圖片來源：https://city.udn.com/community/img/PSN_PHOTO/gustavq/f_305681_1.jpg

評析大陸片《秋菊打官司》可以從女性主義的角度切入，本片談的正是處於男性宰制下社會的女性如何討個「說法」的過程。秋菊這個角色是個教育水平不高，也沒什麼知識的農村女性，但對於不合理的事情卻有據理力爭到底的執拗勁。雖然我們在影片中看不到所謂的「女性的覺醒」，但踏出了「討個說法」這一步，在女性的覺醒上絕對是一大步，若再和萬慶來那種息事寧人的態度相比，就更是了不起了。

　　另外，我們也可以看到，在這個男性社會中，秋菊卻始終處於主動地位，她除了是萬家中的支柱——公公都聽她的，也不計毀譽，「錢不錢我不管」、「旁人不旁人我不管」，始終為了得到一個說法而奮鬥著。這個官司從秋菊懷孕六個月開始，一直到生下男娃再到滿月，前後歷經五個月。我們不知道村長被拘捕後村人會如何看待秋菊，是從此敬而遠之呢，還是對她據理力爭的故事有所認同？但若就觀眾的眼光來看，我們應該對這個角色有些認同吧，因為她身上有些特質是很讓人欣賞的。

　　萬家妹子大概是臨時演員，但演得很傳神，也許也不是什麼演得傳神的問題，而是就照原來的自己演就是了。所以我們可以看到非常「真實」的陝北農村婦女形象：忠厚老實、舉止笨拙。我自己在看這部電影的時候，看到她在城裡追車夫的那一段，笑到不行。

　　影片中的「笑果」其實是很多的。張藝謀擅長在一些影片中適時適度地放入一些趣味十足的對白和動作，除了那個張老漢寫的狀子外，那個欺負鄉下人又擺出一副急公好義、學雷鋒的車夫講的一段話就讓人又好氣又好笑。另如秋菊和萬家妹子接受建議到商場買新衣出來的樣子，也是「笑果」十足，真看不出換了裝就不會再受騙——還是一樣土得可以。

　　鞏俐絕對是個好演員，演起電影來非常稱職，我還沒有看過她在演出中出現敗筆過。這部演村婦的角色對於不是農村出身的鞏俐（她是山東濟南人）並不是容易挑起的擔子，但她不但在短期內學會了陝北話，而且演什麼像什麼，她可以演到走在大街上不被路人認出來，整個地溶入環境中，這就很不簡單了。換個角度說，這是對自己形象的破壞做得很成功所致。固然她身邊有萬家妹子的幫襯，但她本身的表演努力應該是重要因素。一直到影片結束停格時，我才看到熟悉的鞏俐，或許可以這樣說，那個停格是演得最不像秋菊的部分吧。難道這是張藝謀的「補償」？——還給觀眾一個大家熟悉的鞏俐？

（20050313舊作）