果是否意味關上兩岸統一的大門，卜睿哲則認為，這取決於中國如何定義統一？並指相較於「一國兩制」，若中國用一種更有創意的方法來解決兩岸爭端，台灣人民也許會有興趣聆聽，強調若中方想贏得台灣民心，北京需要好好反思。

AIT台北辦事處前處長包道格（Douglas Paal）也指出，他不認為中方會重新考慮對於當今執政黨的強硬態度，並希望蔡英文在第二任任期內，也能持續對兩岸關係保持謹慎態度。他也提及，未來美國將尋求讓台灣成為與中國對抗的前線夥伴，台北得決定如何處理這個問題。

恭賀蔡總統連任 拜登籲美國強化與台灣關係【摘要2020.1.12.中央社】美國前副總統、民主黨籍總統參選人拜登（Joe Biden）今天透過推特，祝賀蔡英文總統連任。拜登表示，台灣因為其自由、開放的社會而變得更強健。他並呼籲：「美國應該持續強化與台灣、其他理念相近民主政體的關係。」

美國國務院政軍局助卿古柏（Clarke Cooper）今天也在推特轉貼美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）稍早恭賀蔡總統的聲明。古柏說：「台灣自由、公平的選舉就是以實際行動呈現出的民主。」

蓬佩奧稍早發表聲明表示，台灣透過選舉再次展現強健民主制度的力量；他除了感謝蔡總統帶領台灣與美國建立強健關係，也讚許她在面對持續不斷壓力下，仍致力維持台海兩岸的穩定。

日媒：蔡總統連任 持續守護主權【摘要2020.1.12.中央社】總統選舉結果出爐，總統蔡英文以台灣選舉史上最高票連任，日媒產經新聞報導，63歲的蔡總統以史上最高票，擊敗親中路線的高雄市長韓國瑜，連任成功，這是台灣選民對主張統一台灣的中國，強烈說「不」。

蔡總統11日晚間在國際記者會表示，即使選舉勝利，也不忘反省，會持續守護國家主權。

讀賣新聞報導，蔡英文擊敗韓國瑜與親民黨主席宋楚瑜，連任成功。預料在美國與中國霸權競爭之際，將與共享自由、民主價值觀的美日合作，堅持對抗中國的基本路線。

蔡英文在台北市舉行的記者會表示，這次選舉守住民主價值。她呼籲中國，為了台灣海峽局勢穩定，希望與中國能對等的對話。

這次選戰最大的焦點兩岸關係，蔡英文表示，不承認台灣與中國同屬「一個中國」，要守護台灣的主權、民主、自由。

中國國家主席習近平不排除對台灣動武，想以「一國兩制」統一台灣；蔡英文對此展現不妥協的態度，獲得以年輕人為主的多數選民支持。

朝日報導，蔡英文政府2016年上台，中國限縮台灣國際空間，排除參與國際會議，挖走邦交國，面對這樣的壓力，在台美關係強化下，台灣持續對抗。這次選舉結果可說是中國對台政策的失敗，但5月開始蔡政府連任另一個4年，中國態度如果不改，兩岸關係可能持續緊張。

選戰的焦點是與中國的距離感。中國主張「一個中國」原則，認為台灣是中國的一部分，要統一台灣。蔡英文的支持率到去年上半年持續低迷，但去年6月香港反送中抗議活動趨激烈後，台灣民意對中國戒心增加，蔡英文支持率急遽回升。

韓國瑜批評，蔡政府執政下兩岸關係惡化，中國大陸觀光客減少。他主張「改善兩岸關係，活絡經濟」，但親中姿態也成了阻礙爭取更多支持的要因。

【摘要2020.1.12.自由】《紐約時報》稱，台灣選民用選票對中國越來越強大的威權主義進行了嚴厲的駁斥。《BBC》記者則妙問蔡英文，是否有為勝選感謝中國國家主席習近平。

《紐約時報》報導，蔡英文在發表勝選感言時呼籲團結、捍衛台灣主權並改善經濟，「每一次選舉，台灣人都在告訴全世界，我們有多珍惜民主自由的生活」。面對北京對台灣日益增強的掌控，蔡英文誓言要維護台灣主權。

報導指出，此次選舉吸引了大批選民，成千上萬人從國外飛回台灣投票。蔡英文的勝利凸顯了她的競選成功打動了對中國愈發警惕的選民；台灣選民用選票對中國越來越強大的威權主義，進行了嚴厲的駁斥。

《BBC》報導則提到蔡英文以超過57%得票率、將近820萬張選票，遙遙領先她的競爭對手韓國瑜。報導分析稱，對於尋求連任的台灣總統來說，800萬張選票非同尋常，蔡破紀錄的勝選「給北京帶來很大的壓力」。

《BBC》記者表示，蔡英文的勝選帶有政治諷刺意味。如果中國共產黨沒有對台灣施壓、對香港危機的態度難以捉摸，台灣候選人的勝利之路可能就不會那麼確定。「結果宣布後，我問蔡英文，她是否有為她的勝利感謝中國國家主席習近平。她笑了。」

【摘要2020.1.12.自由】《法新社》報導，現年63歲的蔡英文在宣布勝選時，不斷更新的開票結果顯示，她取得幾乎毫無爭議的領先優勢。她在記者會上告訴國內外記者，「台灣人在告訴全世界，我們有多麼珍惜民主自由的生活方式，也珍惜我們的國家」。

報導援引官方結果指出，蔡英文得票率超過57％，超過800萬票名列第一，她的主要對手、對中國友好的國民黨籍韓國瑜，以38%得票率落後。在蔡宣布勝選前，韓已承認敗選。

報導指出，中國毫不掩飾希望看到蔡英文被趕下台，由國民黨的人取代，但選舉結果給北京造成沉重打擊。

過去4年，中國對台灣的經濟和外交加強施壓，藉此希望台灣選民支持蔡英文的反對派。但是，強硬的武裝策略適得其反，選民反而湧向民進黨，其中部分原因還有中國近幾個月來對香港大規模抗爭運動持強硬立場。

報導指出，蔡英文勝選是最近幾周北京遇到的第2個重大選舉挫敗。去年11月，香港的民主派在地區選舉中以壓倒性優勢擊敗的親北京的政黨。

國立成功大學政治分析家洪敬富表示，「蔡英文壓倒性勝選就像對北京甩了一巴掌，台灣選民向恐嚇說不」。